What is the translation of " ADDITIONAL LOADS " in Spanish?

• cargas adicionales
• pesos adicionales
• cargas suplementarias

Examples of using Additional loads in English and their translations into Spanish

Contribute up to 2-8 additional loads per hour.
Contribuir hasta 2-8 cargas adicionales por hora.

Additional loads up to 600 kg/m and more possible.
Cargas adicionales de hasta 90 kg/m y mucho más.

This allows the placement of additional loads.
Este permite la colocación de cargas suplementarias.

Additional loads are also not shown to everyone.
Las cargas adicionales tampoco se muestran a todos.

Large unsupported lengths or additional loads possible.
Posibles son longitudes autosoportadas largas ó pesos adicionales.

Additional loads of almost 7.7 kg on 2 m unsupported.
Cargas adicionales de casi 7,7 kg en 2 m auto soportados.

At the moment, these additional loads are not included in the model;
Por el momento, estas cargas adicionales no están incluidas en el modelo;

Adjustable straps can be used as shoulder straps or for additional loads.
Pueden utilizarse las bandas ajustables como correas de hombro o para cargas adicionales.

An earthquake generates additional loads on the pipeline in all directions.
Un terremoto genera cargas adicionales en las tuberías en todas las direcciones.

Sturdy leather version with strong back upholstery and steel chain for additional loads!
¡En cuero robusto y con fuerte respaldo acolchado y cadena de acero para cargas suplementarias!

Should you have any doubt about important additional loads, contact our technical department.
Consulta a nuestro departamento técnico si tienes alguna duda sobre cargas adicionales importantes.

At the moment, these additional loads are not included in the model; thus, only the initial spalling damage can be reasonably compared with the numerical simulations.
Por el momento, estas cargas adicionales no están incluidas en el modelo; por ello, con las simulaciones numéricas solo es razonable comparar los daños de desconchado iniciales.

You can get a stable result without additional loads or overpayments.
Puede obtener un resultado estable sin cargas adicionales o pagos en exceso.

The sophisticated shape also minimizes snow and wind loads, also ensuring that the entire structure, including the foundations, is not exposed to unnecessary additional loads.
Su sofisticada forma minimiza las cargas de nieve y viento, asegurando también que toda la estructura, incluidos los cimientos, no quede expuesta a cargas adicionales innecesarias.

TRAILER TOWING Trailer towing puts additional loads on your vehicle's engine, transmission, axle, brakes, tires, and suspension.
El arrastre de un remolque significa una carga adicional para el motor, la transmisión, el eje, los frenos, las llantas y la suspensión de su vehículo.

On the other hand, additional loads of work resulting from investigations of bid rigging cases and the eventual disruptions to procurements processes may also discourage the detection and submission of cases, giving that procurers have other urgencies and other priorities.
Por otra parte, la carga adicional de trabajo que supone la investigación de casos de manipulación de licitaciones y la posible perturbación de los procesos de contratación también pueden desalentar la detección y presentación de casos, dado que los encargados de las contrataciones tienen otras urgencias y prioridades.

This setting can place additional load on servers.
Esta configuración puede representar una carga de trabajo adicional para los servidores.

Additional load bearing capacity, custom work?
¿Capacidad de carga extra, trabajo a medida?

Allows connection of additional load receptors.
Permite la conexión de receptores de carga adicionales.

To reduce the risk of damage, always have an additional load plugged into the generator if solid state equipment(such as a television set) is used.
Para reducir el riesgo de daños, siempre tenga una carga adicional enchufada al generador en caso de usarse equipos de estado sólido tales como un aparato de televisión.

WARNING- During a blackout, do not connect additional load to the UPS while operating in the battery mode.
ADVERTENCIA- Durante un apagón, no conecte cargas adicionales al UPS mientras este trabajando en modo batería.

This DNS lookups result in additional load time, due to the fact that nothing can load until the DNS lookups are finished.
Estas búsquedas DNS genera tiempo de carga adicional, debido al hecho de que no puede cargar nada hasta que las búsquedas de DNS estén acabadas.

The P4.56R has an additional load of 2.6 kg/m and is harnessed with the following igus chainflex cables, CF330 1x25mm² single core, CF9 12G2.
El P4.56R tiene una carga adicional de 2,6 kg/m² y está confeccionado con los siguientes cables chainflex de igus, CF330 1x25mm² de un solo núcleo, cable de control CF9 12G2.

They do not feel it to be an additional load or extra load, they also do not look for extra remuneration for extra labour.
No sienten que es una carga adicional o un peso extra, tampoco buscan una remuneración extraordinaria por haber trabajado de más.

Natural gas-fired“peak load” plants, with lower capital investments but higher running costs, were employed to cover the additional load during daytime.
Las plantas de gas natural que operan en el pico de la demanda, con inversiones de capital menores pero con costos más altos de funcionamiento, fueron empleadas para cubrir la carga adicional durante el día.

Since the fixture is only rated 100 Watts(180 Watts candelabra), 260 Watts(180 Watts candelabra) of additional load may be controlled by this sensor.
Puesto que el aparato tiene sólo una potencia de 100 Vatios(180 Vatios candelabro), la carga adicional de 260 Vatios(180 Vatios candelabro) puede ser controlada por el detector.

You need to give up additional load and use only light surface feeders that will not sink in the mud.
Es necesario renunciar a la carga adicional y utilizar sólo alimentan en la superficie luz que no se hundirá en el fango.

The power surge needed to start the additional load may exceed the battery reserve and affect power tothe original.
La energía necesaria para encender esta nueva carga podría exceder la reserva de la batería y afectar el tiempo de respaldo.

Handles a wide range of load dimensions without the need for additional load carriers.
Manipulación de una amplia gama de dimensiones de carga sin tener que usar unidades de carga adicionales.