What is the translation of " ALL EXCEPTIONS " in Spanish?

• todas las excepciones

Examples of using All exceptions in English and their translations into Spanish

All exceptions that prove the rule.
Toda excepción que confirme la regla.

But note that they are all exceptions.
Pero dese cuenta que todas son excepciones.

All exceptions must be a child of Throwable.
Todas las excepciones deben ser hijo de Throwable.

Without parameters all exceptions will be displayed.
Sin parámetro, muestra todas las excepciones.

All exceptions are discussed in the following paragraph.
De todas las excepciones se trata en el siguiente apartado.

I have even set the timeout to 10 seconds and i have caught all exceptions.
Incluso he puesto el*timeout a 10 segundos y*i ha cogido todas las excepciones.

All exceptions are to be approved by the relevant offices at headquarters.
Toda excepción ha de ser aprobada por las oficinas competentes de la sede.

The films series starring Sigourney Weaver is the mother of all exceptions.
La serie de películas protagonizadas por Sigourney Weaver es la madre de todas las excepciones.

All exceptions to the Staff Rules should be reported, with explanations for the basis of such decisions.
Toda excepción que se hiciese al Reglamento debería comunicarse y justificarse.

The suggestion was made and supported that the opening phrase of paragraph(1)(a) should be redrafted to refer to all exceptions envisaged in paragraph 2.
Se formuló y apoyó la sugerencia de que se reformulara la frase inicial del párrafo 1 a de modo que se hiciera referencia a todas las excepciones previstas en el párrafo 2.

All exceptions on recruitment, appointment or promotion should be included in such a report;
Todas las excepciones que se hagan en materia de contratación, nombramiento o ascenso deberían incluirse en ese informe;

All params must have@param lines, all non-void methods must have@return lines, all exceptions declared thrown must have@throws lines, and no HTML errors.
Todos los parámetros deben tener líneas@param, todos los métodos no-nulos deben tener líneas@return, todas las excepciones declaradas lanzadas deben tener líneas@throws, y no debe haber errores HTML.

Conditions of all exceptions granted by Fair Trade USA or the Certification Body have been met.
Se han cumplido las condiciones de todas las excepciones otorgadas por Fair Trade USA o el Organismo de Certificación.

For purposes of comparison, tables 1 and 2 provide a summary, by category, of all exceptions granted during the present and previous reporting periods.
A los fines de la comparación, en los cuadros 1 y 2 se presenta un resumen, por categoría, de todas las excepciones concedidas durante el período abarcado por el presente informe y por el informe anterior.

All exceptions under GATT 1994 shall apply, as appropriate, to the provisions of this Agreement.
Todas las excepciones amparadas en el GATT de 1994 ser n de aplicaci n, seg n proceda, a las disposiciones del presente Acuerdo.

In El Salvador, the abortion provisions of the new Penal Code adopted in 1997 removed all exceptions to the prohibition against abortion that had previously existed and prohibited abortions completely.
En El Salvador, las disposiciones con respecto al aborto del nuevo código penal aprobado en 1997 suprimieron todas las excepciones de prohibición que habían existido previamente y prohibieron completamente el aborto.

All exceptions to the Staff Rules require the authorization of the Assistant Secretary-General for Human Resources Management.
Toda excepción que se haga al Reglamento del Personal debe ser autorizada por el Subsecretario General de Gestión de Recursos Humanos.

In order to ensure greater consistency in such mandates, the General Assembly may also wish to consider referring all exceptions to the documentation mandates to the Fifth Committee.
Para asegurar una mayor coherencia en los mandatos relativos a la documentación, la Asamblea General tal vez desee también estudiar la posibilidad de remitir a la Quinta Comisión todas las excepciones de dichos mandatos.

All exceptions are documented, and contain the authorization of the Executive Director and the reason for the use of the lower rate.
Todas las excepciones se documentan, y se hace constar la autorización del Director Ejecutivo y la razón por la que se aplica un porcentaje más bajo.

The procurement regulations should guide the procuring entity on all exceptions that should be made in applying general provisions of open tendering contained in Chapter III of the Model Law to two-stage tendering.
Se debería impartir orientación a la entidad adjudicadora acerca de todas las excepciones que cabría hacer para aplicar a la licitación en dos etapas las disposiciones generales relativas a la licitación abierta que figuran en el Capítulo III de la Ley Modelo.

