Examples of using FAST position in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Move throttle lever to FAST position.
Always use the FAST position when engaging the PTO.
Move throttle lever to FAST position.
FAST position is for starting and normal trimming.
Move throttle trigger to FAST position.
People also translate
FAST position is for starting and normal trimming.
Move throttle control to FAST position.
Move throttle lever to FAST position. Loss of power 1.
Move the choke/throttle lever*[2] to the FAST position.
Place the throttle control in the FAST position for best performance.
Move the throttle lever to the FAST position.
With throttle(if equipped) in FAST position, turn key to OFF.
Move the throttle control to the FAST position.
Move throttle control lever to FAST position(if equipped).
Move the throttle lever(if present) to the FAST position.
Move throttle lever to FAST position.
Move the choke/throttle lever*[2] to the FAST position.
When engine starts,operate in FAST position.
Move throttle control to FAST position.
Gear Selection Table Throttle in FAST position.
Move throttle control up to FAST position.
Crank engine with throttle in FAST position.
Place the throttle control in the FAST position.
Move the remote throttle lever*[2] to the FAST position.
Repeat if necessary with throttle control in FAST position.
Replace spark plug. 7,Move throttle lever to FAST position.
Start engine with throttle lever in FAST position p. 5.
Throttle not set to FAST Move the throttle to the FAST position.
Immediately move the throttle/choke control to the FAST position.
Move the throttle/choke control lever into the FAST position.