What is the translation of " HS CODES " in Spanish?

• códigos del SA
• códigos HS
• códigos arancelarios

Examples of using HS codes in English and their translations into Spanish

HS codes are assigned to cargoes.
Los códigos de HS se asignan a los cargamentos.

Table 1 Selected HS codes for tara powder.
Tabla 1 Códigos SA seleccionados para el polvo de tara.

These HS codes would have multiple controls under them.
A estos códigos del SA les corresponderían múltiples controles.

You can learn more about HS codes, here.
Puede obtener más información sobre los códigos arancelarios aquí.

Brochure on HS codes in the process of translation.
Folleto sobre los códigos del SA en proceso de traducción.

View China Customs Service official information regarding HS codes.
Ver información oficial de las aduanas de China sobre códigos HS.

Commercial invoice(includes HS codes and Country of Origins).
Factura comercial(incluye códigos SA y país de origen).

Top HS Codes imported at altamira, altamira, tamaulipas. Port.
Top HS Codes imported at ciudad reynosa, ciudad reynosa, tamaulipas. Port.

Many Kimberley Process participants find the HS codes challenging.
Muchos participantes en el Proceso de Kimberley tienen dificultades con los códigos del SA.

HS Codes Find yours to avoid customs delays and unexpected charges.
Códigos Arancelarios Encuentre el suyo y evite retrasos y cambios imprevistos en la aduana.

A further factor to consider is whether these HS codes are frequently traded or not.
Un factor adicional a considerar es si estos códigos del SA son comerciados con frecuencia o no.

Get HS Codes for your products and speed up the customs clearance process.
Obtenga los códigos HS para sus productos y acelere el proceso de despacho de aduanas.

These controls will tend to accumulate under HS codes for goods not elsewhere specified.
Estos controles tenderán a acumularse dentro de los códigos del SA para bienes no especificados en otras categorías.

However, HS Codes can be different compared to the CCC product catalogue.
Sin embargo, los códigos HS pueden ser diferentes en comparación al catálogo de productos CCC.

This site has an abundance of trade data, trainings, and a search feature to find HS codes.
Este sitio tiene una vasta cantidad de datos comerciales, capacitaciones y una función de búsqueda de códigos HS.

There is no way using the HS codes to distinguish miraging steels from the rest.
No hay ninguna forma de usar los códigos del SA para distinguir los aceros martensíticos envejecibles del resto.

According to a Kimberley Process analysis, there are discrepancies in almost 50 per cent of the HS codes reported by Liberia.
Según el análisis del Proceso de Kimberley hay discrepancias de casi un 50% de todos los códigos del SA indicados por Liberia.

If the HS codes were associated with high trade volumes, all those controls would be implemented.
Si los códigos del SA se asociaran con volúmenes altos de comercio, todos esos controles se implementarían.

In practice, members normally either use HS codes(35 per cent) ICS codes(39 per cent) or free text 23 per cent.
En la práctica, por regla general los Miembros utilizan los códigos del SA(35%), los códigos de la ICS(39%) o texto libre 23.

Prepare a note providing further clarification on the relationship between the wastes contained in Annexes VIII and IX and the WCO/HS Codes.
Preparar una nota en la que se faciliten más aclaraciones sobre la relación entre los desechos que figuran en los anexos VIII y IX y los códigos del SA de la OMA.

There is no way, using the HS codes, to distinguish miraging steels from other alloy steels.
No hay forma, usando los códigos del SA, de distinguir los aceros martensíticos envejecibles de otros aceros de aleación.

In addition, reverse conversion from SITC, Rev. 3 to HS is not sufficiently reliable to fill those gaps since one SITC, Rev. 3 code may be equivalent to the sum of several HS codes.
Además, la conversión inversa de datos de la CUCI, Rev. 3 al SA no es suficientemente fiable para cubrir esas lagunas, dado que el código de la CUCI, Rev. 3 puede ser equivalente a la suma de varios códigos del SA.

Table 1 shows which HS codes has been used to calculate international trade statistics such as imports and exports.
La tabla 1 muestra que los códigos SA han sido utilizados para calcular las estadísticas del comercio internacional, tales como importaciones y exportaciones.

According the correlation tables, these controls correspond to dozens of HS codes in Chapters 72(Iron and steel) and 73 Articles of iron and steel.
De acuerdo con las tablas de correlación, estos controles se corresponden con docenas de códigos del SA en los capítulos 72(Hierro y acero) y 73 Artículos de hierro y acero.

HS codes are, therefore, not necessarily a reliable indicator of diamond quality, and this is indicative of a general deficit in the monitoring capacity of many Participant States.
Por tanto, los códigos del SA no son necesariamente un indicador fiable de la calidad de los diamantes y ello señala un déficit general en la capacidad de vigilancia de muchos Estados participantes.

Initiatives have already been taken in cooperation with the OPCW to establish specific HS codes for some controlled chemicals listed in the Chemical Weapons Convention CWC.
Ya se han tomado iniciativas en cooperación con el OPCW para establecer códigos HS específicos para algunos productos químicos controlados enumerados en la Convención de Armas Químicas CWC.

The end product of the hybrid approach would be a list of HS codes, some calling for control of all trade falling under those codes and some calling for control according to regime control lists.
El producto final del enfoque híbrido sería una lista de códigos del SA, entre los cuales algunos requerirían el control de todo el comercio contemplado por esos códigos y otros requerirían un control de acuerdo con el régimen de las listas de control.

We actually found that the majority of strategic goods have clearly cor- rect HS codes, and we have identified a small number of problematic codes to focus on.
Realmente descubrimos que la mayoría de los bienes estratégicos tienen códigos HS claramente correctos y que hemos identificado una pequeña cantidad de códigos problemáticos en los que deberíamos enfocarnos.

Many attempts have been made to develop so-called correlation tables mapping HS codes to export control list entries and vice versa, and those efforts have revealed fundamental challenges in relating the two systems.
Se han realizado muchos intentos para desarrollar las llamadas tablas de correlación que asignan códigos del SA a las entradas de las listas de control de las exportaciones y viceversa, y dichos esfuerzos han revelado desafíos fundamentales para relacionar los dos sistemas.

The Statistics Division compiles information on the use of non-standard HS codes by countries to identify their content and occurrence, and informs the WCO of such practices.
La División de Estadística reúne información sobre la utilización de códigos del SA no estándares por los países para determinar su contenido y la ocasión en que se presentan e informa a la OMA de las prácticas de dicha índole.