What is the translation of " ADDED COMPLEXITY " in Spanish?

• complejidad añadida
• complejidad adicional
• complejidad agregada
• añadido complejidad

Examples of using Added complexity in English and their translations into Spanish

With every minute of added complexity.
Con cada minuto de complejidad anadida.

Added complexity comes with the many trick shots you can pull off as you play.
Los muchos trucos que puedes ejecutar en el juego le añaden complejidad.

But there are other hollow organs that have added complexity to it.
Pero hay otros órganos huecos que tienen una complejidad adicional.

The kush genetics have added complexity and helped improve the taste and high.
La genética kush ha añadido complejidad y ayudó a mejorar el sabor y efecto.

Before using a custom parser, consider whether the added complexity is worth it.
Antes de que uses un parser customizado, considera si la complejidad agregada vale la pena.

Even with all the added complexity, the resulting engine is much smaller in diameter and thus.
Incluso con toda la complejidad añadida, el motor era de un diámetro mucho menor.

It was possible to use steerable landing gear legs for this, but only at the cost of added complexity.
Para esto era posible usar patas del tren orientables, pero sólo al coste de una complejidad añadida.

The construction schedule takes this added complexity during the construction phase into account.
El calendario de construcción considera esta complejidad añadida durante la fase de construcción.

To resolve the extraction of hot air from the DPC, an internal shaft was used with the consequent added complexity.
Para solventar la extracción del aire caliente del CPD se utilizó un patinillo interno con la consecuente complejidad añadida.

During his brilliant tenure, Rochat's cooking took on a degree of added complexity and incorporation of exotic Asian fl avors.
Durante su brillante desempeño, la cocina de Rochat adquirió un grado de complejidad adicional e incorporó exóticos sabores asiáti- cos.

But with this added complexity, time, energy and costs of a third party liability claim, also comes potentially far greater damages for an injury.
Pero con esta complejidad sumada, tiempo, energía y costos de una demanda de terceros, también viene con potencialmente daños más grandes por la lesión.

Soft and very well balanced in the mouth, it is a rich and full wine, with added complexity and nobility deriving from a careful ageing in wood.
Suave y muy bien equilibrado en la boca, es un vino rico y lleno, con la complejidad añadida y la nobleza que deriva de una cuidadosa crianza en madera.

Moreover, the plain Z80 were good enough for most applications at the time so the extra computing power was, in many cases, not worth the added complexity.
Aún más, el Z80 era lo bastante bueno para la mayoría de aplicaciones del momento por lo que la potencia extra de cálculo no compensaba, en muchos casos, la complejidad añadida.

These heterogeneous impacts have added complexity to our common goal of eradicating poverty, reducing inequality and promoting human development.
La heterogeneidad de esos efectos ha añadido complejidad a nuestro objetivo común de erradicar la pobreza, reducir la desigualdad y promover el desarrollo humano.

For the Victoria Police Department, working with cloud data service providers brings the added complexity of distance and processing time.
Para el Departamento de policía de Victoria, trabajar con proveedores de servicio de datos en la nube trae la complejidad agregada de la distancia y el tiempo de procesamiento.

The added complexity of copywriting for SEO means that sometimes the way that you want to write might not line up with the best way to write for search engines.
La complejidad agregada de la redacción SEO significa que algunas veces la manera en la que quieres escribir puede no alinearse con la mejor manera de escribir para motores de búsqueda.

This increase in efficiency is partially offset by the added complexity of having hundreds of pressure tubes and the fueling machines to service them.
Este incremento de eficiencia es parcialmente contrarrestado por la complejidad añadida de requerir cientos de tubos de presión y las máquinas de alimentación que los atienden.

We have a solution for controlling the geometry and load contour and adapt it to the shape of the plane hold, not being rectangular involves added complexity when it pursues the optimization of space.
Disponemos de una solución para controlar la geometría y contorno de la carga y adaptarla a la forma de la bodega de un avión, que al no ser rectangular implica una complejidad añadida cuando se persigue la optimización del espacio.

This means added complexity for every deep linking implementation, as you now need to support both the standard technologies and a Chrome-specific alternative.
Esto supone una complejidad añadida para cada implementación de enlazado profundo, puesto que se pasa a necesitar compatibilidad tanto con las tecnologías estándar como con la alternativa específica de Chrome.

The“new threat” agenda is permeating governments' security agendas, with the added complexity promotion in countries with progressive governments.
La agenda de“las nuevas amenazas” está permeando las agendas de gobierno de la seguridad-con la complejidad adicional de haber sido impulsadas en países con gobiernos de orientación progresista.

