What is the translation of " CWC HAS " in Spanish?

• CWC ha
• convención sobre las armas químicas ha
• convención ha

Examples of using CWC has in English and their translations into Spanish

CWC has created significant value for shareholders over recent years.
En estos últimos años, CWC ha creado significativo valor para los accionistas.

From our perspective, the CWC has proven to be a successful multilateral tool.
Desde nuestra perspectiva, la Convención sobre las armas químicas ha resultado ser una fructífera herramienta multilateral.

The destruction of declared stocks of chemical weapons is ongoing, and the verification regime of the CWC has demonstrated its credibility.
Se está procediendo a la destrucción de las existencias declaradas de armas químicas, y el régimen de verificación de la citada Convención ha demostrado su credibilidad.

The CWC has organized the children into a union called Bhima Sanghas to fight for their rights.
La asociación CWC ha organizado a los niños en un sindicato denominado Bhima Sanghas para luchar por sus derechos.

Today, as we know only too well, the full and effective implementation of CWC has acquired additional significance, as it constitutes an important contribution to the global fight against terrorism.
Hoy en día, como muy bien sabemos, la aplicación efectiva de la Convención ha cobrado todavía más importancia porque es una contribución significativa a la lucha mundial contra el terrorismo.

CWC has been coordinating and facilitating the development and validation of ECCD standards to monitor the developmental readiness of children.
El Consejo de Bienestar del Niño(CWC) ha venido coordinando y facilitando la elaboración y validación de normas del ECCD para supervisar la preparación para el desarrollo de los niños.

The near universal support that the CWC has received is evident from its membership, which currently stands at 188.
El apoyo cuasi universal que ha recibido la Convención sobre las Armas Químicas es evidente por el número de sus miembros, que actualmente es de 188.

CWC has recently submitted three draft acts: the Child Protection Act, the Orphan's Guarantee Fund and the Children's Parliament Act.
Recientemente la CBI ha presentado tres proyectos de ley: la Ley de Protección de la Infancia, el Fondo de Garantía para los Huérfanos y la Ley del Parlamento de los Niños.

Yet, after a promising beginning, with such impressive figures regarding disarmament, inspections, the promotion of cooperation and with a record of impartiality, the implementation of the CWC has faced serious challenges.
Sin embargo, tras un comienzo prometedor-- con impresionantes cifras relativas al desarme, las inspecciones y la promoción de la cooperación y con un historial de imparcialidad-- la aplicación de la Convención ha enfrentado graves problemas.

The CWC has a comprehensive programme of work and an implementation support structure, such as its own organisation with a large secretariat.
La Convención sobre las armas químicas tienen un exhaustivo programa de trabajo y una estructura de apoyo a la aplicación, como su propia organización con una secretaría bien dotada.

In consultation with the OPCW, the National Inter-Ministerial Body in charge of overseeing the implementation of obligations under the CWC has prepared a draft-law on chemical weapons.
En consulta con la Organización para la Prohibición de las Armas Químicas, el Órgano Nacional Interministerial encargado de supervisar el cumplimiento de las obligaciones asumidas en virtud de la Convención sobre las armas químicas, ha preparado un proyecto de ley sobre las armas químicas..

In the short period of 11 years, the CWC has enabled the international community to progress towards a world free of chemical weapons.
En el corto período de 11 años, la Convención sobre las Armas Químicas ha hecho posible que la comunidad internacional progrese hacia un mundo libre de armas químicas..

But given its mandate and the continuing challenges in interagency and intersectoral coordination and monitoring of all efforts directed to the implementation of the CRC, the WFFC goals and targets, Child 21 and the National Plan of Action for Children(NPAC) for the period 20052010, the level of budgetary allocations for CWC has still remained inadequate.
Pero teniendo en cuenta su mandato y los constantes retos que plantean la coordinación y supervisión interinstitucional e intersectorial de todos los esfuerzos encaminados a aplicar la Convención, las metas y objetivos de el Mundo apropiado para los niños, de Infancia 21 y de el Plan de Acción Nacional para la Infancia( NPAC) para el período 2005-2010, el nivel de asignaciones presupuestarias para el CWC ha seguido siendo inadecuado.

The conclusion of CTBT and CWC has raised the expectations of the international community to an unprecedented level.
La concertación del Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares y de la Convención sobre las armas químicas ha elevado las expectativas de la comunidad internacional a un nivel sin precedente.

The CWC has reached near universality, with the recent ratification of the 180th State, covering 98 per cent of the global population, since its entry into force in 1997.
Desde su entrada en vigor en 1997, la Convención sobre las armas químicas ha logrado casi la universalidad con la reciente ratificación del 180° Estado, lo que comprende al 98% de la población del mundo.

