What is the translation of " WOULD NOT FUNCTION " in Hungarian?

• nem működne
• nem működik
• nem működnének

Examples of using Would not function in English and their translations into Hungarian

Without it, the world would not function.".
Enélkül a világ nem működne.”.

Hospitals would not function without nurses.
A magyar kórházak már nem működnének bérnővérek nélkül.

Without it, the Magazine would not function.
Nélkülük ez a magazin nem mûködne.

In addition, this system would not function properly without a compensating reservoir, water pump and connecting all the elements of snakes.
Ezen túlmenően, ez a rendszer nem működik megfelelően a kiegyenlítő tartály, szivattyú és csatlakozó minden eleme kígyók.

And without whom colleges would not function.
Akik nélkül nem működne a kollégium.

This system, however, would not function without such components as thermostat and sensors that control to maintain proper engine operation.
Ez a rendszer azonban nem működhet anélkül, alkatrészek, például a termosztát és érzékelők, amelyek szabályozzák, hogy fenntartsák a megfelelő motor működését.

One of the 8 sensors would not function.
A tájékoztatás szerint a nyolc hajtóműből egy nem működött.

Why this is important: The financial markets play a critical role in the lives of everyone and without which the modern economy would not function.
Miért fontos ez: Mindenki életében kritikus szerepet játszanak a pénzügyi piacok, amelyek nélkül a modern gazdaság nem működne.

Without these cookies our websites would not function properly.
E sütik nélkül honlapunk nem működne megfelelően.

The internet cache is a universal feature inherent in current internet-browsing technology, without which the internet would be unable to cope with current volumes of online data transmission and would not function properly.
Az internetes gyorsítótár általános jellemzője a jelenlegi internetes böngészési technológiának, amely nélkül az internet nem tudna megbirkózni az online adattovábbítás tényleges mennyiségével, és nem működne megfelelően.

Without these cookies the website would not function properly.
E cookie-k nélkül a webhely nem működne megfelelően.

We have designed the robotic kitchen to work in harmony with humans, because without humans, our robotic kitchen would not function.”.
Úgy terveztük meg a robotikus konyhát, hogy az emberekkel összhangban működjön, mert ember nélkül a robotikus konyhánk nem működne.".

Without these cookies the website would not function properly.
Ezen sütik nélkül a weboldal nem működik megfelelően.

In that regard, Microsoft has indeed maintained that it would not be possible for it to carry out the tests which would enable it to identify all the defects in the Article 6 version and, in particular, all the applications that would not function on that version.
E tekintetben a Microsoft fenntartotta, hogy nem lehetséges olyan tesztet végezni, amely a 6. cikk által előírt verzióban felmerülő valamennyi hibát megállapítja, különösen azonosítja azon alkalmazásokat, amelyek ebben a verzióban nem működnének.

Without these cookies the website would not function properly.
E sütik nélkül a honlap nem működne rendeltetésszerűen.

First of all, the virus might try adjusting the Windows registry keys so that your system would not function properly.
Először is a vírus próbálja meg a Windows rendszerleíró kulcsok beállítása, úgy, hogy a rendszer nem működik megfelelően.

After all, without the so-called"fatty alcohol", we would not produce vitamin D, digestion would not function, sex hormones would not be synthesized, and reproductive function would give 90% failure.
Végül is, anélkül, hogy az úgynevezett"zsíralkohol" lenne, nem hoznánk létre D-vitamint, az emésztés nem működne, a nemi hormonok nem szintetizálódnának, és a reproduktív funkció 90% -os kudarcot adna.

Without potassium, water levels in the body would be out of balance, and without phosphorus our kidneys, muscles, and nerves would not function properly.
Kálium nélkül a testben a víz szintje kiegyensúlyozatlan lenne, és a foszfor nélkül a vesék, az izmok és az idegek nem működnének megfelelően.

Without coordination, the internal market would not function satisfactorily.
Koordináció nélkül a belső piac nem működhetne megfelelően.

Without shipping, the global economy would not function.
A globális gazdaság nem működhet hajózás nélkül.

Without enzymes, our bodies simply would not function.
Enzimek nélkül a szervezetünk egyszerűen nem működik.

Faith is something without which society would not function.
A jóhiszeműség bizalom, amely nélkül nem működőképes a társadalom.

Without these, the Website would be slower or even would not function at all.
Ezek nélkül sokkal lassabban, vagy épp egyáltalán nem működne a weboldal.

Without those cookies services, which you would like to use on this web site, would not function properly(for example: log in, safety…).
Ezen sütik nélkül a szolgáltatások, amelyeket ezen az weboldalon szeretne használni, nem működnének megfelelően(például bejelentkezés, biztonság…).

But this wouldn't function in a family with children, there are needed some divestitures.
De ez egy gyerekes családban nem működne, ott azért szükség van bizonyos leválasztásokra.

Our lives wouldn't function without them.
Az életem nem működne nélkülük.

Without immigrants, our country wouldn't function.
Bevándorlók nélkul pedig ez az ország nem működne.

Not their stunners, their darts. Even their shields wouldn't function correctly.
Sem a puskáik, sem a dárdák, még a pajzsaik sem működnek rendesen.

In an integral system even a small screw carries the same meaning as the entire system because without the screw the system wouldn't function.
Egy integrált rendszerben a legkisebb csavarnak is ugyanolyan jelentősége van, mint az egész rendszernek, hiszen a legkisebb csavar nélkül a rendszer egyszerűen nem működik.

I found one particular area of IT fascinating, SQL and databases, our entire company is built around these technologies and wouldn't function without them.
Találtam egy adott területen ez izgalmas, SQL és adatbázisok, az egész társaság épül, ezek a technológiák, és nem függvény, anélkül, hogy őket.