Examples of using We can't call in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We can't call Buffy.
Ne moremo poklicati Buffy.What now? If we can't call the police?
Kaj pa sedaj, ko ne moremo poklicati policije?We can't call for help.
Ne moreva poklicati pomoči.Brez vez, ne moremo poklicati na pomoč.We can't call the cops.
Ne moremo poklicati policije.Wait, are you saying we can't call Gibbs at all?
Počakaj, praviš, da sploh ne smemo klicati Gibbsa?We can't call the cops.
Ne moremo poklicati policajev.If we are to be friends we can't call each other hero and obnoxious girl.
Če nisva prijatelja, potem se ne moreva klicati heroj in gnus.We can't call the police.
Ne moremo poklicati policije.Susan, we can't call the police.
Susan, ne moreva poklicati policije.We can't call that stable.
Teh ne moremo pojmovati statično.Just leave. We can't call the cops and you will have time to get away.
Samo odidi. Ne moremo poklicati policije in… imel boš čas, da pobegneš.We can't call this fair competition?
Of course we can't call the one person who said they would protect us.
Seveda, ne smemo poklicati edine osebe, ki je rekla, da nas bo varovala.We can't call the police and you know it!
Veš, da ne moremo poklicati policije!Because we can't call ourselves Zambezians until we do.
Zato, ker se ne moremo imenovati Zambezijci, dokler We can't call Mom right now, Stace. Sorry.
Sedaj je ne moremo poklicati, Stace, oprosti.We can't call the police about it, either,?
Ne moreva poklicati niti policije, zaradi tega?We can't call the police, not yet.
Ne moremo poklicati policije, We can't call you Era in public, can we? .
V javnosti te ne moremo klicati Era, kajne?We can't call the lift. There are no buttons.
Ne moremo priklicat dvigala, ker ni nobenega stikala.We can't call the police, any alarm would warn Fantomas.
Ne moremo poklicati policijo, to bi opozorilo Fantomasa.We can't call a doctor, of course… For obvious reasons.
Nesmemo klicati zdravnika, seveda… zaradi očitnih razlogov.But we can't call the police, and we can't take her to the hospital.
A ne smeva poklicati policije in We can't call Ripley's Believe It Or Not because they wouldn't believe it.
Ne moremo klicati na"Verjeli ali ne", ker nam Therefore, we can't call it a miracle weight loss pill, because it still requires the user to put some effort into their diet and exercise.
Zato tega ne moremo imenovati čudežna tabletka za hujšanje, saj uporabnik še vedno zahteva, da vloži nekaj truda v svojo prehrano in telesno aktivnost.We cannot call security. They are applicants.
Ne moremo poklicati varnostnikov, naši kandidati so.We cannot call this a disease.
Zato tega stanja ne moremo imenovati bolezen.I told you we cannot call the police.
Sem ti rekel, da ne moremo poklicati policije.No, we can not call the police!
