What is the translation of " WILL FOCUS ON THE DEVELOPMENT " in Slovenian?

• se bo osredotočila na razvoj
• bo osredotočeno na razvoj

Examples of using Will focus on the development in English and their translations into Slovenian

Kosovo n Kosovo, EU assistance will focus on the development of a stable, modern.
Kosovo omoč EU Kosovu bo namenjena razvoju stabilne, sodobne.

We will focus on the development of new geometries of magnetic pulse applicators.
Osredotočili se bomo na razvoj novih geometrij aplikatorjev magnetnih pulzov.

In this context, and for the reinforcement of EU initiatives in the entrepreneurship area(“Erasmus for Young Entrepreneurs”) or the EU2020 Strategy related to“Opening up education through new technologies”, SENTYR project will focus on the development of quality training materials related to delivering entrepreneurship and self-awareness training to youth groups in risk.
V zvezi s tem, in za okrepitev EU iniciativ na področju podjetništva(”Erasmus za mlade podjetnike”) ali Strategije EU 2020, v zvezi z”Odprtjem učenja skozi nove tehnologije”, se bo projekt SENTYR fokusiral na razvoj kakovostnih materialov za usposabljanja, vezana na usposabljanja o podjetništvu in samozavedanju, namenjena mladim rizičnim skupinam.

A third session will focus on the development, food security and inclusive green growth.
Tretje zasedanje bo osredotočeno na razvoj, zanesljivost preskrbe s hrano in okolju prijazno rast.

Following a broad technology portfolio approach, in accordance with the conclusions of the green paper“Towards a European strategy for the security of energy supply”34, research will focus on the development of cost-effective technologies for a more sustainable energy economy for Europe(and world-wide) and allow European industry to compete successfully on the global stage.
V skladu s sklepi zelene knjige„K evropski strategiji za varnost energetske dobave“34 se bodo raziskave ob upoštevanju pristopa obsežnejšega tehnološkega portfelja osredotočile na razvoj stroškovno učinkovitih tehnologij za bolj trajnostno energetsko gospodarstvo v Evropi(in v svetu) in evropski industriji omogočile, da uspešno konkurira na svetovnem prizorišču.

Next, we will focus on the development of high-speed CNC metal cutting machines, precision, compounding;
Nato se bomo osredotočili na razvoj visoke hitrosti kovino CNC rezanje stroji, natančnost, mešanju;

In the second part of WP 3, we will focus on the development of new geometries of magnetic pulse applicators.
V drugem delu DS 3 se bomo osredotočili na razvoj novih geometrij aplikatorjev magnetnih pulzov.

Isola will focus on the development of in-house expertise and also on cooperation with external development environments.
Isola se bo osredotočila na razvoj notranjih strokovnih znanj, okrepila pa bo tudi sodelovanje z zunanjimi razvojnimi okolji.

The Sectoral Budget Support programme will focus on the development and implementation of effective renewable energy policies.
Program sektorske proračunske podpore bo osredotočen na razvoj in izvajanje učinkovitih politik energije iz obnovljivih virov.

The proposals will focus on the development of temporary use of the neglected and unregulated sites of the city as a result of investor urbanism.
Predlogi bodo usmerjeni v razvoj začasne rabe zapostavljenim in neurejenim lokacijam mesta, ki so posledica investitorskega urbanizma.

The Council discussed preparations for the spring European Council, which will focus on the development of a new European strategy for jobs and growth and on climate change, particularly the follow-up to the Copenhagen conference in December.
Svet je razpravljal o pripravah na spomladansko zasedanje Evropskega sveta, katerega glavni temi bosta razvoj nove evropske strategije za delovna mesta in rast ter podnebne spremembe, zlasti nadaljnje ukrepanje po decembrski konferenci v Københavnu.

It will focus on the development of childrens football, fostering tolerance and respect for different cultures and nationalities among children from different countries.
Namen projekta- razvoj mladinskega nogometa, spodbujanje strpnosti in spoštovanja različnih kultur in narodnosti pri otrocih iz različnih držav.

In the next five years, the corporation will focus on the development of new, innovative products and the strengthening of personnel and leading global positions in its segments.
Pozornost bo korporacija tudi v prihodnjih petih letih namenjala razvoju novih, inovativnih izdelkov ter krepitvi kadrov in vodilnih globalnih pozicij v svojih segmentih.

It will focus on the development and integration of all aspects of the knowledge triangle- innovation, research and education- in areas that present challenges for Europe's future.
Osredotočal se bo na razvoj in vključevanje vseh vidikov trikotnika znanja- inovacij, raziskav in izobraževanja- na področjih, ki predstavljajo izziv za prihodnost Evrope.

The negotiations for Forest Law Enforcement, Governance and Trade agreement will focus on the development of a traceability and legality assurance system that will ensure European consumers that the timber they buy comes from legal sources, respecting environmental, social and fiscal laws.
Pogajanja v zvezi s Sporazumom o izvrševanju zakonodaje, upravljanju in trgovanju na področju gozdov se bodo osredotočila na razvoj sistema sledljivosti in zagotavljanja zakonitosti, ki bo evropskim potrošnikom zagotavljal, da kupljeni les prihaja iz zakonitih virov z upoštevanjem okoljskih, socialnih in davčnih zakonov.

