What is the translation of " AGGREGATING DATA " in Spanish?

• agregar datos
• agregación de los datos

Examples of using Aggregating data in English and their translations into Spanish

Aggregating data by site vs by page.
Agregar datos por sitio web o por página.

Being able to decide on the possibility of aggregating data.
Ser capaz de decidir sobre la posibilidad de agregación de los datos.

Aggregating data by property vs by page.
Agregar datos por propiedad o por página.

You can add any number of groups aggregating data from a Log Decoder.
Puede agregar cualquier número de datos de agregación de grupos desde un Log Decoder.

Aggregating data by property vs by page.
Incluir datos agregados por propiedad o por página.

NTT Com will also utilize survey tool for gathering information and aggregating data.
NTT Com también utilizará una herramienta de evaluación para reunir información y añadir datos.

Aggregating Data is even better than Disaggregating.
Agregación de datos es mejor que Disaggregating.

For more information about aggregating data, see Aggregating your data..
Para obtener más información sobre los datos de totalización, consulte Totalización de los datos..

Aggregating data from multiple items into one structured data element is against our guidelines.
Agregar datos de varios elementos en un elemento de datos estructurados infringe nuestras directrices.

Census data, because it protects individual privacy by aggregating data into local units, raises a number of statistical issues.
Los datos del censo, debido a que protege la privacidad individual agregando datos en unidades locales, plantea una serie de cuestiones estadísticas.

Aggregating data across national communications with respect to inventories, projections, effects of measures and financial transfers.
Agregar los datos tomados de todas las comunicaciones nacionales en lo que respecta a inventarios, proyecciones, efectos de las medidas y transferencias financieras.

The intro goes through Creating tables, Inserting data, Querying data, Aggregating data, Joining tables and Updating and deleting data..
La introducción te lleva desde la creación de tablas, insertar datos, consultar datos, agregar datos, unir tablas y actualizar y borrar datos..

Conceptual linkages for aggregating data to higher thematic levels are a standard feature of the CountrySTAT framework.
Los vínculos conceptuales para la agregación de los datos a niveles temáticos más altos son una característica estándar del marco de CountrySTAT.

ReviewPro helped The Landmark London to better understand and navigate the world of online reviews, aggregating data from more than 55 online travel agencies(OTAs) and review sites.
ReviewPro ha ayudado al Landmark London a comprender y navegar mejor el mundo de las opiniones online, agregando información de más de 55 agencias de viaje online(OTAs) y sitios web de opinión.

This incipient robotic swarm technology can be greatly improved by combining new algorithms, novel hardware and sensors and traditional computational techniques for searching, learning and aggregating data.
Esta incipiente tecnología robótica de enjambres puede ser mejorado enormemente mediante la combinación de nuevos algoritmos, hardware novedoso y sensores y técnicas computacionales tradicionales para la búsqueda, de aprendizaje y de agregación de datos.

Considerable time and effort is expended across the Organization accessing, manipulating and aggregating data to meet reporting requirements and to support decision-making.
En toda la Organización se pierde mucho tiempo y esfuerzo en tareas de acceso, manejo y agregación de los datos a fin de cumplir con los requisitos de presentación de informes y apoyar la toma de decisiones.

Geography is, indeed, increasingly recognized as key to virtually all national statistics, providing a structure for collecting, processing, storing and aggregating data.
De ahí el creciente reconocimiento de la importancia que tiene la información geográfica para casi todas las estadísticas nacionales al proporcionar una estructura para la reunión, el procesamiento, el almacenamiento y la agregación de los datos.

The main goal of EUMSSI(Event Understanding through Multimodal Stream Interpretation) is to develop technologies for identifying and aggregating data presented as unstructured information in sources of very different nature, including both online(e.g., YouTube) and traditional media e.g.
El principal objetivo de EUMSSI(Event Understanding through Multimodal Stream Interpretation) es el de desarrollar tecnologías para identificar y agregar datos presentes en información desestructurada de fuentes de diferente naturaleza, incluyendo medios online(por ejemplo, YouTube) y medios tradicionales.

To carry out a proper analysis of the market, including the needs and views on specific issues expressed by our customers, generating sales and behavior patterns and analyze the effectiveness of advertising, both anonymously(for example, by aggregating data) or on an individual basis;
Para llevar a cabo un adecuado análisis del mercado, incluyendo las necesidades y opiniones sobre cuestiones específicas expresadas por nuestros clientes, la generación de ventas y patrones de comportamiento, así como analizar la eficacia de la publicidad, tanto de forma anónima(por ejemplo, mediante la agregación de datos) o sobre una base individual;

The main goal of EUMSSI(Event Understanding through Multimodal Stream Interpretation) is to develop technologies for identifying and aggregating data presented as unstructured information in sources of very different nature, including both online(e.g., YouTube) and traditional media e.g.
El principal objetivo de la tecnología EUMSSI(Event Understanding through Multimodal Stream Interpretation) es el de desarrollar herramientas para identificar y agregar datos presentados como información desestructurada en fuentes de muy diversa naturaleza, lo que incluye tanto online(por ejemplo, YouTube) como medios tradicionales.

Aggregate data from different sources of information in one unified data-repository.
Capacidad de agregar datos de distintas fuentes de información en un repositorio.

Tabex can also aggregate data from different original pdf documents.
Tabex también puede agregar datos de diferentes documentos PDF.

Q: Can AWS Config aggregate data across different AWS accounts?
P:¿AWS Config puede agregar datos en diferentes cuentas de AWS?

When you create an aggregator, you specify the regions from where you can aggregate data.
Cuando crea un agregador, especifica las regiones en las que puede agregar datos.

This aggregate data does not include any personal data..
Este conjunto de datos no incluye ningún dato personal.

We may share this aggregate data with our affiliates, agents, and business partners.
Podemos compartir esta información agregada con nuestros afiliados, promotores y socios comerciales.

The conclusions drawn from this"aggregated data" should thus be sufficiently reliable.
Así las conclusiones extraídas de esta suma de datos deben ser suficientemente fiables.

What is Aggregated Data, and how is it used?
¿Qué son los Datos agrupados y cómo se utilizan?

We plan to analyze aggregate data mainly to identify group trends.
Planeamos analizar los datos de carácter agregado principalmente para identificar las tendencias en grupo.

AMRESORTS may share this aggregated data with advertisers or business partners.
AMRESORTS puede compartir estos datos en conjunto con anunciantes o socios comerciales.