What is the translation of " ADDITIONAL PUMP " in Spanish?

• bomba adicional

Examples of using Additional pump in English and their translations into Spanish

Reactor 100 works without an additional pump.
El reactor 100 trabaja sin una bomba adicional.

Additional pump sizes for small flow rates.
Tamaños adicionales de bomba para caudales pequeños.

Low power requirement; no additional pump required.
Baja demanda de potencia; bomba adicional no necesaria.

No additional pump for the water supply is required.
No es necesaria ninguna bomba adicional para el aporte de agua.

Dissolving sugar- without an additional pump and agitator.
Disolver el azúcar sin bomba ni agitador adicionales.

No additional pumps, mounting platforms, or compressors required.
No requiere bombas, plataformas de montaje ni compresores adicionales.

They would require electricity and usually an additional pump.
Se requiere electricidad y usualmente un compresor adicional.

Additional pumping may be required for full heat output.
Se podrá requerir de bombeo adicional para un suministro completo de calor.

The product passes through the piping system without using additional pumps.
El producto discurre el sistema de tubos sin utilizar bombas adicionales.

An additional tank and an additional pump for the product is provided.
El producto también dispone de una bomba adicional y un depósito adicional..

This could cause unnecessary starting and stopping of additional pumps.
Esto podría provocar el arranque y la parada innecesarios de bombas adicionales.

Additional pump is required only if the water pressure is low, it is volatile, below 2.8- 3 bar.
Bomba adicional se requiere sólo si la presión del agua es baja, es volátil, por debajo de 2,8 a 3 bar.

Depending on the product viscosity, operation without an additional pump is also possible.
Si l a viscosidad del producto lo permite, es posible trabajar sin una bomba adicional.

If the additional pump has'fast' start/stop dynamics, then a lower transition speed should be used.
Si la bomba auxiliar tiene una dinámica de marcha/ paro«rápida», conviene aplicar una velocidad de transición más baja.

In addition, the pressure drop associated with deep beds also requires additional pumping power.
Además, la caída de presión asociada con las camas profundas también requiere un poder de bombeo adicional.

If an additional pump is used on the heating system, position it on the boiler return circuit.
En caso de que se utilice una bomba suplementaria en la instalación de calefacción, se debe situarla en el circuito de retorno de la caldera.

The self-contained system ensures an inexpensive installation process and requires no additional pumps, mounting platforms, or compressors.
El sistema autónomo garantiza un proceso de instalación de bajo costo y no requiere bombas adicionales, plataformas de montaje o compresores.

So at least 1 or 2(or maybe all) additional pumps must keep running after the inverter is powered down or tripped.
Esto significa que al menos una o dos bombas adicionales(y a veces todas) deben seguir funcionando después de que el variador de velocidad se apague o desconecte.

The HSP booster pump for all Ultra-Low Refrigerated Circulator models provides additional pump capacity of 30 l/min- 3 bar max.
La bomba adicional HSP para todos modelos de ultracriostatos de circulación provee una capacidad adicional de bomba de 30 l/min- 3 bar max.

Feedback'Status' input In this example, the additional pumps are controlled by an different kind of drive e.g. soft starter, frequency inverter.
Entrada«Estado» de realimentación En este ejemplo, las bombas adicionales se controlan con un accionamiento de otro tipo por ejemplo, un arrancador progresivo.

Since water weakly absorbs neutrons(and the higher density of liquid water makes it a better absorber than steam), turning on additional pumps decreased the reactor power further still.
Dado que el agua puede absorber débilmente los neutrones-y la mayor densidad del agua líquida la convierte en un mejor absorbente que el vapor-, encender las bombas adicionales disminuyó aún más la potencia del reactor.

To equalize the lifetime of the additional pumps it is possible to select the pumps depending on the run time history of each pump..
Para equilibrar la vida útil de las bombas adicionales, es posible seleccionar las bombas en función del historial de tiempo de funcionamiento de cada una.

In addition, it reduces associated costs such as surface sumps, additional pumping systems, transfer and disposal of bulk mud volumes.
Además, se reducen los costos relacionados a las fosas/sumideros de decantación, sistemas de bombeo adicional, transferencia y eliminación de grandes volúmenes de lodo.

When an additional pump needs to be switched on, the master pump will slow down to the set transition speed start value, before the additional pump is started.
Cada vez que hay que encender otra bomba, la bomba maestra decelera hasta el valor de arranque a la velocidad de transición definido antes de que la bomba adicional arranque.

Example Max Speed 1500 rpm Min Speed 200 rpm TransS Start 60% When an additional pump is needed, the speed will be controlled down to min speed+(60% x(1500 rpm- 200 rpm)) 200 rpm+ 780 rpm 980 rpm.
Ejemplo MaxVelocidad 1500 rpm MinVelocidad 200 rpm Vel TransMrc 60% Cuando se requiere otra bomba, la velocidad se reduce hasta el valor de Min Velocidad+(60%×(1500 rpm- 200 rpm)) 200 rpm+ 780 rpm 980 rpm.

Stopping an additional pump This figure shows a possible sequence with all levels and functions involved when an additional pump is stopped by means of the pump control relays.
Parada de una bomba adicional Esta figura muestra una secuencia posible con todos los niveles y funciones que se ven implicados cuando se para una bomba adicional mediante los relés de control de bombas..

Example Max Speed 1500 rpm Min Speed 200 rpm TransS Start 60% When less additional pumps are needed, the speed will be controlled up to min speed+(60% x(1500 rpm- 200 rpm)) 200 rpm+ 780 rpm 980 rpm.
Ejemplo MaxVelocidad 1500 rpm MinVelocidad 200 rpm Vel TransStp 60% Cuando se requieren menos bombas auxiliares, la velocidad aumenta hasta el valor de MinVelocidad+(60% x(1500 rpm- 200 rpm)) 200 rpm+ 780 rpm 980 rpm.

So during operation the additional pumps will be stopped temporarily, the'new'master will be selected according to the Run Time and the additional pumps will be started again.
Por consiguiente, las bombas auxiliares se detienen temporalmente durante el funcionamiento, la nueva maestra se selecciona en función del parámetro Tiempo Mrch y las bombas auxiliares se vuelven a poner en marcha.

Depending on the flow, pressure or temperature, additional pumps can be activated via the appropriate signals from the output relays of the AC drive and/or the I/O Board.
Dependiendo del caudal, la presión o la temperatura, las bombas adicionales se pueden activar con las señales apropiadas de los relés de salida del FDU o la tarjeta de E/S.