All exceptions and exemptions23 under the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 shall apply to the provisions of this Agreement.
Todas las excepciones y exenciones23 amparadas en el Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994 serán de aplicación a las disposiciones del presente Acuerdo.

When marking the option“Restore calendar to count every day of interval” all exceptions created by the user will be deleted.(See the epigraph calendar options) The trend tendency analysis of a variable is displayed as shown below.
La opción de“Restaura el calendario para contar todos los días del intervalo” sirve para borrar del calendario todas las excepciones creadas por el usuario(ver epígrafe de opciones del calendario) El análisis de tendencias de una variable se muestra de la siguiente forma.

In its resolution 42/214 the General Assembly requested the Secretary-General to report annually to the General Assembly on the implementation of the resolution, noting all exceptions made under paragraph 3 of the resolution and the reasons for those exceptions..
En su resolución 42/214, la Asamblea General pidió al Secretario General que la informara cada año sobre la aplicación de la resolución, señalando todas las excepciones hechas con arreglo a su párrafo 3, y las razones para esas excepciones..

If, however, as the rarest of all exceptions, a philosopher comes to the throne, the whole comedy is disrupted in the most unseemly fashion.
Si, sin embargo, como el más raro de todas las excepciones, un filósofo viene al trono, la comedia entera es interrumpido en lo más unseemly posible la manera.

This rule can be expressed in standard logic either by“all birds fly”, which is inconsistent with the fact that penguins do not fly, or by“all birds that are not penguins and not ostriches and… fly”, which requires all exceptions to the rule to be specified.
Esta regla puede expresarse en lógica estándar, ya sea por"todas las aves vuelan", que es incompatible con el hecho de que los pingüinos no vuelan, o por"todas las aves que no son pingüinos y no son avestruces y… vuelan", que exige que se determinen todas las excepciones a la regla.

Professional guidelines and regulations or legislation provide means of ensuring that all exceptions to the requirement of informed, voluntary consent are invoked only in appropriate situations and with due attention to the rights and well-being of the persons involved.
Las directrices o reglamentos profesionales y la legislación en la materia ofrecen el medio de velar por que todas las excepciones al principio de consentimiento voluntario y fundado se utilicen únicamente en situaciones adecuadas y con la debida atención a los derechos y el bienestar de las personas interesadas.

Decides to maintain the authority of UNDP to grant waivers to the cost recovery rate through a case-by-case review that would take into account specific priorities, modalities incurring lower indirect costs, and harmonization goals, and to inform the Board on all exceptions in the annual financial reporting;
Decide mantener la facultad del PNUD de conceder exenciones de las tasas de recuperación de los gastos mediante exámenes caso por caso que tengan en cuenta las prioridades concretas, las modalidades que supongan menores gastos indirectos y los objetivos de armonización, y pide que se informe a la Junta sobre todas las excepciones en los informes financieros anuales;

UNJSPF could improve human resources management by developing a formal human resource policy documenting all exceptions from the United Nations human resources policies and procedures, formalizing the composition of the strategic workforce planning team and establishing the milestone dates for achievement of the exercise.
La CCPPNU podría mejorar la gestión de los recursos humanos estableciendo una política oficial en materia de recursos humanos que documentara todas las excepciones respecto de las políticas y procedimientos de recursos humanos de las Naciones Unidas, y formalizara la composición del equipo estratégico de planificación de la fuerza de trabajo y determinara los plazos para la conclusión del proceso.

Meckel made numerous recommendations which were implemented, including reorganization of the command structure of the army into divisions and regiments, thus increasing mobility, strengthening the army logistics and transportation structure, with the major army bases connected by railways, establishing artillery and engineering regiments as independent commands, and revising the universal conscription system to abolish virtually all exceptions.
Muchas recomendaciones de Meckel fueron llevadas a cabo, como la reorganización de la estructura de mando de el ejército en divisiones y regimientos( aumentando así la movilidad); el fortalecimiento de la estructura logística y de transporte, conectando mediante ferrocarriles las principales bases de el ejército; el establecimiento de regimientos de artillería e ingenieros como unidades operativas independientes, y la revisión de el sistema de reclutamiento universal para suprimir prácticamente todos los eximentes.

Season: ALL Exception: Luxury suite with living/ Double with bathroom: 576€.
Temporada: ÚNICA Excepción: Suite lujo con salón/ Doble con baño completo: 576€.