Examples of using
First tree
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
They call it the¡®First Tree.
Lo llaman"El Primer Árbol.
First tree, then money.
En primer árbol, entonces el dinero.
Lili Rosas planting one of our first trees.
Lilí Rosas plantando uno de los primeros arbolitos.
I see my first tree in five days.
Vi los primeros árboles en cinco días.
With a swoop of his shining ax, the first tree fell.
Y con la arremetida de su hacha el primer árbol cayó.
In Spain, it is the first tree to bloom with edible fruit.
Es el primer árbol de frutos comestibles en florecer en España.
In the United States discovered the remains of the very first trees on Earth.
En estados unidos se encontraron los restos de los primeros árboles en la Tierra.
The almond tree is the first tree to blossom in winter.
El Almendro es el primer árbol que florece en invierno.
The first tree was planted in Curzon Street this week by Jo Wood.
El primer árbol fue plantado en Curzon Street esta semana porJo Wood.
Ambassador Van Ardenne plants the first tree of the'One Million Trees' campaign.
La Embajadora Van Ardenne planta el primer árbol de la campaña‘Un millón de árboles'.
When the first trees and flowers and grasses appeared, I was among them.
Cuando los primeros árboles y flores y pastos aparecieron, estuve entre ellos.
Yesterday, aided by Fundacion Eco Creando,all of them worked together into creating the first tree.
Ayer, ayudados por la Fundacion Eco Creando,trabajaron juntos en la creación del primer arbolito.
When the first trees and flowers and grasses appeared, I was among them.
Cuando los primeros árboles, hierbas y flores aparecieron, yo estaba entre ellos.
And when Molly and I finally do have a kid,I was hoping to show him my old bedroom or the first tree I ever climbed.
Y cuando Molly y yo finalmente tuviéramos un hijo,le iba a enseñar mi viejo dormitorio o el primer árbol al que trepé.
The first tree came from the seed of another new variety, Republican in 1875.
El primer árbol se salió de la semilla de otra variedad nueva, el republicano en 1875.
It consists in offering to the Virgin Mary the fruits of the first tree to flower after the winter, that is, the almond tree..
Consiste en ofrecer a la Virgen María los frutos del primer árbol al florecer después del invierno, que es el almendro.
It is said that the first tree of loquat was brought by Columbus and can be found in the Santo Cerro, La Vega.
Se dice que el primer árbol de níspero fue traído por Colón y se puede encontrar en el Santo Cerro, La Vega.
Then doth the Husbandman of Truth take up the seed from that same tree, and plant it in a pure soil; and lo,there standeth the first tree, even as it was before.
Entonces, el Labrador de la Verdad recoge la semilla de ese mismo árbol y la siembra en un suelo virgen; yhe aquí el primer árbol, tal como era antes.
Franc Morgan planted his first trees thirty years ago on his farm in Grintovec.
Franc Morgan plantó sus primeros árboles hace treinta años en su granja en Grintovec.
Specific plans for landscape and botanic gardens andtheir associated facilities were completed in 2002 by MTR Landscape Architects LLC, and the first tree, a white oak(Quercus alba) was dedicated in 2005.
Los planes específicos para el paisaje y el jardín botánico ysus instalaciones asociadas se completaron en 2002 por la firma MTR Architects LLC Paisaje, y el primer árbol, un roble blanco(Quercus alba) fue dedicado en 2005.
Currently, the first tree he planted in front of the Subud house in Bogor has grown 10 meters in 16 months.
Actualmente, el primer árbol que plantó frente a la casa Subud de Bogor ha crecido diez metros en dieciséis meses.
When the first stone… looked up at the blazing sun… and the first tree struggled up… from the forest floor… I had always loved you more.
Cuando la primera piedra miró el sol calcinante, y el primer árbol salió del suelo del bosque, yo ya te había amado más.
The first tree was their son, who would be king over all Ireland, and the sea that overwhelmed it was a fish-bone that he would die choking on.
El primer árbol era su hijo, que sería rey de toda Irlanda, y que el mar que lo arrasaba era una espina de pescado con la que se atragantaría y moriría.
SPBM offers both the ideal multicast replication model, where packets are replicated only at fork points in the shortest path tree that connects members, andalso the less state intensive head end replication model where in essence serial unicast packets are sent to all other members along the same shortest path first tree.
SPBM ofrece tanto el modelo de replicación multicast ideal, donde los paquetes son replicados en los puntos de bifurcación delshortest path tree que conecta los miembros, como el modelo“state intensive head end replication model” donde en esencia los paquetes unicast son enviados a todos los demás miembros a lo largo de la misma shortest path first tree.
On March 8, 2015 the first tree was planted on deforested woodland, which was bought by Plant-for-the-Planet Foundation.
El 8 de marzo de 2015 plantamos nuestro primer árbol en un bosque desforestado adquirido por la Fundación Plant-for-the-Planet, con base en Uffing.
The first tree, a ginkgo, was planted by the Evanston Review in the memory of Edward Rixon Ladd(1883-1956), its founder, publisher, and editor.
El arboretum fue creado cuando se plantó el primer árbol, un ginkgo por Evanston Review en recuerdo de Edward Rixon Ladd(1883-1956), su fundador, y editor.
The first tree is planted and Klaus Töpfer, former German Federal Minister of the Environment and executive director of the United Nations Environment Programme(UNEP) becomes official patron.
Cuando se plantó el primer árbol, Klaus Töpfer, ex ministro alemán de Medio Ambiente y presidente del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente(PNUMA), se convirtió en el benefactor.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文