What is the translation of " ADDITIONAL UNIT " in Spanish?

• unidad adicional
• aparato adicional

Examples of using Additional unit in English and their translations into Spanish

If you don't log in, you don't get this additional unit.
Si no entras en el juego, no recibes esta unidad adicional.

Requesting an R/A and additional unit to Market and Fifth.
Solicitamos ambulancia y otra unidad en Market con la Quinta.

Each additional unit requires only 6″L(16 cm) of storage space.
Las unidades adicionales requieren sólo 6″(15.24 cm) de espacio de almacenamiento.

Stereo input TAPE IN(phono jacks) for connecting an additional unit with line output level.
Entrada estéreo TAPE IN(tomas RCA) para conectar un aparato adicional con nivel de salida de línea.

An additional unit of 125 special police personnel was deployed to UNMIK in June 2008.
En junio de 2008 se desplegó otra unidad de 125 agentes de policía especial en la UNMIK.

The output AUX OUT(29) allows to connect an additional unit with a line signal level input e. g. recorder, amplifier.
La salida AUX OUT(29) permite conectar un aparato adicional con una entrada de nivel de señal de línea p. ej. grabador, amplificador.

Additional unit arrives, enters through the back of the house to search and clear it, finds the body inside.
Llegaron más unidades, entraron por detrás de la casa… para revisarla y hallaron el cuerpo dentro.

With logarithmic numbers, each additional unit multiplies the true value of the number exponentially.
En los números logarítmicos, cada unidad extra multiplica el valor de forma exponencial.

Ideally, the tax should be set at the level that guarantees an equilibrium situation in which the social value of the good(price) equals the social cost of producing an additional unit of the good.
Lo ideal sería que el impuesto se fijara en un nivel que garantizara una situación de equilibrio en la que el valor social del producto(su precio) fuera igual al costo social de producir una unidad adicional del mismo.

Publication of the additional unit cost average per trip submitted by the participants by routes.
Publicación del costo unitario adicional promedio por trayecto presentado por los participantes por trayectos.

The marginal cost is shown in relation to marginal revenue(MR), the incremental amount of sales revenue that an additional unit of the product or service will bring to the firm.
El costo marginal se muestra en relación con el ingreso marginal(MR por sus siglas en inglés), esto es el incremento en la cantidad de los ingresos por ventas que traerá cada una unidad adicional vendida del producto o servicio a la empresa.

For best results, install an additional unit in adjacent rooms or in the different heights of housing.
Para obtener mejores resultados, instale una unidad adicional en habitaciones adyacentes o en las distintas alturas de la vivienda.

In economic terms, it appears that the marginal costs of conservation investments are increasing: that is, while the first“units” of conservation can be bought at a low cost, each additional unit costs more.
En términos económicos, los costes marginales de las inversiones para la conservación van en aumento; es decir, mientras que las primeras“unidades” de conservación pueden adquirirse a un precio moderado, cada unidad adicional va costando más y más.

An additional unit with line output level(e. g. a recorder for reproduction) can be connected to the phono jacks TAPE IN 17.
Puede conectarse un aparato adicional con nivel de salida de línea(p. ej. un grabador para reproducción) a las tomas RCA TAPE IN 17.

Pursuant to Directive 604, annex 1, issued by the Ministry of Labour and Employment, additional Units will be set up in the States of Mato Grosso, Pará, Paraná and Rondônia(one additional Unit) in the second half of this year.
Con arreglo al anexo 1 de la Directiva Nº 604, publicada por el Ministerio de Trabajo y Empleo, en el segundo semestre del presente año se establecerán otras unidades en los Estados de Mato Grosso, Pará, Paraná y Rondônia otra unidad más.

An additional unit of 80 personnel will be deployed at the end of March, with the possibility of a further 60 personnel at a later time.
Una unidad adicional de 80 agentes se desplegará a fines de marzo, con la posibilidad de que se agreguen 60 agentes más en un momento ulterior.

Marginal cost and marginal revenue, depending on whether the calculus approach is taken or not, are defined as either the change in cost or revenue as each additional unit is produced, or the derivative of cost or revenue with respect to the quantity of output.
El costo marginal y el ingreso marginal, dependiendo de si se toma o no el enfoque de cálculo, se definen como el cambio en el costo o ingreso a medida que se produce cada unidad adicional, o el derivado del costo o ingreso con respecto a la cantidad de producción.

An additional unit, dedicated to cybercrime, was established in 2008 to support online investigations and the prosecution of the perpetrators of cybercrime.
En 2008 se había establecido otra unidad, especializada en ciberdelincuencia, para prestar apoyo a las investigaciones en línea y el enjuiciamiento de los autores de esos delitos.

Police family protection units mandated to deal with cases of domestic violence in the West Bank were further strengthened, and an additional unit was inaugurated in Jericho, bringing the total number in operation to eight.
Se reforzaron en mayor medida las unidades policiales de protección de la familia cuyo mandato es ocuparse de los casos de violencia doméstica en la Ribera Occidental y se inauguró una unidad adicional en Jericó, con lo cual las unidades operativas pasaron a ser ocho en total.

