What is the translation of " A FIRST SELECTION " in Spanish?

• una primera selección

Examples of using A first selection in English and their translations into Spanish

There the grapes go through a first selection.
Allí las uvas pasan por una primera selección.

Make a first selection of fashion shows and designers.
Hacer una primera criba de desfiles y diseñadores.

But the Monastery holds many other things. Here you will find a first selection.
Pero el Monasterio esconde muchas cosas más, aquí hemos hecho una primera selección.

Help you to make a first selection of properties.
Ayudarle a hacer una primera selección de propiedades.

A first selection is made based on the application form.
Se hace una primera selección basada en el formulario de solicitud.

Each centre realises a first selection among his students.
Cada centro realiza una primera selección entre sus alumnos.

A first selection of candidates with an English test.
Primera selección de candidatos con prueba de nivel de inglés.

Together with you we make a first selection of possible interesting objects.
Junto con Usted hacemos una primera selección de posibles objetos interesantes.

A first selection of the counterparts in the target countries was made during the International Workshop in Managua project phase II.
Durante el Taller Internacional en Managua se hizo una primera selección de las contrapartes potenciales en los posibles países.

If you click on another class after a first selection, it will replace your first selection..
Si hace clic en alguna otra clase después de una primera selección, esta será sustituida.

After a first selection, they are stored in special warehouses.
Después de una primera selección, se almacenan en almacenes especiales.

The moment of truth(the harvest), is made a first selection in strains of grapes healthier.
En el momento de la verdad(la vendimia), se realiza una primera selección en las cepas de la uva más sana.

It has a first selection of more than 50 case studies from various cities and countries.
En ella se presenta una primera selección de más de 50 casos de estudio procedentes de diversas ciudades y países.

We recommend that Human Resources Department make a first selection being sure about the profile they need.
Se recomienda que el departamento de Recursos Humanos efectúe una primera selección teniendo muy claro el perfil que se está buscando.

A first selection was made in-house, and valid applications fulfilling all requirements were submitted to an independent Selection Committee composed of partners, donors and experts.
La primera selección fue realizada por la propia organización, y las aplicaciones válidas, aquellas que respondían a todos los requisitos, fueron enviadas a un Comité de Selección independiente compuesto por aliados, cooperantes y expertos.

The control of the Sky Procycling team, with their group leader Bradley Wiggins at the front, made a first selection in the race.
El movimiento producido por el equipo Sky Procycling, con su jefe de filas Bradley Wiggins a la cabeza, hizo una primera selección en la carrera.

You can make a first selection on the RE/MAX website.
Puede realizar una primera selección en la página web www. realestate.

The vintage is made according to the degree of ripeness that the grape has in each plot, which passes through two controls, a first selection in the own vineyard and after a winery in a selection table.
La vendimia se realiza en función del grado de maduración que tiene la uva en cada parcela, la cual pasa por dos controles, una primera selección en el propio viñedo y después de bodega en una mesa de selección..

We offer a first selection process at no cost.
Por eso ofrecemos una primera selección de personal cualificado sin coste alguno.

Of the 110 nominations submitted by teams and companies responsible for directing, coordinating and project finished works during the years 2012 and 2013, the Jury made a first selection of 41, where explanations of the candidates themselves in the documentation.
De las 110 candidaturas presentadas por equipos y empresas responsables de dirigir, coordinador y proyectar obras acabadas durante los años 2012 y 2013, el Jurado realizó una primera selección de 41, donde se tuvo en cuenta las explicaciones de los propios candidatos en la.

Here you have a first selection, and hope to publish more in the future.
Aquí les dejo una primera selección, y espero publicar más en el futuro.

In addition to the slopes, the tree is also clear in the aerial part for him between light and has sufficient ventilation for proper growth, achieving a first selection of branches that will ensure quality production versus volume of collected fruits.
Además de las faldas, también se aclara el árbol en la parte aérea para que le entre la luz y tenga aireación suficiente para su correcto crecimiento, consiguiendo una primera selección de ramas que nos aseguren una producción de calidad frente al volumen de frutos recolectados.

You have already made a first selection by looking at the profile of the independents.
Ya has hecho una primera selección mirando el perfil de los independientes.

Of the 110 nominations submitted by teams and companies responsible for directing, coordinating and project finished works during the years 2012 and 2013, the Jury made a first selection of 41, where explanations of the candidates themselves in the documentation submitted was taken into account, logic and adequacy of the reasoning and justification for the good results.
De las 110 candidaturas presentadas por equipos y empresas responsables de dirigir, coordinador y proyectar obras acabadas durante los años 2012 y 2013, el Jurado realizó una primera selección de 41, donde se tuvo en cuenta las explicaciones de los propios candidatos en la documentación presentada, la lógica y adecuación de los razonamientos expuestos y la justificación de los buenos resultados obtenidos.

Then, after they make a first selection… the material is given to producers, directors, who.
Después de la primera selección, el material pasa a productores y directores que.

The Commission held its fourth session on 12 and 13 May and made a first selection of monuments and sites, with the intention of producing a consolidated list of designated national heritage.
La Comisión celebró su cuarta reunión los días 12 y 13 de mayo e hizo una primera selección de monumentos y sitios, con la intención de preparar una lista consolidada del patrimonio nacional designado.

Once in the winery, a first selection of the grapes is made, always choosing the highest quality.
Una vez en bodega, se realiza una primera selección de la uva, eligiendo siempre la de más calidad.

Expert wine harvesters make a first selection in the field, only picking the grapes that comply with the established criteria of quality.
Los expertos vendimiadores realizan una primera selección de los racimos en campo, cortando sólo aquellos que cumplen con los criterios de calidad establecidos.

The first selection of artists comes from a variety of countries.
Los artistas invitados en esta primera selección provienen de diversos países.