What is the translation of " ADDITIONAL OBJECTIVE " in Spanish?

• objetivo adicional
• objetivos adicionales

Examples of using Additional objective in English and their translations into Spanish

In that case, the following additional objective criteria have to be met:(a).
En tal caso, deberán cumplirse los criterios objetivos adicionales siguientes: a.

Its additional objective is motivating all employees to develop on regular basis.
El objetivo adicional del proceso es motivar a todos los empleados al desarrollo sistemático.

The Panel also referred several times to the additional objective of preventing consumer confusion.
El Grupo Especial se refirió también en varias ocasiones al objetivo adicional de la prevención de la confusión entre los consumidores.

An additional objective of the Foundation is to preserve the built works of Enric Miralles.
Un objetivo adicional de la Fundación es el de preservar las obras construidas de Enric Miralles.

For example, are development objectives defined as the main objective of the agreement or as an additional objective?
Por ejemplo,¿se definen estos objetivos como la finalidad fundamental del acuerdo o son considerados objetivos adicionales?

An additional objective of the project is the improvement of judicial cooperation in the subregion.
Otra finalidad de este proyecto es la de mejorar la cooperación judicial en esta subregión.

UNICEF noted that with regard to the Millennium Development Goals, Argentina has included the promotion of decent working conditions as an additional objective.
El UNICEF observó que, en relación con los objetivos de desarrollo del Milenio, la Argentina había incluido como objetivo adicional la promoción de condiciones de trabajo decentes.

An additional objective was meeting the government's goal of adding 182,000 new engineers by 2022.
Otro objetivo era cumplir con el objetivo gubernamental de añadir 182.000 ingenieros nuevos antes del 2022.

Provision is made for the option of creating, at the employer's discretion, additional objective compensation that can be assessed using criteria such as production volumes, sales, earnings or quality, among others.
Se prevé la posibilidad de realizar, al arbitrio del patrono, una compensación adicional objetiva y evaluable teniendo en cuenta criterios relativos a cantidad de producción, ventas, ganancias o calidad, entre otros.

An additional objective of the project is the improvement of judicial cooperation in the subregion.
Otro de los objetivos del proyecto es el mejoramiento de la cooperación judicial en la subregión.

Given the enhanced awareness of the importance of compliance, confidence-building measures may also serve the additional objective of facilitating the verification of arms limitation and disarmament agreements.
Habida cuenta de la mayor concienciación sobre la importancia del cumplimiento, las medidas de fomento de la confianza también podrían lograr el objetivo adicional de facilitar la verificación de los acuerdos de limitación de armamentos y desarme.

An additional objective of such emergency relief is to improve the current conditions of life for those affected.
Un objetivo adicional de ese tipo de socorro de emergencia es mejorar las condiciones de vida actuales de los afectados.

Given the enhanced awareness of the importance of compliance, confidence-building measures may also serve the additional objective of facilitating verification of arms limitation and disarmament agreements.
En vista de la mayor conciencia que se tiene de la importancia del cumplimiento, las medidas de fomento de la confianza tal vez promuevan el objetivo adicional de ayudar a verificar la aplicación de los acuerdos de limitación de armamento y de desarme.

An additional objective of the protocol is to protect and assist the victims of trafficking in persons with full respect for their human rights.
Otro objetivo del Protocolo es proteger y asistir a las víctimas de la trata de personas con pleno respeto de sus derechos humanos.

Given the importance that should be attached to redressing the social and economic impact of large refugee influxes on host countries, one delegation asked that an additional objective be added to the country presentation.
En vista de la importancia que debería concederse a la corrección de las repercusiones sociales y económicas de las grandes afluencias de refugiados para los países de acogida, una delegación pidió que se agregara un objetivo adicional a la presentación por países.

An additional objective is to clearly establish primary goals for women's participation in decision-making and management.
Un objetivo adicional es establecer de forma clara los principales objetivos respecto de la participación de las mujeres en los puestos directivos y decisorios.

During the festival farmers from the entire region gather to swap native seeds and knowledge about traditional farming practices also with the additional objective of building a database about these same seeds and farming practices.
Durante el festival, los agricultores de toda la región se reúnen para intercambiar semillas autóctonas y conocimiento sobre las prácticas tradicionales de agricultura, con el objetivo adicional de construir una base de datos sobre esas mismas semillas y prácticas agrícolas.

