What is the translation of " ANOTHER PROOF " in Spanish?

• otra prueba

Examples of using Another proof in English and their translations into Spanish

To be immortal, it's just another proof.
Para ser eterno, solo es una prueba más.

This is another proof of the greatness of God.
Esto es una prueba más de la grandeza de Dios.

Our meeting with you is another proof of this.
El encuentro con Vd. es una prueba más de ello.

Another proof is our fruit- and how much we bear.
Otra prueba de ello es nuestro fruto- y cuánto soportamos.

The set of 6 EVA chairs is another proof of that.
Las sillas Eva, en lotes de 6, son una prueba más de este propósito.

Will it be another proof of the existence of a large UFO?
¿Será una prueba mas de la existencia de un gran ovni?

People think your visits to the Hall are but another proof of her depravity.
La gente cree que tus visitas a Hall son otra prueba más de su depravación.

That is another proof that no god was talking to Joshua.
Esa es otra prueba más de que dios no hablaba con Josué.

The heinous massacre perpetrated by the occupying forces in Beit Hanoun on 8 November 2006 is another proof of continued Israeli terrorism.
La atroz masacre perpetrada por las fuerzas de ocupación en Beit Hanoun el 8 de noviembre 2006 es una prueba más del constante terrorismo israelí.

This study is another proof of the harmfulness of alcohol.
Este estudio es una prueba más de la nocividad de alcohol.

The fact that Avaricum(Bourges) was the only Celtic city that Vercingetorix did not burn, contrary to his scorched earth strategy, upon the approach of Caesar's legions is another proof of the political importance of the Bituriges.
El hecho de que Avárico fuera la única ciudad celta que Vercingétorix, por una vez no siguiendo su estrategia de tierra quemada, no fue quemada en frente de las legiones de César, es otra prueba de la importancia política de los bituriges.

Another proof of heliocentrism, terrestrial sphericity and rotation.
Otra prueba más del heliocentrismo, de la esfericidad y de la rotación terrestre.

Back in the 6th century, it was a frontier-post for the Byzantine Empire and another proof of the Emperor Justinian's enthusiasm for Christian building.
En el siglo VI, era un puesto fronterizo del Imperio Bizantino y otra prueba del entusiasmo del Emperador Justiniano por las construcciones Cristianas.

Another proof of our vast experience are Grupo I&A's own developments.
Una prueba más de nuestra vasta experiencia son los desarrollos propios de Grupo I&A.

BILLET DESIGNER HANDLEBAR CONTROLS BY KUSTOM TECH These designer handlebar controls are another proof that Italians can produce very stylish parts and accessories.
CONTROLES DEL MANILLAR DESIGNER BILLET DE KUSTOM TECH Estos mandos del manillar de diseño son otra prueba de que los italianos pueden producir piezas y accesorios muy elegantes.

Another proof of the reputation and unquestionable international insertion of our Program.
Una comprobación más de la reputación e incontestable inserción internacional de nuestro Programa.

So do not be surprised to spot old cars in perfect condition on the road, this is just another proof that Kiwis prefer to fix stuff rather than putting them to the garbage.
Así que no se sorprenda al ver los coches antiguos en perfecto estado en el camino, esto es sólo otra prueba de que los kiwis prefieren arreglar las cosas en lugar de ponerlas a la basura.

Edward Witten gave another proof in 1981 based on the use of spinors, inspired by positive energy theorems in the context of supergravity.
Edward Witten dio otra prueba en 1981 basada en el uso de espinores, inspirados por teoremas de energía positiva en el contexto de la supergravedad.

Such unilateral initiatives, taken in complete disregard of the legitimate rights of the Turkish Cypriots, are another proof of the fact that the Greek Cypriot leadership is not seeking an early solution to the Cyprus problem.
Tales iniciativas unilaterales, tomadas desestimando por completo los derechos legítimos de los turcochipriotas, son otra prueba de que los dirigentes grecochipriotas no están tratando de hallar una pronta solución al problema de Chipre.

