What is the translation of " ANOTHER EXAMPLE OF COOPERATION " in Spanish?

• otro ejemplo de cooperación

Examples of using Another example of cooperation in English and their translations into Spanish

Another example of cooperation between OSCE and the United Nations was Georgia.
Otro ejemplo de la cooperación entre la OSCE y las Naciones Unidas es Georgia.

The dialogue between subregional integration processes is another example of cooperation.
El diálogo entre los sistemas de integración subregional es otro ejemplo de cooperación.

Harmonization of tariff structures is another example of cooperation which does not produce direct benefits.
La armonización de las estructuras tarifarias es otro ejemplo de cooperación que no produce beneficios directos.

The dialogue between subregional integration processes is yet another example of cooperation.
El diálogo entre los procesos de integración subregionales es otro ejemplo de cooperación.

Another example of cooperation was that between African regional or subregional organizations, particularly the African Union and ECOWAS, and the United Nations.
Otro ejemplo de cooperación es el de la existente entre organizaciones regionales o subregionales de África, en particular la Unión Africana y la CEDEAO, y las Naciones Unidas.

The negotiations leading to the adoption of those resolutions are another example of cooperation.
Las negociaciones que culminaron con la aprobación de esas resoluciones constituyen otro ejemplo de cooperación.

Another example of cooperation between Hungary and UNIDO was in instrumentation support services for infrastructure in the Southern African Development Community.
Otro ejemplo de cooperación entre Hungría y la ONUDI es el de los servicios de apoyo instrumental a la infraestructura en la Comunidad del África Meridional para el Desarrollo.

The Victim Recovery and Identification Commission, inaugurated on 11 May 2000, is another example of cooperation between the two organizations.
La Comisión de Identificación y Recuperación de las Víctimas, que inició su labor el 11 de mayo de 2000, constituye otro ejemplo de cooperación entre ambas organizaciones.

Another example of cooperation between organizations had occurred in the Democratic Republic of the Congo, with Artemis, the European Union operation led by France.
Otro ejemplo de cooperación entre organizaciones es el que se ha producido en la República Democrática del Congo, con Artemisa, la operación de la Unión Europea dirigida por Francia.

The Forum of the Community of Democratic Choice(CDC), held in Kyiv in December 2005, is another example of cooperation aimed at strengthening European democratic values in Eastern Europe.
El foro de la Comunidad de Opción Democrática celebrada en Kyiv en diciembre de 2005, es otro ejemplo de cooperación orientado a fortalecer los valores democráticos en la Europa oriental.

Another example of cooperation between Myanmar and the international community is the implementation of the Three Diseases Fund to combat malaria, tuberculosis and HIV/AIDS in Myanmar.
Otro ejemplo de cooperación entre Myanmar y la comunidad internacional es la aplicación del Fondo de lucha contra las tres enfermedades, a saber, el paludismo, la tuberculosis y el VIH/SIDA en Myanmar.

As another example of cooperation in this area, the two Offices have established an ongoing exchange of knowledge and experience in the legal field, thereby providing opportunities for improved efficiency and staff development.
Otro ejemplo de cooperación en esta esfera es el intercambio constante de conocimientos y experiencias en el ámbito jurídico entre las dos Oficinas, que brinda oportunidades para mejorar la eficiencia y la formación del personal.

Another example of cooperation was the adoption of the EU Directive on Temporary Protection, which opened the doors of the 25 EU member States in the event of mass flows of displaced persons towards their borders.
Otro ejemplo de cooperación es la adopción de la directiva de la UE relativa a la protección temporal, que permite abrir las puertas de los 25 Estados miembros de la UE en caso de afluencia masiva de desplazados en sus fronteras.

Another example of cooperation is the WHO/United Nations Children's Fund(UNICEF) Joint Monitoring Programme, which has the goal of strengthening or establishing national capabilities for monitoring water supply and sanitation activities.
Otro ejemplo de colaboración es el Programa conjunto OMS/UNICEF de vigilancia del abastecimiento de agua y del saneamiento, cuyo objetivo es reforzar o crear la capacidad nacional para vigilar las actividades de abastecimiento de agua y de saneamiento.