An additional objective of both Phases I and II of the Framework Programme is to strengthen the administrative capacity of the Rwandan judicial and corrections systems.
Otro objetivo de las fases I y II del programa es el fortalecimiento de la capacidad administrativa de los sistemas judicial y penitenciario de Rwanda.

Insert in paragraph 9 of the financial rules an additional objective of the special trust fund for the implementation of measures under the compliance mechanism, which reads as follows.
Insertar en el párrafo 9 del reglamento financiero un objetivo adicional del fondo fiduciario especial para la aplicación de medidas con arreglo al mecanismo de cumplimiento, que diga lo siguiente.

An additional objective was to provide a forum for the mutual exchange of experience on successful approaches to the development of remote sensing education.
Un objetivo adicional fue servir de foro para el intercambio mutuo de experiencias sobre enfoques satisfactorios del desarrollo de la enseñanza de la teleobservación.

In accordance with Article 11 of the Convention, an additional objective of the review of the financial mechanism is to examine how to facilitate consistency in financing activities and how to improve the complementarity of the financial mechanism with other sources of investment and financial flows, including.
De conformidad con el artículo 11 de la Convención, un objetivo adicional del examen del mecanismo financiero es estudiar la forma de facilitar la coherencia en las actividades de financiación y de mejorar la complementariedad del mecanismo con otras fuentes de corrientes de inversión y financiación, en particular mediante.

An additional objective is to spark the interest of local young people in conservation by providing information on the importance of the region for the shorebirds.
Un objetivo adicional es despertar el interés de la gente de la localidad en la conservación al proporcionar información sobre la importancia de la región para las aves.

Therefore, an additional objective of the governmental expert meeting is to identify key elements of a first draft to be used as the basis for the informal consultations.
Por lo tanto, un objetivo adicional de la reunión de expertos gubernamentales es determinar los elementos clave de un primer proyecto que se utilizará como base para las consultas oficiosas.

An additional objective of the Committee should be"to foster good practices in the structuring and programming of statistical activities in the international organizations";
Otro de los objetivos del Comité debía ser promover los métodos óptimos al estructurar y programar las actividades estadísticas de las organizaciones internacionales;

An additional objective is the involvement of young people from local communities in project activities, which is aimed to help spark their interest in shorebird conservation.
Un objetivo adicional es la participación de los jóvenes de las comunidades locales en las actividades del proyecto, el cual está dirigido a captar su interés en la conservación de las aves costeras.

An additional objective is to ensure effective implementation of the National Action Plan, and to monitor and evaluate progress toward the achievement of its strategic objectives..
Otro objetivo es el de conseguir una aplicación eficaz del Plan de Acción nacional y vigilar y evaluar los progresos realizados hacia el logro de sus objetivos estratégicos.

The only additional objective criterion the applicants needed to fulfil was to be able to point to one ancestor being registered as"Lapp" in registers dating back to the 1700s.
El único criterio objetivo adicional que los solicitantes debían cumplir era el de poder señalar, en los registros de hasta principios del siglo XVIII, a un antepasado que apareciera inscrito como"lapón.

Likewise, and as an additional objective, the seminar aimed to contribute to the building of a platform of collaboration among people who work in relation to the concept of human security in Catalonia and Spain.
Igualmente, y como objetivo adicional, el seminario quiere contribuir a la constitución de una pla- taforma de colaboración entre personas que trabajen con relación al concepto de seguridad humana en Cataluña y España.

An additional objective of market analysis could be to identify foreign suppliers who would need to be consulted or invited to participate in the determination of criteria in order to help avoid discrimination and to render eco-labelling more effective.
Los estudios de mercado pueden tener como objetivo suplementario identificar a los abastecedores extranjeros que será necesario consultar o invitar a participar en la determinación de los criterios a fin de evitar la discriminación y hacer más eficaz el ecoetiquetado.

An additional objective was to ensure that developing countries and countries with economies in transition would be able to participate, in an informed way, in discussions at the third session of the International Conference on Chemicals Management.
Otro de los objetivos fue garantizar que los países en desarrollo y los países con economías en transición pudiesen participar, contando con información adecuada, en las deliberaciones que tuviesen lugar durante el tercer período de sesiones de la Conferencia Internacional sobre Gestión de los Productos Químicos.