What is the translation of " A CONTINUOUS FUNCTION " in Spanish?

• una función continua

Examples of using A continuous function in English and their translations into Spanish

Verify that the population is a continuous function of time.
Verificar que la población es función continua del tiempo.

In particular, a continuous function that is midpoint convex will be convex.
En particular, una función continua que es punto-medio convexa será también convexa.

A necessary and sufficient condition for a continuous function to be monotone.
Una condición necesaria y suficiente para una función continua a ser monótona.

Let F: X→ R be a continuous function that is bounded from above.
Sea f: X→ Y una función continua que sea abierta o cerrada.

Of course, if the curve has a continuous velocity, the tangent vector is a continuous function of t as can be seen.
Eso sí, si la curva tiene una velocidad continua, el vector tangente es una función continua de t como se puede ver.

Interpolation is a continuous function of various dimensions, example: f(2,3)=?
La interpolación es una función continua sobre varias dimensiones, ejemplo: f(2,3)=?

The management of the Archives of the International Criminal Tribunals will be a continuous function of the Mechanism throughout its mandate.
La gestión de los Archivos de los Tribunales Penales Internacionales será una función continua del Mecanismo durante todo su mandato.

Roughly, a continuous function is differentiable if its graph has no sharp"corners.
Toscamente hablando, una función continua es diferenciable si su gráfico no tiene«trazos puntiagudos».

We say that x and y can be separated by a function if there exists a continuous function f: X→(the unit interval) with f(x) 0 and f(y) 1.
Decimos que x y y pueden ser separadas por una función si existe una función continua f: X→(el intervalo unitario) con f(x) 0 y f(y) 1.

The image of a continuous function over an interval is itself an interval.
La imagen directa de un conexo por una función continua es un conexo.

This was disproved by Paul du Bois-Reymond, who showed in 1876 that there is a continuous function whose Fourier series diverges at one point.
Esta creencia fue refutada por Paul du Bois-Reymond, quien demostró en 1876 que existe una función continua cuya serie de Fourier diverge en un punto.

Urysohn's lemma states that a topological space is normal if and only if any two disjoint closed sets can be separated by a continuous function.
El lema de Urysohn afirma que un espacio topológico es normal si y sólo si todo par de conjuntos cerrados disjuntos puede ser separado por una función continua.

GUIXOOEXOO not developed as a continuous function, but as a step function..
GUIXOOEXOO no se desarrolla como una función continua, sino como una función escalonada.

Monitoring is a continuous function that aims to provide management and the main stakeholders with early indicators of progress(or lack there- of), in achieving the organisations objectives and programmes.
El monitoreo es una función continua que tiene como objetivo proveer a la administración y partes interesadas con indicadores iniciales de progreso(o falta de progreso), en el logro de los objetivos y programas de la organización.

A and B are separated by a function if there exists a continuous function f from the space X to the real line R such that f(A){0} and f(B){1.
A y B son separados por una función si existe una función continua f del espacio X en la recta real R tal que f(A){0} y f(B){1.

The resulting interpolation polynomial minimizes the problem of Runge's phenomenon and provides an approximation that is close to the polynomial of best approximation to a continuous function under the maximum norm.
El polinomio de interpolación resultante minimiza el problema del fenómeno de Runge y entrega una aproximación cercana del polinomio a la mejor aproximación a una función continua bajo la norma maximal.

Then for L(z) to be continuous, L(eiθ) must agree with iθ as θ increases the difference is a continuous function of θ taking values in the discrete set 2 π i Z{\displaystyle 2\pi i\mathbb{Z.
Entonces, para que L(z) fuera continua, L(eiθ) debería ser igual a iθ cuando θ incrementa su valor la diferencia es una función continua de θ que toma valores en el conjunto discreto 2 π i Z{\displaystyle 2\pi i\mathbb{Z.

Monitoring is a continuous function that aims to provide management with indications of the quality, quantity, and timeliness of progress towards delivering intended outcomes and outputs as a basis for reporting to stakeholders as appropriate.
Es una función constante que tiene por fin proporcionar a la administración indicadores de la calidad, cantidad y oportunidad del progreso hacia la consecución de los resultados y los productos previstos, como base para informar a los sectores interesados, según proceda.

Du Bois-Reymond also established that a trigonometric series that converges to a continuous function at every point is the Fourier series of this function..
Du Bois-Reymond también estableció que una serie trigonométrica que converge a una función continua en cada punto es la serie de Fourier de esta función..

Monitoring is distinct from evaluation. It is a continuous function providing managers and key stakeholders with regular feedback on the consistency or discrepancy between planned and actual activities and programme performance and on the internal and external factors affecting results.
La supervisión se diferencia de la evaluación y es una función continua que ofrece a los gestores y las principales partes interesadas información periódica sobre la coherencia o la discrepancia entre las actividades planificadas y efectivas y la ejecución de los programas, así como sobre los factores internos y externos que afectan los resultados.

The compactness of the Hilbert cube can also be proved without the Axiom of Choice by constructing a continuous function from the usual Cantor set onto the Hilbert cube.
La compacidad del cubo de Hilbert también se puede probar sin el Axioma de elección mediante la construcción de una función continua a partir del Cantor habitual. puesta en el cubo de Hilbert.