Another example of cooperation is the peacekeeping activities in Darfur, where the UN and the AU performed a joint Assessment Mission(June) to study the requirements of strengthening the African Union Mission in Sudan(AMIS) and the possible transition to a UN operation.
Otro ejemplo de cooperación lo constituyen las actividades de mantenimiento de la paz en Darfur, donde las Naciones Unidas y la Unión Africana realizaron en junio una misión de evaluación conjunta a fin de analizar las medidas necesarias para fortalecer la Misión de la Unión Africana en el Sudán y de considerar la posible transición hacia una operación de las Naciones Unidas.

Another example of cooperation between the United Nations and international organizations is found in South Africa, where observers deployed by the Community and its member States(ECOMSA) work together with the United Nations Observer Mission(UNOMSA) and observers from the Organization of African Unity(OAU) and the Commonwealth.
Otro ejemplo de cooperación entre las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales se encuentra en Sudáfrica, donde la Misión de Observación de la Comunidad Europea en Sudáfrica colabora con la Misión de Observadores de las Naciones Unidas en Sudáfrica(UNOMSA) y con observadores de la Organización de la Unidad Africana(OUA) y el Commonwealth.

Another example of cooperation with the United Nations Secretariat is the training provided within the framework of courses for civilian personnel in peacekeeping operations offered by the United Nations Institute for Training and Research and the Department of Peacekeeping Operations, to which the ICRC contributes the module on the special needs of women in conflict.
Otro ejemplo de cooperación con la Secretaría de las Naciones Unidas es la capacitación que se brinda en el marco de los cursos para personal civil en operaciones de mantenimiento de la paz ofrecidos por el Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, a los que el CICR contribuye con el módulo sobre necesidades especiales de las mujeres en los conflictos.

Another example of cooperation between United Nations Headquarters and the regional commissions is the establishment of the Management Board for Natural Resources and Energy within the Department for Development Support and Management Services(DDSMS), chaired by the Under-Secretary-General, to review progress in the implementation of the decentralization measures in the field of natural resources and energy.
Otro ejemplo de cooperación entre la Sede de las Naciones Unidas y las comisiones regionales es el establecimiento de la Junta Administrativa en materia de Recursos Naturales y Energía dentro de el Departamento de Apoyo a el Desarrollo y de Servicios de Gestión, presidida por el Secretario General Adjunto, que se encarga de examinar el progreso en la aplicación de las medidas de descentralización en materia de recursos naturales y energía.

Another example of successful cooperation was the South Caucasus AntiDrug Programme.
Otro ejemplo de cooperación fructífera es el Programa contra las drogas del Cáucaso meridional.

The regional customs laboratory programme was another example of international cooperation.
El programa regional de laboratorios de aduanas era otro ejemplo de cooperación internacional.

Another example of close cooperation has been the UN's participation in the AU-led AMIS assessment missions.
Otro ejemplo de estrecha cooperación ha sido la participación de las Naciones Unidas en las misiones de evaluación de la Misión de la Unión Africana en el Sudán, lideradas por la Unión Africana.

The Asia-Pacific Economic Cooperation Council was another example of economic cooperation in the Asia-Pacific region.
El Consejo de Cooperación Económica de Asia y el Pacífico es otro ejemplo de cooperación económica en la región de Asia y el Pacífico.

Another example of possible cooperation is in the field of safety of storage sites.
Otro ejemplo de posible cooperación se da en la esfera de la seguridad de los lugares de almacenamiento.

That is another example of lack of cooperation on the part of the Government of South Sudan in averting military clashes.
Este es otro ejemplo de la falta de cooperación por parte del Gobierno de Sudán del Sur para evitar los enfrentamientos militares.

Another example of unique cooperation in the area of security is the joint work of the States that make up the group known as the Shanghai Five.
Otro ejemplo de cooperación singular en el área de la seguridad consiste en la labor conjunta de los Estados que constituyen el grupo conocido como Los Cinco de Shanghai.

Another example of regional cooperation was the Asia-Pacific consultations, which provided the Governments of that region with an informal framework for discussing migration issues.
Otro ejemplo de cooperación regional lo constituyen las consultas de Asia y el Pacífico, las cuales brindan a los gobiernos de esa región un marco extraoficial para debatir las cuestiones relacionadas con las migraciones.