In partnership with the UNICEF Communication Section and Programme under CPC 6, CWC has developed several IEC materials including radio and TV plugs for the continuing and massive dissemination of the CRC, particularly at the local level.
En asociación con el UNICEF Comunicación y el Sexto Programa de País para la Infancia, el Consejo de Bienestar del Niño(CWC) ha elaborado varios materiales de información, educación y comunicación que incluyen cuñas radiofónicas y de televisión para la difusión constante y masiva de la Convención sobre los Derechos del Niño, en particular a nivel local.

CWC has developed a comprehensive human resource development programme for ECCD workers intended to upgrade their level of knowledge and skills as well as provide them with career advancement opportunities.
El CWC ha puesto a punto un programa integral de desarrollo de los recursos humanos destinado a los trabajadores de ECCD con objeto de mejorar su nivel de conocimientos y su formación técnica y proporcionarles también oportunidades de promoción profesional.

Through its"Bright Child" campaign launched in 2004, the CWC has mobilized and generated public awareness on children's rights with particular focus, initially, on twenty four(24) nutritionallyatrisk municipalities in Central Philippines.
Mediante la campaña"Chico listo" lanzada en 2004, el CWC ha movilizado a la opinión pública y la ha concienciados de los derechos del niño, centrándose, inicialmente, en veinticuatro(24) municipios del centro de Filipinas que presentan riesgos nutricionales.

The CWC has powers to direct officer-in-charge in a children's home to submit a quarterly progress report of any child, and produce the child before the Committee for annual review of the progress.
Los comités de bienestar del niño tienen competencia para enviar a un funcionario encargado a un centro de acogida de niños para que prepare un informe de progreso trimestral sobre cualquier niño allí alojado, y para que presente el caso del niño ante el comité de bienestar en el examen anual de los resultados.

Under this article, if any party to the CWC has questions for another party, it is recommended that they get in contact with each other, hold a bilateral exchange of views and information, and hold consultations.
A tenor de este artículo, si alguna parte de la Convención tiene preguntas que hacer a otra parte, se les recomienda entrar en contacto, intercambiar opiniones e informaciones, celebrar consultas.

In 2011, the CWC has nearly reached universality, with 188 states parties, two signatories and five states that have neither signed nor acceded to the CWC..
En 2011 la Convención sobre las armas químicas casi ha alcanzado la universalidad, ya que cuenta con 188 Estados partes, 2 Estados signatarios y 5 Estados que no han firmado la Convención ni se han adherido a ella.

We also believe that, now that the CWC has its own organizational set-up, it would be appropriate for the organization to consult on a draft resolution for the General Assembly in future years.
También pensamos que ahora que la Convención sobre las armas químicas tiene su propia estructura organizativa, sería apropiado que esa organización celebrase consultas sobre un proyecto de resolución para presentarlo a la Asamblea General en los próximos años.

However, the CWC has the authority to call upon and utilize any other department, bureau, agency, instrumentality of government, an NGO and the private sector when necessary for coordination.
Sin embargo, el Consejo del Bienestar del Niño tiene competencia para recabar la asistencia de cualquier otro departamento, oficina, organismo, o mecanismo del Gobierno, de las organizaciones no gubernamentales y del sector privado, y de utilizarlas, cuando ello es necesario para la coordinación.

In the three and a half years of its existence, the CWC has undoubtedly proven its effectiveness as a confidence-building measure and has provided an unprecedented and much needed forum for States parties to address any concerns they may have about the compliance of other States parties.
En los tres años y medio de su existencia, la organización ha demostrado indudablemente su eficacia como medida de fomento de la confianza y ha proporcionado un foro sin precedentes y muy necesario para que los Estados partes traten todas las preocupaciones que puedan tener acerca de su cumplimiento por otros Estados partes.

Finally, CWC has worked with UNICEF in facilitating the creation of the Philippine InterFaith Network for Children(PHILINC) which is a mechanism for the different faith communities and faithbased organizations(i.e., Christians, Muslims, Buddhists, Baha'i, and Hindus, among others) to work together for child rights promotion and child protection.
Por último, el CWC ha trabajado con el UNICEF en facilitar la creación de la Red Interconfesional Filipina para la Infancia(PHILINC), que es un mecanismo para que las diferentes comunidades religiosas y organizaciones religiosas(a saber, cristianos, musulmanes, budistas, baha'istas e hindúes, entre otros) trabajen conjuntamente para promover los derechos de los niños y la protección de éstos.

Some conventions, such as the CWC, have a full organization to implement and verify their provisions.
Algunas convenciones, como la Convención sobre las armas químicas, cuentan con toda una organización para aplicar sus disposiciones y verificar su cumplimiento.

At the end of the last review conference of the BWC, the CWC had 147 states parties.
Al finalizar la última conferencia de examen de la CAB, la CAQ contaba con 147 Estados Partes.