This is just the first of many exciting developments that we have got lined up for the 2017 season.
Este es solo el comienzo de todas las emocionantes novedades que tenemos preparadas para la temporada 2017.
If Drug A and Drug B treat the same medical condition,the plan may require you to try Drug A first.
Medicamento B tratan la misma condición médica,el plan puede requerirle que pruebe el Medicamento A primero.
The Fox racing women's accessories are new andyou can be the first to get these top of the line products.
Fox racing accesorios de las mujeres es nuevos ypueden ser los primeros en tener estos top de la línea de productos.
Priceline was first to innovate with their Kayak acquisition and then closed the loop few weeks ago with the Momondo purchase.
Priceline fue la primera en innovar con su adquisición de Kayak y luego cerró el bucle hace unas semanas con la compra de Momondo.
And in his own admission Auschwitz was, from the first, a concentration camp where great brutality was practised.
Y según él mismo reconoce Auschwitz fue desde el comienzo un campo de concentración en el que se practicaba una gran brutalidad.
He always enjoyed drawing and painting so he was interested in studying art, buthis family forces him to study first foreign affairs.
Siempre le gusto dibujar y pintar por lo que le interesaba estudiar arte, perosu familia lo obliga a primero estudiar relaciones exteriores.
Thank you, Èlia Guardiola for being the first to share a photo with the book on Twitter, and for your good vibes.
Gracias Èlia Guardiola por ser la primera en compartir una foto con el libro en Twitter, y por tus buenas vibras.
The first to leave swimming was the Chilean Macarena Salazar, who led the whole stage, followed by Lorena Erazo, Biagioli and Elizabeth Bravo.
La primera en salir de la natación fue la chilena Macarena Salazar, que lidero toda la etapa, seguida de Lorena Erazo, Biagioli y Elizabeth Bravo.
Aliaga name, such as the showy and traditional Aragonese flower,is the first to bloom and is of yellow color, as the room.
De nombre Aliaga, como la flor llamativa y tradicional aragonesa,es la primera en florecer y es de color amarilla, como la habitación.
Egypt's women's team was the first to qualify from Zone 5 after two recent matches against Ethiopia in Cairo.
La selección femenina de Egipto fue la primera en clasificarse por la Zona 5, tras los dos recientes partidos contra Etiopía, en El Cairo.
After she returned home, Blanco's group, the Association of Cannabis Studies,became the first to officially register as a marijuana-growing club.
Después de su regreso a casa, el grupo de Blanco, la Asociación de Estudios Cannábicos,se convirtió en la primera en registrarse oficialmente como un club de cultivo de Marihuana.
Love it orhate it, Leap Motion was the first to give those who don't already own gesture-controlled devices the option of such a technology.
El amor o el odio,Leap Motion fue la primera en dar a los que no lo hacen ya dispositivos gesto controlado propios la opción de una tecnología.
He is one of the first to propose a heliocentric universe, but such a revolutionary design still does not meet the approval of his contemporaries.
Es uno de los primeros en proponer un universo heliocéntrico pero tal concepción todavía revolucionaria no encuentra la aprobación de sus contemporáneos.
Committed to its legacy,Volvo was the first to present a 35 tonne wheel loader to the industry in 2011- with the L250G.
Comprometida con su legado,Volvo fue la primera en presentar una cargadora de ruedas de 35 toneladas a la industria en 2011, la L250G.
The Region was the first to commit to the complete eradication of hunger through the 2025 Hunger-Free Latin America and the Caribbean Initiative HFLACI.
La región fue la primera en comprometerse con la erradicación completa del hambre a través de la Iniciativa América Latina y el Caribe Sin Hambre 2025.
There is a wide variation in median time to first resolution of symptoms, ranging from 1 to 9 days in patients with GERD.
Hay una amplia variación en la mediana del tiempo hasta el inicio de la resolución de los síntomas, que va desde 1 hasta 9 días en pacientes con ERGE.
Also, this release of Debian was the first to require 2 CD-ROMs for the“Official Debian CD set”; the distribution included about 2250 packages.
Además, esta versión de Debian fue la primera en requerir 2 CD-ROMs para el«Official Debian CD set»; la distribución incluía aproximadamente 2250 paquetes.
The winery of O Boats Roandi was the first to offer a sparkling wine with grape godello produced using the traditional method and natural cave.
La bodega de O Barcos Roandi fue la primera en ofrecer un vino espumoso con uva de godello elaborado con el método tradicional y en cueva natural.
Kayla isn't doing great at first, but she is later showing steady improvement and also working on the makeover for the dog kennel.
Kayla no está yendo muy bien en el comienzo, pero más tarde se muestra constantemente mejorando y trabajando también en el cambio de imagen de la tienda.
In this case,the logistic chain has to be set up first in order to ensure the supply of the raw materials to be treated in the logistic centre.
En este caso,la cadena logística tiene que ser establecida en un inicio para garantizar el suministro de materias primas para ser tratadas en el centro logístico.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文