What is the translation of " CSR PROGRAM " in Spanish?

• programa de RSE
• programa de CSR
• programa de responsabilidad social corporativa

Examples of using CSR program in English and their translations into Spanish

What do you think of our CSR program?
¿Qué te parece nuestro programa de RSC?

In our CSR program we develop the following actions.
En nuestro programa de RSE desarrollamos las siguientes acciones.

In Aragon Geoalcali is a member of the CSR program.
En Aragón está adherida al programa RSA.

A CSR program is how companies can show this positive impact.
Un programa de RSE es como empresas pueden mostrar este impacto positivo.

Cain we manage our CSR program as part of our business.
Cain manejamos nuestro programa de RSE como parte de nuestro negocio.

Newrest Colombia has participated in the“First steps in the CSR” program.
Newrest Colombia participó en el programa“Primeros pasos en RSC”.

I believe our CSR program is the key to our success!
¡Creo que nuestro programa de responsabilidad social corporativa es la clave de nuestro éxito!

At the same time, these are the main advantages of adopting CSR programs.
A su vez, estas son las principales ventajas de adoptar programas de RSE.

Our management team is very experienced in CSR programs and we take it very importantly.
Nuestro equipo directivo tiene mucha experiencia en los programas de RSE.

The CSR program is applicable to all subsidiaries in the corporate group.
El programa de RSE es de aplicación para todas las empresas subsidiarias del grupo corporativo.

Promotes and supports the development of CSR programs within the AmCham membership.
Promueve y apoya el desarrollo de programas de RSE dentro de la membresía de AmCham.

Further advance our CSR program, including its structure Conduct stakeholder consultations for all manufacturing sites.
Seguir desarrollando nuestro programa de CSR y su estructura Realizar consultas de los grupos interesados en todas las plantas de fabricación.

The Accord identifies and addresses the underlying reasons why factories had not been made safe despite years of auditing and CSR programs.
Este Acuerdo identifica y aborda las razones subyacentes por las cuales no se había procurado la seguridad de las fábricas a pesar de muchos años de auditoría y programas de RSE.

We have helped to develop CSR programs recognized nationally and internationally.
En Sigla Comunicación hemos contribuido a desarrollar programas de RSC reconocidos a nivel nacional e internacional.

It is also important to point out some initiatives that are not linked to any formal recognition but are carried forward by dedicated employees in order to improve our CSR program.
También es importante para mí señalar algunas iniciativas que no están vinculadas a ningún reconocimiento formal, sino que las realizan empleados especializados a fin de mejorar nuestro programa de CSR.

Our well-rounded CSR programs are founded on the basic values of the organisation.
Los programas CSR planificados acuciosamente se basan en los valores fundamentales de la organización.

The Business Social Responsibility Award(RSE) BRITCHAM LAZOS has been delivered by the British Colombo Chamber of Commerce for seven years and its objective is to identify the most efficient and socially responsible models in CSR, programs that are being implemented in the country, whose Models allow the generation of sustainability, employment, health, education, technical training and protection of the environment, among others.
El Premio de Responsabilidad Social Empresarial(RSE) BRITCHAM LAZOS es entregado por la Cámara de Comercio Colombo Británica desde hace siete años y su objetivo es identificar los modelos más eficientes y socialmente responsables en RSE, programas que se encuentren en ejecución en el país, cuyos modelos permitan generar sostenibilidad, empleo, salubridad, educación, capacitación técnica y protección al medio ambiente, entre otros.

As part of our CSR programs, we support and organize different education and awareness activities to educate our team about preventive medicine.
Como parte de nuestras actividades y programas de RSE, apoyamos y organizamos diferentes programas de educación y concienciación sobre la medicina preventiva.

In order to make this reality easier to introduce, the ECC has developed CSR program suggestions that can be applied to any event's program, or personalised according to requested specifications.
De forma a facilitar la introducción de esta estrategia de responsabilidad social, el CCE desarrolló una panoplia de programas CSR que pueden ser aplicados al programa de cualquier evento, o personalizados según las especificaciones requeridas.

In 2013 our CSR program was recognised by the award of a Gold Stevie(American Business award) as a winner of the Corporate Social Responsibility Program of the Year.
En 2013, nuestro programa de responsabilidad social corporativa fue reconocido como el mejor del año, siendo premiado con un Stevie de oro dentro de la categoría de empresas estadounidenses.

For Rafael Quirós, companies are becoming more aware that by having CSR programs they become more remarkable and creative and he emphasizes that there is a great initiative and enthusiasm for young lawyers which are involved in this type of work.
Para Rafael Quirós, las compañías cada vez están más conscientes que tener programas de RSE, se vuelven más notables y creativas y destaca que hay una gran iniciativa y entusiasmo de parte de los abogados jóvenes por este tipo de labor.

The OAS CSR Program developed a methodology aimed to provide SMEs with tools to implement responsible practices, become more competitive and access new markets.
El Programa de RSE de la OEA desarrolló una metodología enfocada en brindarle a las PyMEs las herramientas para implementar prácticas responsables en sus estrategias de negocios y que éstas poder navegar en los mercados actuales.

In such conflicts, the companies try to implement CSR programs and strategies based on respect for human rights, however, communities may not be willing to accept the environmental impacts of the project in exchange for these CSR and mitigation strategies.
En tales conflictos, las empresas intentan implementar tanto programas de RSE como estrategias basadas en los Derechos Humanos, sin embargo, las comunidades suelen no estar dispuestas a aceptar los impactos ambientales de los proyectos a cambio de estas estrategias.

Through our CSR program, Banvivienda reinforces its commitment to being a change catalyst in the different communities we operate.
A través de nuestro programa de Responsabilidad Social, Banvivienda refuerza su compromiso de ser un vehículo catalizador para ser agente de cambio en las comunidades en las que operamos.

The OAS CSR Program promotes CSR awareness among small and medium-sized enterprises(SMEs) and fosters information exchange and capacity-building in private-sector communities, including local organizations dedicated to CSR..
El Programa de RSE de la OEA fomenta la sensibilización en torno a la RSE entre las pequeñas y medianas empresas(PyMEs) y promueve el intercambio de información y el desarrollo de capacidades en las comunidades del sector privado, incluyendo las organizaciones locales dedicadas a la RSE..

The OAS CSR Program partners with ministries, agencies, local CSR organizations, the private sector, business associations, academia and other multilateral organizations to foster dialogue among all stakeholders on CSR..
El Programa de RSE de la OEA colabora con ministerios, agencias, organizaciones locales de RSE, el sector privado, asociaciones empresariales, instituciones académicas y otras organizaciones multilaterales para fomentar el diálogo entre todas las partes interesadas en la RSE y garantizar la sostenibilidad del Programa de RSE..

The CSR Programs of companies must be framed in the Ethical Values of the same, in the Guiding Principles of the United Nations(Human Rights and Business), in compliance with the highest international standards, within the law and strengthening the institutional framework and social organizations.
Los Programas de RSC de las empresas deben estar enmarcados en los Valores Éticos de las mismas, en los Principios Rectores de Naciones Unidas(Derechos Humanos y Empresas), en el cumplimiento de los más altos estándares internacionales, dentro de la ley y fortaleciendo la institucionalidad y las organizaciones sociales.