This is useful for efficiency when the algorithm usually encounters the base case many times, as in many tree algorithms, but is otherwise considered poor style, particularly in academia, due to the added complexity.
Esto es útil para la eficiencia cuando el algoritmo usualmente encuentra el caso de base muchas veces, en muchos algoritmos de árboles pasa esto, pero por otro lado es escasamente considerado, en particular por académicos, debido a la complejidad añadida.

When the standardising body is separate from the National Governing Body, it can create added complexity in responding to changes in PEFC's requirements.
Cuando el organismo de establecimiento de estándares es independiente del órgano de gobierno nacional, puede crear problemas añadidos para responder a los cambios en los requisitos del PEFC.

They largely ignored blue light because the added complexity of a 3-component process provided only a marginal increase in fidelity when compared to the jump from monochrome to 2-component color.
Ignoraban la luz azul porque la complejidad añadida de un proceso de 3 componentes sólo proporcionaba un incremento marginal en la fidelidad, en comparación al salto del monocromo al color de dos componentes.

Each player must think twice as far ahead-anticipating the moves of both opponents, with the added complexity that the next player may move to attack either opponent.
Cada jugador tiene que pensar dos veces previendo los movimientos de los opositores, con la complejidad añadida de que el próximo jugador puede mover para atacar a cualquiera de sus oponentes.

The increase in requirements for air and sea transportation services has added complexity to the procurement process, which requires more staff time to process the procurement of highly time-sensitive transportation requirements.
El aumento de las necesidades de servicios de transporte aéreo y marítimo ha añadido complejidad al proceso de adquisición, lo que obliga al personal a invertir más tiempo en tramitar la adquisición de los recursos para transporte más urgentes.

Glen Raven Logistics appreciates the just-in-time requirements of Wieland Copper, and Wieland understands the added complexity of DOT hours on the road regulation compliance.
Glen Raven Logistics aprecia los requisitos de entregas justo a tiempo de Wieland Copper, y Wieland comprende la complejidad adicional del cumplimiento de las reglamentaciones para horas en carretera del DOT.

Effective responses to irregular maritime movements, especially given the added complexity of threats to life on the high seas, require clarity with regard to State responsibilities, comprehensive multilateral cooperative approaches and political will.
Para que las respuestas ante los movimientos irregulares por vía marítima, especialmente dada la complejidad añadida que supone la alta mar para la vida de las personas, sean eficaces es necesario que las responsabilidades de los Estados estén bien definidas, y se requieren planteamientos de cooperación general y multilateral y voluntad política.

Another delegation noted the significant increase in the number of organizational units in subsection 27A, Office of the Under-Secretary-General for Management, which added complexity to a previously simple structure.
Otra delegación señaló el incremento significativo del número de dependencias orgánicas en la subsección 27A, Oficina del Secretario General Adjunto de Administración y Gestión, lo cual aumentaba la complejidad de una estructura que antes era sencilla.

It is the increase in logical complexity of the database design and the added complexity of the additional constraints that make this approach hazardous.
Es el aumento en la complejidad lógica del diseño de la base de datos y la complejidad añadida de las restricciones adicionales lo que hacen de esta una alternativa delicada.

More specifically, when the provision was first considered, the Board had noted that:"There was the added complexity of allowing not only for national but also for local tax rates.
Más específicamente, al examinar la disposición por primera vez, el Comité Mixto había observado que:"Se sumaba a ello la complejidad de tener en cuenta no solo las tasas de impuestos nacionales sino también las de impuestos locales.

How to use "added complexity" in an English sentence

With added complexity comes reduced performance.

Everyone gets added complexity for free.

Microsoft added complexity which wasn't needed.

added complexity and resulting user confusion.

What benefit does this added complexity provide?

Bear gain added complexity with each work.

added complexity and layers to the game.

Added complexity to accommodate dual shaft designs.

They also added complexity and reliability issues.

The added complexity can also increase expenses.

How to use "complejidad añadida" in a Spanish sentence

La formación profesional ocupacional entraña una complejidad añadida para los gestores.

Además de la complejidad añadida en territorios con presencia nacionalista.

Esto crea una complejidad añadida a la hora de manejar esos datos.

Esta necesidad de colaboración supone una complejidad añadida que requerirá tiempo y podría retrasar su implementación.

Sin embargo, este 'Wi-Fi SENS' tiene una complejidad añadida respecto a otros sensores o cámaras de vigilancia.

O no merece la complejidad añadida y tener que librarnos de parte de nuestro «preciado» oro?

Y toda complejidad añadida a la entrada y salida de ciudadanos siempre es un inconveniente".

A eso se suma la complejidad añadida del sistema de etiquetado, que adolece de limitaciones.

Otra complejidad añadida es la combinación de estos idiomas (españolinglés, español-francés, francés-alemán.

Además, Mark cree que la complejidad añadida está restándole fans al deporte.