What is the translation of " WHY NOT GO " in Russian?

• почему бы не пойти
• почему не идти
• почему бы не прийти
• почему бы не сходить
• почему бы не отправиться

Examples of using Why not go in English and their translations into Russian

And why not go?
A почему не пойдешь?

And now that you have finally decided to cooperate… why not go the whole way?
И теперь, когда ты наконец решил сотрудничать… почему бы не пойти до конца?

Why not go inside?
Почему не зайти внутрь?

If you're the Seeker, why not go after the weapons yourself?
Если ты Искатель, то почему не идешь за шептунами сам?

Why not go to court?
Почему не пошли в суд?

You like to figure things out, why not go into research?
Ты любишь разгадывать загадки. Почему ты не пошел в исследователи?

Then why not go home?
Почему я не иду домой?

Why not live for fun and joy and love"or some sort of girl by a fireside? Why not go to your desire and laugh?
Отчего не жить для веселья, радости и любви, или какой-нибудь девушки у очага, почему не идти навстречу своему желанию и не смеяться?

Why not go inside?
Почему не зайдете внутрь?

How to play the game online Why not go with your favorite guy to go fishing?
Как играть в онлайн игру: Почему бы не отправиться с любимым парнем на рыбалку?

Why not go with her?
Почему не поедешь с ней?

Gordon, instead of sitting there reading a magazine, why not go to Uncle Pete and get me a staff?
Гордон, вместо того чтобы читать журнал, почему бы не сходить к дяде Питу и не нанять мне персонал?

Why not go at once?
И почему не идти сейчас же?

Then why not go home?
Почему вы не идете домой?

Why not go with him?
Почему бы не поехать с ним?

Julia… why not go rest?
Хулия, почему бы тебе не отдохнуть?

Why not go to him?
Почему ты не обратишься к нему?

I mean, why not go to Rawls?
То есть, почему вы не пошли к Роулзу?

Why not go for them?
Почему бы туда не устроиться?

Then why not go to the beach?
Тогда почему бы не пойти на пляж?

Why not go further back?
Почему бы не пойти дальше?

But why not go straight for Zola?
Но почему не навредить непосредственно Зуле?

Why not go to the police?
Почему не пойти в полицию?

Now, why not go to the cops or a lawyer?
Так, почему не пойти к копам или адвокатам?

Why not go in the morning?
Почему нельзя пойти утром?

Then why not go after the gardener who grew'em?
Тогда почему бы не пойти к садовнику, который их выращивает?

Why not go to both?
Почему бы не пойти на обе вечеринки?

Why not go shopping together?
Почему бы не пойти вместе?

Why not go to your date?
Почему вы не идете на свидание?

Why not go right to Conrad?
Почему не пойти прямо к Конраду?