A and B are precisely separated by a function if there exists a continuous function f from X to R such that f-1(0) A and f-1(1) B. Again, you may also see the unit interval in place of R, and again it makes no difference.
A y B son separados precisamente por una función si existe una función continua f de X en R tal que f-1(0) A y f-1(1) B. Nótese que si dos conjuntos son separados precisamente por una función, entonces son separados por una función..

For simplicity, we shall assume that the preferences of a consumer can be described by a utility function that is a continuous function, which implies that the preference sets are closed.
Por simplicidad, se asume que las preferencias del consumidor pueden ser descritas por una función de utilidad que es una función continua, lo que implica el conjunto de preferencias es cerrado.

Improving teamwork is recognized as a continuous function, requiring actions as well as measurements, and steps have been initiated to improve teamwork at all levels: within the Office of Conference and Support Services, within the Department of Administration and Management, and within the Secretariat as a whole.
Se ha reconocido que la tarea de fomentar el trabajo de equipo es una función continua que entraña adoptar medidas y medir sus resultados; se han adoptado medidas encaminadas a mejorar el trabajo de equipo en todos los planos: en la Oficina de Servicios de Conferencias y de Apoyo, en el Departamento de Administración y Gestión y en la Secretaría en su conjunto.

It may seem unnaturally restrictive to require that a regular function always extend to the ambient space, but it is very similar to the situation in a normal topological space, where the Tietze extension theorem guarantees that a continuous function on a closed subset always extends to the ambient topological space.
Puede parecer antinaturalmente restrictivo el requerir que una función regular siempre se extienda al espacio ambiente, pero esta situación es muy similar a la que se da en un espacio topológico normal, donde el teorema de extensión de Tietze garantiza que una función continua en un subconjunto cerrado siempre puede extenderse al espacio topológico ambiente.

When combined with Carleson's theorem this shows that there is a continuous function whose Fourier series diverges at all points of a given set of reals if and only if the set has measure 0.
Cuando se combina con el teorema de Carleson, esto demuestra que existe una función continua cuya serie de Fourier diverge en todos los puntos de un determinado conjunto de números reales sí y solo sí el conjunto tiene medida 0.

We have the following chains of inclusions for functions over a compact subset of the real line: absolutely continuous⊆ uniformly continuous continuous and, for a compact interval, continuously differentiable⊆ Lipschitz continuous⊆ absolutely continuous⊆ bounded variation⊆ differentiable almost everywhere A continuous function fails to be absolutely continuous if it fails to be uniformly continuous, which can happen if the domain of the function is not compact- examples are tan(x) over.
Tener presente la siguiente cadena de implicaciones para funciones definidas sobre un conjunto compacto de números reales: continuidad absoluta⊆ continuidad uniforme continuidad( ordinaria) y: Diferenciable con continuidad⊆ continuidad en el sentido de Lipschitz⊆ continuidad absoluta⊆ variación acotada⊆ diferenciable casi en todas partes Una función continua puede no ser absolutamente continua si no es uniformemente continua, lo que puede suceder si el dominio no es compacto.

Two plain subsets A and B are said to be separated by a function if there exists a continuous function f from X into the unit interval such that f(a) 0 for all a in A and f(b) 1 for all b in B. Any such function is called a Urysohn function for A and B. In particular A and B are necessarily disjoint.
A y B se dicen separados por una función si existe una función continua f de X al intervalo unitario tal que f(a) 0 para todo a en A y f(b) 1 para todo b en B. Cualquier función con tales propiedades se dice una función de Urysohn para A y B. Un espacio normal es un espacio topológico en el que todo par de conjuntos cerrados disjuntos puede ser separado por vecindades.

Wiebe et al. provide a new quantum algorithm to determine the quality of a least-squares fit in which a continuous function is used to approximate a set of discrete points by extending the quantum algorithm for linear systems of equations.
Berry proporciona un algoritmo eficiente para resolver la evolución a tiempo completo bajo ecuaciones diferenciales lineales dispersas sobre un ordenador cuántico. Wiebe et al. proporcionan un nuevo algoritmo cuántico para determinar la calidad de los mínimos cuadrados de una función continua utilizada para aproximar un conjunto de puntos discretos, aplicando el algoritmo cuántico para sistemas de ecuaciones lineales.

All this motivates the following definition: A branch of log z is a continuous function L(z) defined on a connected open subset U of the complex plane such that L(z) is a logarithm of z for each z in U. For example, the principal value defines a branch on the open set where it is continuous, which is the set C- R≤ 0{\displaystyle\mathbb{C}-\mathbb{R}_{\leq 0}} obtained by removing 0 and all negative real numbers from the complex plane.
Todo esto motiva la siguiente definición: Una ramificación de log z es una función continua L(z) definida en un subconjunto abierto conectado U del plano complejo tal que L(z) es un logaritmo de z para cada z en U. Por ejemplo, el valor principal define una ramificación en el conjunto abierto donde es continua, el cual es el conjunto C- R≤ 0{\displaystyle\mathbb{C}-\mathbb{R}_{\leq 0}} obtenido al eliminar el cero y todos los números reales negativos del plano complejo.