What is the translation of " VISUAL REFERENCE " in Slovenian?

• vizualne reference
• vizualna referenca

Examples of using Visual reference in English and their translations into Slovenian

The body is deprived of all visual reference.
Prikrajšani smo za vse vizualne reference.

The collage of visual references is echoed on the plane of aural composition;
Lepljenka vizualnih referenc poodmeva na ravni zvočne kompozicije;

As a loss of volume can be difficult to describe or indentify, a visual reference can be helpful.
Ker je izgubo volumna težko opisati ali prepoznati, si lahko pomagamo z vizualno ponazoritvijo.

Astronomical Objects: A Visual Reference to the Universe(1st ed.).
Astronomski Predmetov: Visual Sklicevanje na Vesolja(1st ed.).

This visual reference must include a lateral element of the ground pattern, i. e.
Ta vizualna referenca mora vključevati lateralni element talne postavitve sistema priletnih luči,tj.

Did you have any specific visual references for the film?
Si morda imel v mislih kakšne vizualne reference za film?

I had no visual reference of anything so I thought I was really suspended in space.
Bilo ni nikakršnega premikanja predmetov zato sem mislil, da me je odneslo v vesolje.

In Word and PowerPoint, gridlines are for visual reference only and cannot be printed.
V Word in PowerPoint so mrežne črte le za vizualno referenco in jih ni mogoče natisniti.

The minimum height to which the approach aid can be used without the required visual reference;
Najmanjše višine, do katere se lahko uporablja sredstvo za prilet brez zahtevane vizualne reference;

In Word and PowerPoint, gridlines are for visual reference only and cannot be printed.
V Word in PowerPointmrežne črte so vizualno samo za referenco in ni mogoče natisniti.

The minimum height to which the approach aid can be used without the required visual reference;
Najmanjše višine, do katere se sme uporabljati sredstvo za natančni prilet brez zahtevane vizualne reference;

And there's one last visual reference to the enduro roots of the G/S: the raised exhaust system made of brushed stainless steel.
Še ena vizualna povezava z enduro koreninami modelov G/S je dvignjen izpušni sistem iz brušenega nerjavnega jekla.

When singing nursery rhymes and kiddy songs that involve numbers, use your fingers as visual references.
Ko pete otroške rime in kiddy pesmi, ki vključujejo številke, uporabite prste kot vizualne reference.

In Endless Column(2017), which contains a direct visual reference to the work of media art pioneer Nam June Paik but also pays homage to avant-garde sculptor Constantin Brancusi, the protagonist tries to balance several monitor on her head, in a circus-like performance.
V Neskončnem stebru(Endless Column, 2017), ki se neposredno vizualno nanaša na delo pionirja medijske umetnosti Nama Juna Paika in je tudi poklon avantgardnemu kiparju Constantinu Brancusiju, poskuša protagonistka na glavi v ravnotežju obdržati več monitorjev, v performansu, ki spominja na cirkuško predstavo.

Navigation and implementation of rules of the air and related procedures, using as appropriate, visual reference or navigation aids;
Navigacijo in izvajanje letalskih predpisov ter s tem povezanih postopkov, ob uporabi, kot je ustrezno, vizualnih ali navigacijskih sredstev;

A pilot may not continue an approach below the Category II decision height unless visual reference containing a segment of at least 3 consecutive lights being the centre line of the approach lights, or touchdown zone lights, or runway centre line lights, or runway edge lights, or combination of these is attained and can be maintained.
Pilot ne sme nadaljevati prileta pod višino odločitve za kategorijo II, določeno v skladu s predhodnim pododstavkom (d)(2), če ni vzpostavljena in ohranjena vizualna referenca, ki vključuje segment vsaj treh zaporednih luči, ki so del srednje črte priletnih luči, ali luči cone dotika, ali luči srednje črte ali luči roba vzletno-pristajalne steze ali njihova kombinacija.

I navigation and implementation of rules of the air and related procedures, using as appropriate, visual reference or navigation aids;
I navigacijo in izvajanje pravil letenja ter s tem povezanih postopkov z uporabo, kot je ustrezno, bodisi vizualnih referenc bodisi navigacijskih sredstev;

For Category IIIA and Category IIIB operations with fail- passive flight control systems, a pilot may not continue an approach below decision height unless a visual reference containing a segment of at least 3 consecutive lights being the centre line of the approach lights, or touchdown zone lights, or runway centre line lights or runway edge lights, or a combination of these is attained and can be maintained.
Pri operacijah kategorije IIIA in IIIB z uporabo pri-okvari-pasivnega sistema za krmiljenje letala pilot ne sme nadaljevati prileta pod višino odločitve, določeno v skladu s predhodnim pododstavkom (e)(2), če ni vzpostavljena in ohranjena vizualna referenca, ki vključuje segment vsaj treh zaporednih luči, ki so del srednje črte priletnih luči, ali luči cone dotika, ali luči srednje črte ali luči roba vzletno-pristajalne steze ali njihova kombinacija.

