Examples of using
USB tethering
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
New Gmail USB tethering is active.
Nuevo Gmail El anclaje de USB está activo.
USB tethering: use your phone as a modem.
Anclaje USB: utiliza el móvil como módem.
You must also activate the USB tethering.
Además debe activar el Anclaje a red de USB.
Touch USB tethering to turn on the function.
Toque Anclaje de USB para activar la función.
Help- Displays Help information about USB tethering and Wi-Fi.
Ayuda- Muestra informacion de ayuda acerca del anclaje de USB y.
Press USB tethering to turn on the function.
Pulsa Conexión mediante USB para activar la función.
A Mobile Hotspot subscription is required to utilize the USB tethering feature.
Se requiere suscripción a un hotspot móvil para usar la función de conexión USB.
USB tethering and Wi-Fi hotspot functionality.
Funcionalidad de Wi-Fi hotspot y tethering por USB.
Press the indicator next to"USB tethering" to turn on the function.
Pulsa el indicador junto a"Módem USB" para activar la función.
USB tethering and Wi-Fi hotspot functionality.
Funcionalidad de anclaje de red por USB y Wi-Fi hotspot.
VR Streamer supports TCP(Wifi), USB Tethering and USB Debugging connections.
VR Streamer admite TCP(Wifi), Tethering USB y conexiones de depuración USB..
For USB tethering, iTunes must be instalado.
Para conexiones USB, iTunes debe estar instalado en la computadora.
USB connection type- You can set the desired mode Charge only,Media sync(MTP), USB tethering, LG software or Camera PTP.
Puede establecer el modo deseado(Sólo carga,Sincronizar medios(MTP), Módem USB, Software LG o Cámara(PTP).).
Tap the USB tethering switch ON and tap OK to confirm.
Toque encender el USB tethering y toque OK para confirmar.
You can share your phone's mobile data connection with a single computer via a USB cable USB tethering.
Puede compartir la conexión de datos de la red móvil del teléfono con un solo ordenador a través de un cable USBMódem USB.
Note: USB tethering isn't available on Mac computers.
Nota: La conexión mediante USB no está disponible en computadoras Mac.
Tethering& Wi-Fi sharing- You can configure the settings for USB tethering and Portable Wi-Fi sharing settings.
Anclaje a red y Wi-Fi compartido: puede configurar los ajustes para anclaje de USB y uso compartido de Wi-Fi portátil.
Press USB tethering until the function is turned on.
Pulsa Anclaje de USB hasta que aparezca en la pantalla que la función está activada.
Return to the Settings screen andtap More(under the WIRELESS& NETWORKS section)> USB tethering> Mobile Broadband Connect checkbox.
Regrese a la pantalla Ajustes ytoque Más(en la sección REDES INALÁMBRICAS)> Anclaje de USB> Conectar teléfono a la banda ancha.
Press USB tethering until the function is turned on. Press OK.
Pulsa Modem USB hasta que aparezca en la pantalla que la función está activada.
Help- Opens a dialog with information about USB tethering and Portable Wi-Fi sharing as well as information about where to learn more.
Ayudai: abre un cuadro de diálogo con información sobre el anclaje de USB y el uso compartido de Wi-Fi portátil, así como información sobre dónde obtener más detalles.
USB tethering requires a USB host cable(also known as a USB OTG cable)!
Anclaje de USB requiere un cable USB host(también conocido como un cable USB OTG)!
Now you can play USB Tethering Pro on PC, just like USB Tethering Pro for PC version.
Ahora puedes jugar USB Tethering Pro en el PC, al igual que Tethering Pro USB para la versión de PC.
USB Tethering Pro is the simplest way to share internet connection from the smartphone to your PC or laptop.
Tethering USB Pro es la forma más sencilla de compartir la conexión a Internet desde el teléfono inteligente a su PC o portátil.
When using USB tethering, your phone can be connected to 3G network only.
Al usar el anclaje de USB, el teléfono puede conectarse a la red 3G solamente.
USB Tethering Pro is an easy and quick way to have internet access on your PC or laptop through your smartphone using its network connection.
Tethering USB Pro es una manera fácil y rápida de tener acceso a Internet en su PC o portátil a través de su teléfono inteligente utilizando su conexión a la red.
Uncheck USB tethering to stop sharing your data connection.
Desmarque Anclaje de USB para interrumpir el uso compartido de la conexión de datos.
USB tethering: Opens a screen to set up the ability to share your phone's mobile data connection using a USB connection.
Anclaje de USB Abre una pantalla para configurar la capacidad de compartir la conexión móvil de datos de su teléfono por medio de una conexión USB..
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文