Examples of using Additional unit in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Additional units on the far side!
لتتمركز وحدات إضافية بالجانب البعيد!Looks like we need additional units to the south.
يبدو أننا نحتاج للمزيد من الوحدات في الجانب الجنوبيAdditional units requested at the Western Food Bank.
مطلوب وحدات أضافية في الغرب من مخازن الغذاءRequesting an R/A and additional unit to Market and Fifth.
نطلب الإستجابة والرد، وإرسال وحدة إضافية لتقاطعي"ماركت" والشارع الخامسEach additional unit goes for the same rate as the Lite plan.
تذهب كل وحدة إضافية بنفس سعر خطة LiteThe operating costs are relatively low, with each additional unit of wind power costing very little to produce.
تكاليف التشغيل منخفضة نسبيا مع كل وحدة إضافية من طاقة الرياح تكلف القليل جدا لإنتاجFour additional units wired inside the casing.
أربع وحدات اضافية غريبة بداخل الغلافPolice family protection units mandated to deal with cases of domestic violence in theWest Bank were further strengthened, and an additional unit was inaugurated in Jericho, bringing the total number in operation to eight.
وأجري تعزيز إضافي لوحدات حماية الأسرة التابعة للشرطة والمكلفة بالتعامل مع حالات العنف العائلي فيالضفة الغربية، وأعلن عن تشكيل وحدة إضافية لحماية الأسرة في أريحا، وبذلك يصل العدد الكلي في العملية إلى ثماني وحدات(Each additional unit will then cost you about $49 a month.
ستكلفك كل وحدة إضافية حوالي 49$ شهريًاWe have added ITC Cutting and length Services service to its list through the machine cut the sheets to meet all the needs of its customers display board of 90 cm and up to 14:00 and the thickness of the sheet of 0.4 mm and up to 10 mm and a length up to 12 o'clock,were provided with this machine an additional unit of Levelly Rolled for flat and ironed sheets.
لقد أضافت ITC خدمة Cutting and length Services الى قائمتها من خلال ماكينة قطع للصاج لتلبية كافة حاجات زبائنها الكرام بعرض اللوح من 90 سم ولغاية 2 م وسماكة الصاج من 0.4 ملم ولغاية 10 ملم والطول لغاية12 م، وتم تزويد هذه الماكينة بوحدة إضافية من Levelly Rolled للحصول على ألواح مستوية ومكويةI need additional unit for search. 437 Carrol Street.
إنني بحاجة وحدات إضافيه للبحث في 427 شارع"كارولThe draft resolution was adopted unanimously as resolution 1745(2007), by which the Council extended the mandate of the Mission until 26 February 2008, and approved a temporary reinforcement of the Mission 's force strength by an additional unit of up to 140 police personnel to supplement the existing law enforcement capacity, particularly during the pre- and post-electoral period.
وقد اعتُمد مشروع القرار بالإجماع باعتباره القرار 1745(2007)، الذي مدد المجلس فيه ولاية البعثة حتى 26 شباط/فبراير 2008، ووافق على تعزيز عنصر الشرطةفي البعثة بصورة مؤقتة بإضافة وحدة قوامها 140 فردا من أفراد الشرطة لاستكمال القدرة الحالية على إنفاذ القانون، ولا سيما أثناء الفترة السابقة للانتخابات والفترة اللاحقة لهاAn additional unit is scheduled to be deployed by mid-2012.
ومن المقرر نشر وحدة إضافية بحلول منتصف عام 2012Thanks to the peculiarity of the“Hot System Expansion” feature, the additional unit can be connected in parallel while the otherunits are on-line and supplying regular power to the load.
وبفضل خصوصية ميزة"توسيع النظام الساخن"، يمكن توصيل الوحدة الإضافية بالتوازي بينما تكون الوحدات الأخرى متصلة بالشبكة وتزويد الطاقة المنتظمة إلى الحمولةAn additional unit(Nigeria) was scheduled to be deployed early in 2012.
ومن المقرر نشر وحدة إضافية(نيجيريا) في أوائل عام 2012Pursuant to Directive 604, annex 1, issued by the Ministry of Labour and Employment, additional Units will be set up in the States of Mato Grosso, Pará,Paraná and Rondônia(one additional Unit) in the second half of this year.
ووفقاً للمرفق 1 للتوجيه رقم 604، الصادر عن وزارة العمل والعمالة، ستنشأ وحدات An additional unit of 125 special police personnel was deployed to UNMIK in June 2008.