The approach may be continued below DA/DH or MDA/MDH and the landing completed provided the required visual reference is established.
Prilet se lahko nadaljuje pod DA/H ali MDA/H in pristanek se lahko zaključi, če so pri DA/H ali MDA/H zahtevane vizualne reference vzpostavljene in ohranjane.

Two shoes, one dog, three apples and so on and so forth- it will take a whole to get the message across, but using this kind of visual reference is the key to communicating the meaning of the numbers, rather than just the sounds.
Dva čevlja, en pes, tri jabolka in tako naprej in tako naprej- bo trajalo celoto, da se sporočilo prenese, toda uporaba te vrste vizualne reference je ključ do sporočanja pomena številk in ne samo zvokov.

Students often get these confused with velocity-time graphs, so this activity will serve as both a way to introduce displacement-time graphs and serve as a visual reference for later!
Študenti se pogosto zmedejo z grafikoni hitrosti in časa, zato bo ta dejavnost služila kot način za uvajanje grafov časovnega premika in kot vizualna referenca za kasneje!

Whilst it is perfectly possible to have fun and make music with Boomwhackers without being aware of the notation the colours provide a handy visual reference for those wishing to learn more of music and music theory.
Medtem ko je povsem mogoče, da se zabavajte in bi glasbo z Boomwhackers, ne zavedajoč se zapis barve nudijo prav vidno referenco za vse, ki želijo izvedeti več glasbe in glasbene teorije.

Our new patented WA Clean technology is an example of how we can now measure the surface cleanliness with quantitative values modernizing the traditional method of qualitative measuring using visual reference charts.
Naša nova patentirana tehnologija WA Clean je primer, kako lahko zdaj izmerimo čistost površine s količinskimi vrednostmi, ki posodabljajo tradicionalno metodo z uporabo tabel vizualnih referenc.

Whilst it is perfectly possible to have fun and make music with Boomwhackers without being aware of the notation the colours provide a handy visual reference for those wishing to learn more of music and music theory.
Medtem ko je popolnoma mogoče zabave in glasbe z Boomwhackers ne se zaveda, da je zapis barve zagotoviti priročno vidljivosti za tiste, ki želijo izvedeti več glasbe in glasbene teorije.

An approach by an IFR flight when either part or all of an instrument approach procedure is not completed and the approach is executed in visual reference to terrain.
Prilet, pri katerem se bodisi del ali celoten postopek instrumentalnega prileta ne zaključi, temveč se prilet izvede na podlagi vizualne reference glede na teren.

So I found my way to Guy Laliberté, Cirque du Soleil's CEO, and I presented my crazy idea to him with sketches like this and visual references, and something pretty amazing happened.
Zato sem poiskal Guya Laiberteja, ki je generalni direktor podjetja in mu predstavil svojo noro idejo s pomočjo takšnih skic in vizualnih pripomočkov in zgodilo se je nekaj neverjetnega.

(2) When the flight crew member will be required to operate under IFR, the operator proficiency check shall be conducted without external visual reference, as appropriate.
Če bo moral član letalske posadke leteti po pravilih IFR, se preverjanje strokovnosti, ki ga zagotovi operator, izvede brez zunanje vizualne reference, kot je ustrezno.

Whilst it is perfectly possible to have fun and make music with Boomwhackers without being aware of the notation the colours provide a handy visual reference for those wishing to learn more of music and music theory.
Čeprav je popolnoma mogoče zabavati se in ustvarjati glasbo z Boomwhackerji, ne da bi se zavedali zapisa, so barve priročna vizualna referenca za tiste, ki želijo izvedeti več o glasbi in teoriji glasbe.

In order to make the EQF more visible and to better reach out to users, documentation such as certificates and diplomas on new qualifications referenced to the EQF should contain a visual reference to the appropriate EQF level.
Da bi EOK postal bolj prepoznaven in da bi izboljšal obveščenost uporabnikov, bi morali dokumenti, kot so potrdila in spričevala o novih kvalifikacijah, umeščenih v EOK, vsebovati vizualen sklic na ustrezno raven EOK.

For Category IIIB operations with fail-operational flight control systems using a decision height, a pilot may not continue an approach below decision height, unless a visual reference containing at least one centreline light is attained and can be maintained.
Pri operacijah kategorije IIIB z uporabo pri-okvari-operativnega sistema za krmiljenje letala, pri katerih se uporablja višina odločitve, pilot ne sme nadaljevati prileta pod višino odločitve, določeno v skladu s predhodnim pododstavkom (e)(2), če ni vzpostavljena in ohranjena vizualna referenca, ki vključuje vsaj eno luč srednje črte.