Examples of using Why cannot in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Why cannot I go?
Zakaj ne pošljete mene?If they can do it, why cannot we?
Če oni lahko to počnejo, zakaj ne bi tudi mi?Why cannot you do it?
Zakaj ne bi bila ti?JN 13:37 Peter said unto him, Lord, why cannot I follow thee now?
Why cannot there be parity?
People also translate
If our comrades could do it in a war, why cannot we?
Why cannot you connect?
Zakaj si ne moreš privoščit povezav?Six years later there would appear to be more than acceptance of the argument that, if the same alcoholic beverage in theUSA has an FAS health warning, why cannot the exact same product in the EU have the same warning?
Šest let pozneje se zelo sprejema utemeljitev,da če je na alkoholni pijači v ZDA zdravstveno opozorilo, zakaj ne bi imel povsem enak proizvod v EU enakega opozorila?Why cannot we fly like that of birds?
Zakaj ne letam kot ptič?Minister Billström, you have said that we need some checks and balances on our external bordersbut, I ask you, why cannot we have some checks and balances on those people who are working and defending our external borders?
Minister Billström, rekli ste, da potrebujemo pregled in uravnoteženje na naših zunanjih mejah,toda sprašujem vas, zakaj ne moremo pregledati in uravnotežiti tistih ljudi, ki delajo in branijo naše zunanje meje?Why cannot we be young forever?
Master, why cannot I follow you now?
Why cannot I follow thee now?
Zakaj ne bi mogel zdaj iti za teboj?Gentlemen- ladies- why cannot the truth be told always and ever?
Povej mi, Why cannot I realize my dream?
Zakaj ne morem izpolniti svojih sanj?Why cannot we state this clearly?
Zakaj ne bi tega jasno izpostavili?Why cannot I use my coupon?
Zakaj ne morem uporabljati svojega bonusa?Why cannot a truce be arranged?
Zakaj ne more biti sklenjeno premirje?Why cannot we go home?
Why cannot we eliminate it completely?
Zakaj jih ne morem popolnoma izbrisati?Why cannot they be still as other people?”.
Zakaj ne morem živeti kot drugi ljudje?'.Why cannot we accept them like they are?
Zakaj je ne moreš sprejeti takšne, kot Why cannot there be a place for me to work that's safe and comfortable?
Zakaj ne morem delati v varnem in udobnem okolju?Why cannot you show the mercy our Lord showed to those weak in the flesh?
Zakaj ne pokažeta usmiljenja, kot je to storil Gospod?Why cannot we write the entire 24 volumes of the Encyclopaedia Brittanica on the head of a pin?
Zakaj ne morem vseh 24 zvezkov Encyclopaedie Britannica zapisati na glavico bucike?Why cannot we have some transparency and clarity about Frontex and what they are doing?
Zakaj ne moremo biti deležni nekaj preglednosti in jasnosti glede Frontexa in tega, kaj dela?Why can't I?
Zakaj ne morem še jaz?Why can't you?