نشرت وحدة إضافية قوامها 125 من أفراد الشرطة الخاصة في البعثة في حزيران/يونيه 2008With logarithmic numbers, each additional unit multiplies the true value of the number exponentially. For example.
في الأرقام اللوغارتمية، كل وحدة إضافية تضاعف القيمة الحقيقية للرقم بعلاقة أُسّية. على سبيل المثالEach additional unit will then cost you $59 per month for monthly subscriptions, or $49 per month for annual plans.
سوف تكلفك كل وحدة إضافية 59$ شهريًا للاشتراكات الشهرية، أو 49 دولار شهريًا للخطط السنويةAnd get some additional units to the courthouse and City Hall.
وأرسلوا وحدات إضافية إلى المحكمة وقاعة البلديةAn additional unit of 125 special police personnel was deployed to UNMIK in June 2008 in order to strengthen the Mission ' s capacity in providing security to its personnel and property and in responding to security contingencies.
وقد نشرت وحدة إضافية قوامها 125 من أفراد الشرطة الخاصة إلى البعثة في حزيران/يونيه 2008 بهدف تعزيز قدرتها على ضمان أمن موظفيها وممتلكاتها والاستجابة للطوارئ الأمنيةAt least three additional units have been relocated and/or integrated.
تم نقل أو إدماج ما لا يقل عن 3 وحدات إضافيةThe additional unit can be accommodated within the present authorized strength of 1,622 officers by postponing the deployment of a commensurate number of individual civilian police officers until such time as the situation on the ground warrants.
ويمكن أن تستوعب الوحدة الإضافية في نطاق القوام الحالي المأذون به والمتكون من 622 1 فردا عن طريق تأجيل انتشار عدد مساو من أفراد الشرطة المدنية إلى حين يسمح بذلك الوضع في الميدانAn additional unit, a second engineer company from India, is expected in Mozambique at the beginning of July 1993.
ومن المتوقع في بداية تموز/يوليه ١٩٩٣ وصول وحدة إضافية من الهند الى موزامبيق عبارة عن سرية ثانية من المهندسينAn additional unit of 80 personnel will be deployed at the end of March, with the possibility of a further 60 personnel at a later time.
وستنشر وحدة إضافية قوامها 80 فردا في نهاية آذار/مارس، مع احتمال نشر 60 فردا إضافيا في وقت لاحقAn additional unit, dedicated to cybercrime, was established in 2008 to support online investigations and the prosecution of the perpetrators of cybercrime.
وقد أنشئت في عام 2008 وحدة إضافية مكرسة للجريمة السيبرانية لتوفير الدعم للتحقيقات التي تجرى بالاتصال الحاسوبي المباشر ولملاحقة مرتكبي الجرائم السيبرانيةIn that context, an additional unit of 125 special police personnel would be deployed to UNMIK in June 2008 to strengthen the Mission ' s capacity in providing security to its personnel and property and in responding to security contingencies.
وفي هذا السياق، ستنشر وحدة إضافية قوامها 125 من أفراد الشرطة الخاصة في البعثة في حزيران/يونيه 2008 لتعزيز قدرة البعثة على توفير الأمن لأفرادها وممتلكاتها وعلى الاستجابة للطوارئ الأمنيةAnother additional unit conversion tool is for length conversions and distance conversions units so when you need a specific for distances you can convert, it has all the options you need to calculate and convert the distance in question.
أداة تحويل وحدة إضافية أخرى هي لالتحويلات طول This additional unit will be expected to be mobile and flexible, allowing for a swift response to problems in outlying areas, without diminishing the civil disturbance control capabilities of the other four formed police units located in the densely-populated areas of Monrovia, Buchanan and Gbarnga.
وينتظر من هذه الوحدة الإضافية أن تكون متنقلة ومرنة، تستطيع الاستجابة بسرعة للمشاكل في المناطق النائية، دون إضعاف قدرات رقابة الاضطرابات الأهلية لدى That additional unit, to be deployed in a major population centre, would enable UNMIL to respond effectively and promptly to situations of public unrest, bearing in mind the potential and current threats to stability outlined in paragraphs 38 through 41, and the security risks that will inevitably arise from the implementation of the far-reaching reforms of the President.
وهذه الوحدة الإضافية، التي يجب نشرها في مركز سكاني رئيسي، ستمكن البعثة من الاستجابة بفعالية وبسرعة للقلاقل العامة مراعاة للأخطار المحتملة والراهنة التي تهدد الاستقرار الموجزة في الفقرات 38 إلى 41، وكذلك المخاطر الأمنية التي ستنشأ لا محالة عن تنفيذ إصلاحات الرئيس البعيدة المدى
