Examples of using PRCD in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
PRCD 281 Two Willis Organs.
Never use the PRCD as a main switch.
Add a residual-current circuit-breaker FI, PRCD.
Plug and PRCD no explosion protection!
Residual current circuit breaker/ portable PROFITEST PRCD.
Do not use the machine if the PRCD does not function properly.
Don't use PRCD switch for switching on/ off the machine!
Never use the diamond drilling machine without a properly functioning PRCD.
The PRCD switch must switch off, the indicator light goes out.
Never use the power tool without the PRCD delivered with the machine!
If the PRCD is switched off, the-RESET- button must be pressed again.
The… More information handheld sander-polisher/ electric/ wet LE 12-3 100 WET, PRCD.
The PRCD and the electrical cable should never come in contact with water.
Long connection cable with integrated user protection(PRCD) Replaceable carbon brushes.
Always test the PRCD is properly functioning before you start operation!
Do not connect the tool to a power supply without using the PRCD Portable Residual Current Device.
The PRCD shall switch off, the LED indicator will stop glowing and the machine will stop.
Tool versions: TE MD20 LS T PRCD/ TE MD20 LS T HA PRCD/ TE MD20 LS T EM PRCD.
The PRCD is ready for service after connecting the electric main by pressing the ON button.
As soon as the drilling machine is plugged in, the PRCD should be started up by pressing on the(green)-RESET- button.
TE MD20 LS T PRCD/ TE MD20 LS T HA PRCD/ TE MD20 LS T EM PRCD Do not work with these tools in areas where there is a risk of explosion in which flammable liquids gases or dusts are present.
The machine electrical cable is equipped with a PRCD switch which protects the operator against electrocution.
Operate the tool only when connected to an electric supply equipped with a pulse-controlled ground fault circuit breaker(type A or B as per IEC 61008)or suitable PRCD with a sensitivity of max. 30 mA.
If the voltage is disconnected, the PRCD switches off and is, after the voltage returns, to start once more.
It is not permitted to make any modifications to the machine,in particular it is not allowed to open the PRCD or to repair or replace the cable.
Technical data TE MD20 LS T TE MD20 LS T PRCD TEMD20 LS T HA TE MD20 LS T HA PRCD TEMD20 LS T EM TEMD20 LS T EM PRCD TEMD20 LS T IM.
If the plug is connected to a receptacle while the power switch is in the ON position,the power tool will start operating immediately upon checking the PRCD, which could cause a serious accident.
If the replacement of the supply cord or PRCD is necessary, this has to be done by the manufacturer or his agent in order to avoid a safety hazard.
It is double insulated, butwhen operated with PRCD the power tool features safety class I according to EN 60745-1 and IEC 60745-1 and MUST NOT be connected to sockets without protective terminals.