Resolving Device Conflicts If you connect an additional unit with the same name as one of the already connected unit(s), a warning dialog will inform you about the device(name) conflict.
Solución de conflictos entre dispositivos Si llegara a conectar una unidad adicional con la misma denominación de alguna otra unidad ya conectada anteriormente, aparecerá una advertencia para ponerlo al tanto sobre el conflicto correspondiente.

If the gas cooktop is to be used with any combination of additional cooktop units or modules with a filler strip, the cut-out width is calculated by adding the corresponding units' cut-out dimensions plus 32 mm for each additional unit.
Si la placa de gas se va a utilizar con otras combinaciones de módulos o unidades de cocción adicionales con un embellecedor, el ancho del corte se calcula sumando las medidas de corte de las unidades correspondientes más 32 mm por cada unidad adicional.

In these cases, an additional unit of resource would be conserved in the current period to prevent higher disutility in future periods even if the resource price is rising more slowly than the market rate of interest.
En estos casos, se conservaría una unidad adicional del recurso en el período actual para prevenir una mayor desutilidad en períodos futuros incluso si el precio del recurso aumenta más lentamente que el tipo de interés de mercado.

The main causes of the variance were the appreciation of the value of the euro with respect to the United States dollar, which had resulted in additional resource requirements for the payment of mission subsistence allowance, and the deployment, via airlift, of an additional unit of 125 special police personnel.
La diferencia obedece principalmente a la apreciación del euro con respecto al dólar de los Estados Unidos, lo que ha supuesto un aumento de los recursos necesarios para abonar las dietas por misión, y el despliegue, por vía aérea, de una unidad adicional de 125 agentes de policía especial.

The additional unit can be accommodated within the present authorized strength of 1,622 officers by postponing the deployment of a commensurate number of individual civilian police officers until such time as the situation on the ground warrants.
La unidad adicional puede integrarse en la dotación autorizada actual de 1.622 agentes si se aplaza el despliegue del mismo número de agentes individuales de policía civil hasta que la situación sobre el terreno lo justifique.

The revised second edition contains three brand new model TKT practice tests, new tips for preparing for the TKT, an additional unit on approaches to language teaching tested in the TKT, completely rewritten tasks in every unit, and revised ELT terms and concepts matching the latest TKT Glossary.
La segunda edición revisada contiene tres nuevos modelos de exámenes de TKT, consejos novedosos para preparar el TKT, una unidad adicional sobre los enfoques didácticos que deben conocerse para el TKT, tareas completamente reescritas en cada unidad, y términos y conceptos de la enseñanza de inglés revisados para coincidir con el último glosario TKT.

An additional unit of 125 special police personnel was deployed to UNMIK in June 2008 in order to strengthen the Mission's capacity in providing security to its personnel and property and in responding to security contingencies.
En junio de 2008 se envió a la UNMIK una unidad adicional de 125 agentes de unidades especiales de policía con el fin de reforzar la capacidad de la Misión para velar por la seguridad de su personal y sus bienes y responder a las emergencias de seguridad.

The pure and revolutionised sectors share three economically relevant aspects: i the cost of producing an additional unit has shrunk dramatically, in some cases coming close to zero; ii the cost of accessing their products has also fallen sharply and iii distribution and transport costs are also a lot lower than previously.
Los sectores puros y los revolucionados comparten tres aspectos económicamente relevantes: i el coste de producir una unidad adicional se ha reducido muchísimo, hasta situarse, en algunos casos, en valores cercanos a cero; i i el coste de acceso a sus productos también ha disminuido drásticamente y ii i el coste de distribución y de transporte es igualmente mucho menor de lo que era habitual.

This additional unit will be expected to be mobile and flexible, allowing for a swift response to problems in outlying areas, without diminishing the civil disturbance control capabilities of the other four formed police units located in the densely-populated areas of Monrovia, Buchanan and Gbarnga.
Se ha previsto que esta unidad adicional sea móvil y flexible para que responda rápidamente a los problemas que surjan en las zonas apartadas, sin reducir la capacidad de control de los disturbios civiles de las otras cuatro unidades de policía formadas, desplegadas en las zonas densamente pobladas de Monrovia, Buchanan y Gbarnga.

In that context, an additional unit of 125 special police personnel would be deployed to UNMIK in June 2008 to strengthen the Mission's capacity in providing security to its personnel and property and in responding to security contingencies.
En ese contexto, en junio de 2008 se desplegaría en la UNMIK una unidad adicional de 125 agentes de policía especial para incrementar la capacidad de la Misión de proporcionar seguridad a su personal y sus bienes, y de responder a situaciones de emergencia en materia de seguridad.

To insert an additional unit for signal processing(e g an equalizer for matching the sound or a compressor for dynamic limiting) into the signal path of the conference system, connect the input of the unit to the jack“Insertion out”(14) and its output to the jack“Insertion in”.
Para insertar un aparato adicional para el procesamiento de señal( p ej un ecualizador para igualar el sonido o un compresor para una limitación dinámica) en la vía de señal de el sistema de conferencias, conecte la entrada de el aparato a la toma“ Insertion out”( 14) y su salida a la toma“ Insertion in”.