What is the translation of " WOULD NOT FUNCTION " in Slovenian?

• ne bi delovala
• ne bi deloval
• ne bi delovali

Examples of using Would not function in English and their translations into Slovenian

Without it, your car would not function at all.
Brez tega avto sploh ne bi deloval.

Without the contributions of its members and volunteers, the Society would not function.
Brez voditeljev in njihovega prostovoljnega dela naša organizacija nebi mogla delovati.

Furthermore, tenders would not function where the energy market does not exist.
Javni razpisi prav tako ne bi mogli biti uspešni tam, kjer ni energetskega trga.

Without them our Association would not function.
Brez njih naša družba ne bi delovala.

In addition, this system would not function properly without a compensating reservoir, water pump and connecting all the elements of snakes.
Poleg tega ta sistem ne bi pravilno deloval brez nadomestnega rezervoarja, vodne črpalke in vseh priključnih cevi.

Otherwise, the process would not function.
V nasprotnem primeru sistem ne bi deloval.

This system, however, would not function without such components as thermostat and sensors that control to maintain proper engine operation.
Vendar ta sistem ne bi deloval brez takšnih delov kot termostat ali senzorji, ki nadzirajo vzdrževanje ustreznega delovanja motorja.

All the functions of the body would not function.
Vse funkcijonalnosti strani ne bodo delovale.

The website or its parts would not function properly without these cookies; this means they are installed immediately upon visiting our website.
Brez teh piškotkov spletna stran ali deli spletne strani ne bi delovali pravilno, zato se namestijo takoj, ko obiščete naše spletno mesto.

Without shipping, the global economy would not function.
Svetovno gospodarstvo brez ladjarstva ne bi delovalo.

Without these essential cookies our site would not function so well for you, as we would like, and may be unable to provide you with certain services or functions..
Brez teh bistvenih piškotkov našo spletno stran ne bi delovala tako dobro za vas, kot smo želeli, in morda ne bo mogel, da vam zagotovi določene storitve ali funkcije.

These are cookies without which the website would not function.
To so piškotki, brez kateri spletna stran ne bi delovala.

Without these cookies, the website or parts of the website would not function properly; therefore, they are installed as soon as you visit our website.
Brez teh piškotkov spletna stran ali deli spletne strani ne bi delovali pravilno, zato se namestijo takoj, ko obiščete naše spletno mesto.

We only need vitamins in small amounts, but without vitamins the body would not function.
Vitaminov in mineralov potrebujemo le majhne količine, vendar pa brez njih telo ne deluje optimalno.

Without these cookies many services would not function efficiently.
Brez teh piškotkov številne storitve ne bi delovale.

We achieved this by having a good knowledge of the system comprising the motor and the control electronics, without which the motor would not function.
To smo dosegli z dobrim poznavanjem sistema, ki ga sestavljata motor in kontrolna elektronika, brez katere motor ne deluje.

Without these cookies the services you wish to use on this website would not function properlye.g. login, purchase process.
Brez teh piškotov servisi, ki jih želite uporabljati na tej spletni strani, ne bi delovali pravilno(npr. prijava, nakupni proces,…).

Spreading is an active and at the same time passive production of/visual art/ intervals, without which the contents would be meaningless and signs and expressions would not function.
To prostiranje je obenem aktivna in pasivna produkcija /likovnih/ intervalov, brez katerih bi vsebina nič ne pomenila, brez katerih znaki in izrazi ne bi funkcionirali.

Such Cookies cannot be excluded or deleted because the pages would not function properly without them.
Takšnih piškotkov se ne da izklopiti ali izbrisati, saj brez njih spletna stran ne bi pravilno delovala.

The internet cache is a universal feature inherent in current internet-browsing technology, without which the internet would be unable to cope with current volumes of online data transmission and would not function properly.
Internetni predpomnilnik je univerzalni element sedanje tehnologije brskanja po internetu, brez katerega internet ne bi mogel obvladati sedanje količine internetnega prenosa podatkov in ne bi ustrezno deloval.

Strictly necessary cookies will always be placed on your device because our website would not function properly without them.
Nujno potrebne piškotke bomo na vašo napravo vedno nameščali, saj brez njih naša spletna stran ne deluje pravilno.

In that regard, Microsoft has indeed maintained that it would not be possible for it to carry out the tests which would enable it to identify all the defects in the Article 6 version and, in particular, all the applications that would not function on that version.
V zvezi s tem je družba Microsoft sicer res navajala, da zanjo ne bi bilo mogoče, da bi izvedla preizkuse za identifikacijo vseh napak različice iz člena 6, zlasti pa vseh aplikacij, ki v tej različici ne bi delovale.

It is involved in a wide range of bodily processes without which the human body would not function properly.
Aktivno sodelujejo v presnovnih procesih, brez katerih bi naše telo zelo dobro delovalo.

You only need to think of all our communication technology or the financial markets, which would not function at all without satellites.
Pomislite le na našo komunikacijsko tehnologijo ali finančne trge, ki sploh ne bi mogli delovati brez satelitov.

Without these essential cookies we could not provide certain services or functionalities and thus our website would not function as well as we would like it to.
Brez teh nujno potrebnih piškotkov vam ne bi mogli zagotoviti določenih storitev ali funkcij in naša Spletna stran ne bi delovala tako gladko, kot bi si želeli.

Keep in mind that clearing or blocking the cookies, all or some websites you are visiting(or some of their functions) would not function properly or efficiently enough.
Ne pozabite, da z izbrisom ali blokiranjem piškotkov vse ali nekatere spletne strani, ki jih obiskujete(ali njihove funkcije), ne bodo delovale pravilno ali enako učinkovito.

Would it be too daring, or pretentious, to suggest that the genius loci, the calm placidity of the Luxembourg environment, has at least something to do with the success of an institution which, by its very nature, would not function well in an atmosphere of anxiety and harassment?
Bi bilo predrzno ali domišljavo namigovati na to, da je značilnost izbranega kraja, in sicer mirnost luksemburškega okolja, vsaj malo vplivala na uspeh institucije, ki bi delovala slabo v stresnem in napetem ozračju?

Without it, our world simply wouldn't function.
Brez njega naš svet enostavno ne bi deloval.

I found one particular area of IT fascinating, SQL and databases, our entire company is built around these technologies and wouldn't function without them.
Sem našel eno posebno področje FASCINANTNO, SQL in podatkovnih baz, naše celotno podjetje je zgrajen okoli teh tehnologij in ne bi delovali brez njih.