The course will focus on the development and improvement of the following:.
Moji glavni poudarki dela bodo usmerjeni v razvoj in izboljšanje naslednjih področij:.

In the future, UNG will focus on the development of masters and doctoral study programmes, and on scientific and research activities.
UNG bo v prihodnosti dajala prednost razvoju magistrskih in doktorskih študijskih programov ter znanstveno-raziskovalne dejavnosti.

Other actions will focus on the development of highly innovative, not polluting, smart transport and mobility concepts, including their deployment.
Ostali ukrepi bodo osredotočeni na razvoj visoko inovativnih in pametnih konceptov prometa in mobilnosti, ki ne onesnažujejo; vključevali bodo tudi njihovo razširjanje.

To this end an initiative will focus on the development of a European Defence Equipment Market, technological development as well as improving the global competitiveness of EU defence companies.
Zato se bo pobuda osredotočila na razvoj evropskega trga za obrambno opremo in tehnološki razvoj ter izboljšala globalno konkurenčnost družb EU.

The country will focus on the development of innovative technologies such as Bitcoin and Blockchain technology to stay at the forefront of European technological innovation.
Država se bo osredotočila na razvoj inovativnih tehnologij, kot so Bitcoin in Blockchain tehnologije, da ohranijo svoje mesto na čelu evropske tehnološke revolucije.

Funding for the IMP in the EMFF will focus on the development of cross-sectoral policy tools: initiatives that benefit different sectors but that cannot be accomplished within individual policy areas.
Financiranje CPP iz ESPR bo osredotočeno na razvoj medsektorskih orodij politike: pobude, ki koristijo več sektorjem, vendar jih ni mogoče doseči znotraj posameznih področij politike.

During its EYC year, the city will focus on the development of social entrepreneurship as a tool for increased youth participation, sustainable employment, creativity, networking, exchange and education.
V okviru leta se bo mesto osredotočalo na razvoj socialnega podjetništva kot orodja za povečano participacijo mladih, trajnostno zaposlovanje, ustvarjalnost, mreženje, izmenjavo in izobraževanje.

The“Al Masdar” Initiative will focus on the development and commercialization of advanced and innovative technologies in renewable energy, energy efficiency, carbon management and monetization, water usage and desalination.
Pobuda Masdar se osredotoča na razvoj in trženje tehnologij na področju obnovljivih virov energije, energetske učinkovitosti, upravljanja ogljika in monetizacije, porabe vode in razsoljevanja.

The other projects, which will focus on the development of treatments, will primarily work on the current coronavirus outbreak, while they will make substantial efforts to prepare for future outbreaks.
Drugi projekti, ki se bodo osredotočali na razvoj zdravljenja, se bodo ukvarjali predvsem s trenutnim izbruhom koronavirusa, hkrati pa bodo zajemali tudi znatna prizadevanja za pripravo na prihodnje izbruhe.

Award criteria will focus on the development of practice-oriented, large-scale and long-term projects, which use active training methodologies, produce sustainable results and reach a large target audience.
Pri pogojih za dodelitev se bo upošteval razvoj v prakso usmerjenih, obsežnih in dolgoročnih projektov, pri katerih se uporabljajo aktivne izobraževalne metodologije in katerih rezultati so trajni ter dosežejo široko ciljno skupino.

The EURO RECAMP cycle will focus on the development of the AU Peace Support Operation Department capacities and will provide a Command Post-Exercice in 2010 at a continental level in order to support the AU review process of the ASF.
EURO RECAMP se bo osredotočil na razvoj zmogljivosti oddelka za operacijeAU v podporo miru in bo zagotovil štabne vaje v letu 2010 na celinski ravni ter tako podprl proces pregleda afriških rezervnih enot s straniAU.

In Basics of Choreology, we will focus on the development of dance science, mostly on the development of dance writing, and later learn the basic elements of writing down dance according to Laban's system and choreography records, which students will be able to use in their work.
Pri predmetu Osnove koreologije se bomo posvetili razvoju plesne znanosti, predvsem pa tematiki razvoja plesne pisave, nadalje pa tudi spoznali osnovne elemente zapisovanja plesa po Labanovem sistemu, ter zapisa koreografij, ki ga bodo študentje lahko uporabili v svojem delu.

The Equal Money System will focus on the Development of Information Technology at the Most Advanced Possible Level, and the attainment of such Technologies for all- so ensuring a sustainable redirection in the requirements of, for example, plants in the use of paper.
V Enakovrednem denarnem sistemu se bomo osredotočili na razvoj informacijske tehnologije na najnaprednejši možni ravni in na dostopnost te tehnologije vsem- tako bo zagotovljena preusmeritev na vzdržnost, na primer, odprava potreb po rastlinah za papir.

The real sector will thereby focus more on the development of each firm's core activities.
S čimer se bo realni sektor bolj osredotočil na razvoj temeljne gospodarske dejavnosti družbe.