What is the translation of " ANY ATTACKS " in Spanish?

• cualquier ataque

Examples of using Any attacks in English and their translations into Spanish

There haven't been any attacks for over a month now.
Ya va un mes sin ningún ataque.

Any attacks on the armos go through me first.
Cualquiera ataque a los armenios pasará por mí primero.

Israel will not accept any attacks on its territory.
Israel no aceptará ningún ataque en su territorio.

Apparently, this tower never got destroyed by any attacks.
Aparentemente, esta torre nunca fue destruida por ningún ataque.

You have no knowledge of any attacks on the Harrington family?
¿No sabe nada sobre algún ataque a la familia Harrington?

Its troops deserve our support and encouragement and I condemn any attacks against them.
Sus tropas merecen nuestro apoyo y aliento y condeno cualquier ataque en su contra.

Since there hasn't been any attacks down here… it was probably just territorial.
Ya que no hubo ningún ataque por aquí… quizá haya sido algo territorial.

But agree, can we be fully insured against any attacks of diseases?
Pero estoy de acuerdo,¿podemos estar completamente asegurados contra cualquier ataque de enfermedades?

With them, we will repel any attacks and establish a safe base of operations.
Con ellas, repeleremos cualquier ataque y estableceremos una base de operaciones segura.

Our advanced DDOS protection ensures that your VPS is protected against any attacks.
Nuestra protección DDOS avanzada garantiza que tu VPS esté protegido contra cualquier ataque.

No provision of this Article may be construed as authorizing any attacks against the civilian population, civilians or civilian objects.
Ninguna de las disposiciones de este artículo podrá interpretarse en el sentido de autorizar ataque alguno contra la población civil, las personas civiles o bienes de carácter civil.

We utilize firewalls, monitor sites uptime, and mitigate any attacks 24/7.
Utilizamos firewalls, monitoreamos el tiempo de actividad de los sitios y mitigamos cualquier ataque 24/7.

The issuing of immediate and unequivocal public condemnations of any attacks against journalists and other media professionals is an important measure.
Una medida importante consiste en condenar públicamente de manera inmediata e inequívoca todo atentado contra los periodistas y otros profesionales de los medios de comunicación.

Each fort could house between 500 and 1,000 men, capable of responding quickly to any attacks.
Cada uno albergaba entre 500 y 1.000 hombres, con capacidad de respuesta rápida ante eventuales agresiones.

Protect indigenous people against any attacks on their physical and mental integrity and prosecute the perpetrators of acts of violence and assaults against them.
Proteja a los pueblos indígenas de cualquier atentado contra su integridad física o mental y encause a los autores de los abusos y actos de violencia contra ellos.

Microsoft Security Essentials monitors it to see if there are any attacks or harmful modifications.
Microsoft Security Essentials lo supervisa para comprobar si ha sufrido algún ataque o modificación.

Any attacks launched by one of the parties against the positions of the other party, or any infiltrations, during or after the entry into force of the ceasefire.
Cualquier ataque lanzado por una de las partes contra las posiciones de las otras o cualquier infiltración durante la entrada en vigor de la cesación de las hostilidades o después de ésta.

They reiterated that there could be no justification whatsoever for any attacks by the rebel groups.
Reiteraron que no podría haber justificación alguna para cualquier ataque por parte de los grupos rebeldes.

Demands further that UNITA stop any attacks by its members on the personnel of MONUA, international personnel, the authorities of the GURN, including the police, and the civilian population;
Exige también que la UNITA ponga fin a todo ataque de sus miembros contra el personal de la MONUA, el personal internacional, las autoridades del Gobierno de Unidad y Reconciliación Nacional, incluida la policía, y la población civil;

Ideally, they're also able to proactively hunt to detect any attacks that may have gone unnoticed.
Preferiblemente, también son capaces de detectar de forma proactiva cualquier ataque que pueda haber pasado desapercibido.

It condemned in the strongest possible terms any attacks that deliberately targeted diplomatic and consular missions and representatives of international organizations, for which the punishment must be extremely severe and against which Member States must take all possible measures.
El orador condena enérgicamente cualquier ataque que se dirija deliberadamente contra las misiones diplomáticas y consulares y los representantes de las organizaciones internacionales, que deben ser castigados con penas de la mayor gravedad y contra los que los Estados Miembros deben tomar todas las medidas posibles.

Research on piracy incidents of the past decade did not reveal any attacks on ammunition shipments.
Si se estudian los casos de piratería del decenio pasado se observará que no se produjo ningún ataque a transportes de munición.

The massive fortress of San Felipe de Barajas once protected the city of Cartagena from any attacks by land or sea.
La masiva fortaleza de San Felipe de Barajas protegió una vez la ciudad de Cartagena de cualquier ataque por tierra o por mar.

The proper Syrian authorities continue to meet their obligations under international law and provide protection for, and prevent any attacks on, the Saudi Embassy and Consulate in Damascus, albeit those offices have been closed.
Las autoridades sirias competentes continúan cumpliendo sus obligaciones en virtud del derecho internacional y prestan protección a la Embajada y el Consulado sauditas en Damasco e impiden cualquier ataque contra esas oficinas, aunque han sido cerradas.

The mandate should include the provision of needed assistance to the Government of Bosnia and Herzegovina to enable it to protect its own people and to effectively stand up to any attacks or crimes perpetrated by the aggressor.
El mandato debe incluir la prestación de la ayuda necesaria al Gobierno de Bosnia y Herzegovina para permitirle proteger a su propio pueblo y hacer frente eficazmente a cualquier ataque o crimen perpetrado por el agresor.

Israel had a duty to distinguish between civilian and military objects and not to direct any attacks at civilians or civilian objects.
Israel tenía el deber de distinguir entre los bienes de carácter civil y militar y no dirigir ningún ataque contra personas civiles o bienes de carácter civil.

Receiving States were required by international law, in particular the Vienna Conventions on Diplomatic Relations and on Consular Relations, respectively, to protect diplomatic and consular premises and to prevent any attacks against diplomatic and consular representatives.
Los Estados receptores están obligados por el derecho internacional, en particular la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas y la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares, respectivamente, a proteger los locales diplomáticos y consulares y evitar cualquier ataque contra representantes diplomáticos y consulares.

Mr. Al Dehayyat(Jordan) said that there were security units in every hospital that reported any attacks on girls or women to the Ministry of the Interior.
El Sr. Al Dehayyat(Jordania) dice que en todos los hospitales hay servicios de seguridad que comunican al Ministerio del Interior cualquier agresión contra mujeres o muchachas.

It calls on all parties to cooperate fully with the Mission and reiterates its condemnation of any attacks on its peacekeepers.
Exhorta a todas las partes a que cooperen plenamente con la Misión y reitera su condena de todo ataque contra su personal de mantenimiento de la paz.

Senior public figures, including the former Prime Minister and the Minister for Foreign Affairs, had publicly condemned any attacks which were racially motivated.
Las figuras públicas más importantes, incluidos el anterior Primer Ministro y el Ministro de Relaciones Exteriores, han condenado públicamente cualquier ataque con motivación racial.