Another proof of this policy change is the biosecurity implementation at the airport which aims to protect the ecosystem against any external threat.
Otra prueba de este cambio de política es la implementación de bioseguridad en el aeropuerto que tiene como objetivo proteger el ecosistema contra cualquier amenaza externa.

Measurement of beta-HCH in high mountains in the Czech Republic is another proof for its long range transport potential submitted Annex E information by the Czech Republic, 2007.
La medición de beta-HCH en montañas elevadas de la República Checa es otra prueba de sus posibilidades de transporte a larga distancia información del anexo E presentada por la República Checa, 2007.

Another proof is the interesting stairs that lead to the four decks and through an automated system allows us to hide them and turn the cube into another additional aid.
Otra prueba son las interesantes escaleras que nos conducen a las cuatro cubiertas y que, mediante un sistema automatizado nos permite ocultarlas y convertir el cubo en una ayuda más.

Our business is founded on the principles of transparency and building long lasting relationships with our customers, so these awards are yet another proof point that the strategy we embarked on twenty years ago continues to deliver.
Nuestro negocio se basa en los principios de transparencia y construcción de relaciones de larga duración con nuestros clientes, así que estos premios son otra prueba de que la estrategia que hemos emprendido hace veinte años continúa dando resultados.

That was an important factor and another proof of ILC's expertise in arriving at acceptable compromise solutions on the most controversial issues.
Este es un factor importante y una prueba más de la pericia con que la CDI ha llegado a soluciones de avenencia aceptables sobre las cuestiones más controvertidas.

Another proof of this would be the nearby Balneario de Tus, which was discovered at that time as there is a birth of hot springs to which the Romans were so fond of and built a primitive spa.
Otra prueba de ello sería el cercano Balneario de Tus, que fue descubierto en esa época ya que hay un nacimiento de aguas termales a los que los romanos eran tan aficionados y que construyeron un primitivo balneario.

The lack of success regarding the returns is yet another proof of how delicate the peace in Bosnia and Herzegovina still is and how determined and firm the international community must be in implementing the Peace Agreement.
La falta de éxito en cuanto a los regresos es otra prueba de lo precaria que sigue siendo la paz en Bosnia y Herzegovina y de lo firme y decidida que tiene que ser la comunidad internacional al aplicar el Acuerdo de Paz.

Another proof of this statement is the provisions of articles 152-160 of the Marriage and Family Code, stipulating property and non-property rights of those persons irrespective of their sex.
Otra prueba de esta declaración son las disposiciones de los artículos 172 y 160 del Código del Matrimonio y la Familia en los cuales se estipulan los derechos de propiedad y de no propiedad de dichas personas independientemente de su sexo.

This new finding actually is another proof for reverse causality, linking low calorie sweeteners use with trying to lose or maintain body weight over a 12month period.
Este nuevo hallazgo es en realidad otra prueba de causalidad inversa que vincula el consumo de edulcorantes bajos en calorías con el intento de perder o de mantener el peso corporal a lo largo de un periodo de 12 meses.

Another proof of that is the act of aggression which the Russian Federation undertook on 20 April 2008, when a MiG29"Fulcrum" fighter jet destroyed the unmanned surveillance aerial vehicle owned by the Ministry of Internal Affairs of Georgia.
Otra prueba de ello es el acto de agresión, realizado por la Federación de Rusia el 20 de abril de 2008, cuando un avión caza MiG-29"Fulcrum" destruyó una aeronave no tripulada de vigilancia de propiedad del Ministerio del Interior de Georgia.

The enclosed study is another proof refuting the allegations which lack precise information and are deceiving at the same time, propagated by the American administration to justify its unjust aggression against a pharmaceutical factory which produces only human and veterinary medicine.
El estudio adjunto es otra prueba que refuta las aseveraciones que carecen de información precisa y son engañosas a la vez, difundidas por el Gobierno estadounidense para justificar su injusta agresión contra una fábrica de productos farmacéuticos que sólo produce medicamentos para uso humano y veterinario.