What is the translation of " ALLOW END USERS " in Spanish?

• permite a los usuarios finales
• permiten a los usuarios finales

Examples of using Allow end users in English and their translations into Spanish

Allow end users to update attributes in Active Directory.
Permitir a los usuarios finales actualizar atributos en Active Directory.

More innovative and durable products that allow end users savings.
Productos más innovadores y duraderos que permitan a los usuarios finales un ahorro.

Allow end users to opt out of being tracked if they desire.
Permita que los usuarios finales puedan optar por no ser rastreados si lo desean.

The new standardized format will reduce the scope for error and allow end users to employ more sophisticated screening techniques.
El nuevo formato estandarizado reducirá el margen de error y permitirá que los usuarios finales empleen técnicas de detección más minuciosas.

APIs allow end users to customize and automate DraftSight.
Las API permiten a los usuarios finales personalizar y automatizar DraftSight.

NOTE: If you don't provide encrypted USBs and implement policies that allow end users to be productive, employees usually find a way to work around these security systems out of necessity.
NOTA: si no facilita unidades Flash cifradas ni implementa políticas que permitan a los usuarios finales ser productivos, los empleados generalmente buscarán una manera de obviar los sistemas de seguridad.

Allow end users to purchase additional storage for Google Drive.
Permite a los usuarios finales comprar más espacio de almacenamiento en Google Drive.

The Service Catalog and Enterprise App Store allow end users to select available services and deploy approved software to their devices without help from IT staff.
El catálogo de servicios y la tienda de aplicaciones de la empresa permite a los usuarios finales seleccionar los servicios disponibles y desplegar el software aprobado en sus dispositivos sin la ayuda del personal de TI.

Allow end users to use either HTTP or HTTPS to access your objects.
Permitirá a los usuarios finales utilizar HTTP o HTTPS para obtener acceso a sus objetos.

These connectors allow end users to query semi-structured data sources including text scripts and log files.
Estos conectores permiten a los usuarios finales consultar fuentes de datos semiestructurados, incluidos textos y archivos de registro.

Allow end users to recall internal emails, to increase confidentiality.
Permite a los usuarios finales recuperar sus emails internos, para aumentar la confidencialidad.

Prompted reports allow end users to dynamically modify the contents of a report when they run it.
Los informes rápidos permiten que los usuarios finales modifiquen dinámicamente los contenidos de un informe mientras lo utilizan.

Allow end users and administrators to migrate personal data safely.
Permitir que los usuarios finales y los administradores migren sus datos personales de manera segura.

Back will allow end users to return to the Query form's selected criteria without having to start a search from the beginning.
Regresar permite a los usuarios finales regresar a los criterios seleccionados de la Forma de Consulta sin necesidad de iniciar una búsqueda desde el comienzo.

Allow end users to generate ServiceDesk logon accounts or restrict generation of end user accounts to Administrators and ServiceDesk operators.
Permite a los usuarios finales generar cuentas de inicio de sesión de Service Desk o restringir la generación de cuentas de usuario final a los administradores u operarios de Service Desk.

Custom forms allow end users to make the necessary decisions to print exactly what they want, when they want it, without deviating from a standard process or workflow.
Los formularios personalizados permiten a los usuarios finales tomar las decisiones necesarias para imprimir exactamente lo que desean, cómo lo desean, sin desviarse del proceso estandarizado o flujo de trabajo.

This allows end users to take advantage of features and advanced applications.
Esto permite a los usuarios finales beneficiarse de las características y aplicaciones avanzadas.

Our software allows end users to control their units fleet, employees.
Nuestro software permite a los usuarios finales controlar sus unidades flota, empleados,etc.

This allows end users to re-engage with you on the same ticket.
De esa manera, los usuarios finales podrán volver a interactuar contigo en el mismo ticket.

Allowing end users to recall internal emails when needed, to increase confidentiality.
Permitiendo a los usuarios finales recuperar sus emails internos para aumentar la confiabilidad.

Number of maximum allowed End Users is as specified in the Contract Documents.
El número máximo de usuarios finales permitido se especifica en los documentos de contratación.

Centralized dashboard: allows end users to view alerts and conduct audits from a single location and management console.
Panel de control centralizado: permite a los usuarios finales ver alertas y realizar auditorías desde una sola ubicación y consola de gestión.

Management Portal" means Acronis's management console platform that allows End Users' use of the Acronis Backup Service software and services.
Portal de gestión" se refiere a la plataforma de la consola de gestión de Acronis que permite a los usuarios finales utilizar el software y los servicios de Acronis Backup Service.

