Examples of using Why not go in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Why not go now?
I thought,“Why not go?
Reče:»Zakaj bi ne šel?Why not go long?
Zakaj ne bi več dolgo?Another thing is, if its possible why not go straight to the point.
Why not go on TV?
Zakaj pa nebi bilo na TV?If you're gonna go, why not go all the way?
Če Why not go evil clown?
Zakaj ni zlobni klovn?Then why not go home?
Why not go all the way?
Zakaj ne bi šla do konca?Why not go to Sealand?"?
Zakaj ne bi šli v Sealand?So, why not go again?
Skratka, zakaj ne bi šel še enkrat?Why not go for eternal life?
Zakaj ne bi šel po večni sreči?So why not go on this trip?
Torej, zakaj ne bi šel na to potovanje?Why not go a step further?
In zakaj ne bi šli še korak dlje?But why not go one step further?
Ampak hej, zakaj ne bi šla še korak dlje?Why not go there yourself?
Zakaj pa ne bi šli tja tudi sami?Why not go for a longer time?
Zakaj ne bi odšli za več časa?Why not go after eternal joy?
Zakaj ne bi šel po večni sreči?Why not go for Champions League?
Kako ne nqstopa v ligi prvakov?Why not go to the Champions League?
Kako ne nqstopa v ligi prvakov?Why not go directly to the source?
Zakaj ne bi šel neposredno k viru?Why not go out with friends?
Zakaj ne bi šli skupaj s prijatelji ven med ljudi?Why not go to Bordeaux to see Berthier?
Zakaj ne bi šel k Berthierju v Bordeaux?Why not go on a micro adventure?
Zakaj se ne bi odpravili na francosko pustolovščino?Why not go the easier and cheaper route?
In zakaj ne bi šli po krajši in cenejši poti?Why not go to a classical concert together?
Zakaj se ne udeležiš jazz koncerta skupaj?Why not go to a wine lovers' meet-up in France?
Zakaj ne bi šli na srečanje ljubiteljev vina v Franciji?Why not go to Tycho, if we got nowhere else to go? .
Zakaj ne bi šli na Tycho, če 