In addition to powerful IT Admin capabilities, CellWe EMM also allows end users to manage their devices with a robust set of remote commands.
Además de las capacidades de administración de TI de gran alcance, CellWe EMM también permite a los usuarios finales administrar sus dispositivos con un sólido conjunto de comandos remotos.

But now there are appliances with Wi-Fi connectivity, which allows end users to control them via a smartphone or even integrate them into their smart home system.
Pero ahora hay electrodomésticos con conexión WiFi que permiten al usuario final controlarlos desde su teléfono inteligente o incluso integrarlos en su sistema domótico.

The DartWand Module is a small table-top device used to configure and inventory your DartTags, allowing end users to easily set-up and manage thousands of tags.
El módulo DartWand es un pequeño dispositivo de escritorio que sirve para configurar e inventariar los identificadores DartTag, lo que permite que los usuarios finales configuren y gestionen miles de identificadores.

In addition to addressing scalability, this software-defined solution lowers the cost of storage distributed across multiple datacenters, allowing end users to affordably respond to user and data growth.
Además de abordar la escalabilidad, esta solución definida por software reduce el coste del almacenamiento distribuido a través de varios centros de datos, lo que permite a los usuarios finales responder de forma asequible al crecimiento de usuarios y de datos.

The bundled naming library includes a simple service provider interface which alternate naming systems can plug into, allowing end users to drive what sort of naming tradeoffs they prefer.
La librería de nombres empaquetada incluye una interfaz sencilla de proveedor de servicios a la que los sistemas de nombres alternativos pueden enchufarse, permitiendo a los usuarios finales dirigir la clase de compromisos de equilibrio con los nombres que ellos prefieran.

The bundled naming library includes a simple service provider interface which alternate naming systems can plug into, allowing end users to drive what sort of naming tradeoffs they prefer.
La librería de dominios incluye un interfaz simple de servicio al cual puede conectarse cualquier sistema de dominios, permitiendo a los usuarios finales elegir qué tipo de sistema de dominios prefieren.

The Gowers Review of Intellectual Property(to HMG in the UK; 141 pages, 40+ specific recommendations) has taken note of the incompatibilities, and suggests(Recommendations 8-12) that there be explicit fair dealing exceptions to copyright allowing libraries to copy and format-shift between DRM schemes, and further allowing end users to do the same privately.
El Estudio de Propiedad Intelectual de Gowers( para el parlamento inglés; 141 páginas, más de cuarenta especificaciones específicas) han tomado nota de las incompatibilidades y sugiere( Recomendaciones de la 8 a la 12) que se debe ser explícitamente justo tratando con las excepciones a el derecho de autor, permitiendo a las bibliotecas copiar y cambiar entre esquemas de DRM, y permitiendo a los usuarios finales hacer lo mismo de manera privada.

How to use "allow end users" in an English sentence

Allow end users to make trust decisions.

Allow End Users to post simple WTS/WTB requests.

Allow end users to easily select multiple choice values.

Don’t allow end users to have local administrative rights.

to allow end users to draw their own pictures?

This will allow end users to run .PCO file anywhere.

Excel exports allow end users to share analysis results offline.

Set to true to allow end users to create projects.

Use web sites that allow end users to evaluation locations.

How to use "permite a los usuarios finales" in a Spanish sentence

Eso permite a los usuarios finales utilizar un reproductor o visor de su elección.

Permite a los usuarios finales a crear nuevos informes desde cero o modificar los existentes sin ayuda del departamento técnico.

STReport permite a los usuarios finales crear fácilmente sus propios informes sin ningún conocimiento técnico.

Les permite a los usuarios finales hacer su trabajo, eliminando a la vez el acceso innecesario a datos y sistemas seguros.

Esto permite a los usuarios finales actualizar las intersecciones exitentes con una plataforma moderna de alto rendimiento sin cambiar el hardware del gabinete.

La plantilla de aplicación Food Delivery permite a los usuarios finales a encontrar un restaurante de su elección cerca usando el mapa integrado.

La gama de productos permite a los usuarios finales consumir contenido Satélite, Terrestre, Cable, IPTV, OTT y VOD.

Una cuenta de usuario es una cuenta de Google que les permite a los usuarios finales autenticarse directamente en su aplicación.

Este ofrece una plataforma al frente operativo, y permite a los usuarios finales el compartir y resolver sus preguntas entre ellos.

Permite a los usuarios finales recuperar dispositivos cifrados de forma independiente mediante el Portal de autoservicio.