What is the translation of " APPRENTICE TRAINING " in Spanish?

• de formación de aprendices

Examples of using Apprentice training in English and their translations into Spanish

To explain their role in apprentice training.
Explicar su rol en la formación del aprendiz.

The period of apprentice training varies from 2 to 4 years depending on the nature of vocation.
El período de aprendizaje varía de dos a cuatro años según la naturaleza de la profesión.

Stefan: We want to offer the best apprentice training.
Stefan: Al igual que antes, queremos ofrecer a los aprendices la mejor formación.

A new method of apprentice training is necessary to improve this situation in Edinburgh.
Un nuevo método de formación de aprendices es necesario para mejorar la situación en Edimburgo.

Allow me to suggest a radical approach to Cell Apprentice training.
Permítanme sugerir un enfoque radical para el entrenamiento de discípulos celulares.

Thiess invests in apprentice training program.
Thiess invierte en programas de entrenamiento de aprendices.

The group is dealing with the shortage of skilled workers with their own apprentice training.
El consorcio trata la deficiencia de trabajadores técnicos cualificados con una formación de aprendiz propia.

Measures to oversee and inspect apprentice training centres are established by decree.
Las medidas de control e inspección de los centros de formación de aprendices se establecen por decreto.

Monumerique workshops, innovative educational itinerary aimed at middle and high schools, professional high schools and apprentice training centers in Aquitaine.
Los talleres"monumériques", recorridos pedagógicos innovadores para compañeros de profesión, institutos, institutos profesionales y centros de formación profesional de Aquitania.

Candidate apprentice training aims at providing vocational information and guidance.
La formación de los aspirantes a aprendiz tiene por objeto proporcionar información y orientación profesionales.

For junior highschool graduates who do not proceed to higher education, a system of one to threeyear apprentice training schemes is in place.
Para los graduados de las escuelas secundarias de primer ciclo que no siguen estudios de enseñanza superior, se ha puesto en práctica un sistema de formación de aprendices de dos o tres años de duración.

FÁS also provides apprentice training for 25 designated trades, i.e. electrician, fitter, bricklayer, carpenter/joiner, etc.
La FÁS también ofrece capacitación para aprendices en 25 oficios designados, como electricista, albañil y carpintero, entre otros.

On the other hand, the Youth Guarantee, which intends to ensure that young people who do not work or study can receive a job offer, permanent training, internship or apprentice training.
Por otro lado, la Garantía Juvenil, que pretende garantizar que los jóvenes que no estudian ni trabajan reciban una buena oferta de empleo, formación continua, formación de aprendiz o periodo de prácticas.

So the company itself or the region the apprentice training agency is located at will implement its obligation.
Así la propia empresa, o la región en la que se localiza la agencia de formación de aprendizaje en prácticas implantarán su obligación a formación externa.

Government policies on entrepreneurship should ensure that entrepreneurship is embedded into the formal educational system as well as offered through informal community, rural and apprentice training programmes.
Las políticas públicas de promoción de la empresa deben asegurar que la iniciativa empresarial se integre en el sistema oficial de educación, así como en los programas informales de capacitación comunitarios, rurales y de aprendices.

Article 37 specifies that apprentice training centres may receive subsidies for equipment and operations from the State, local authorities and public institutions.
El artículo 37 precisa que los centros de formación de aprendices pueden recibir del Estado las colectividades locales y las instituciones públicas, subvenciones para equipamiento y funcionamiento.

Government policies on entrepreneurship can ensure that it is embedded in the formal educational system and offered as a formal subject through community, rural and apprentice training programmes see table 3.
Las políticas gubernamentales sobre iniciativa empresarial pueden hacer que el sistema de educación formal incluya una cultura de ese tipo mediante asignaturas formales en programas de formación comunitarios, rurales y de aprendizaje véase el cuadro 3.

The 2004 concept, developed on a 18300m² plot is an apprentice training centre(CFA) expanded into a careers and business campus is slightly overstated as much by its objectives as its programme.
Diseñado en 2004 y desarrollado en una parcela de 18 300 m², este centro de formación de aprendices(CFA) ampliado como campus de oficios y empresa alcanza una cierta desmesura tanto por sus objetivos como por su programa.

Government policies on low-income entrepreneurship should ensure that this is not only embedded into the formal educational system but also offered through other mechanisms such as informal community, rural and apprentice training programmes.
Las políticas públicas relativas al emprendimiento de bajos ingresos deberían garantizar su incorporación no solo en el sistema de educación oficial sino también en otros mecanismos como los programas informales de formación comunitarios, rurales y de aprendices.

In articles 11-37, the Labour Code regulates apprenticeship contracts, apprentice training centres and the participation of the State, enterprises and institutions in training apprentices..
En los artículos 11 a 37, el Código regula el contrato de aprendizaje, los centros de formación de aprendices y la participación del Estado, las empresas o los establecimientos en la formación de los aprendices..

Government policies on entrepreneurship education are critical for ensuring that entrepreneurship is embedded into the formal educational system, and offered through partnership with the private sector, the informal community, and rural and apprentice training programmes.
Es esencial que haya una política pública de educación empresarial para que ésta se incorpore al sistema educativo formal y se dispense en colaboración con el sector privado, las organizaciones comunitarias informales y los programas de capacitación rural y aprendizaje.

Smoking areas cannot be reserved inside public or private educational institutions, apprentice training centres, or establishments intended or regularly used for the care, training, housing or sports activities of minors article R.3511-2, Public Health Code.
No se pueden reservar espacios para los fumadores en los centros de enseñanza públicos y privados, centros de formación de aprendices, establecimientos destinados al cuidado, formación, alojamiento, o actividades deportivas de los menores, o utilizados regularmente con estos fines artículo R. 3511-2 del Código de Salud Pública.

The developing of general competencies from individual framework education programmes into subject-matter areas in social science education allows to incorporate into school education programmes of both apprentice training and branches of study of secondary schools the subject-matter area focusing on extremism issues.
La estructuración de las competencias generales de los programas docentes marco en forma de áreas temáticas en la enseñanza de las ciencias sociales permite incorporar en los programas docentes de capacitación de aprendices y de las ramas de estudios de las escuelas secundarias el área temática dedicada a las cuestiones de los extremismos.

It allows apprentice training centres to admit, for a maximum period of one year, students of 15 years and over or having completed the middle school course, so as to enable them, while retaining student status, to be trained under a work-study arrangement and thereby become acquainted with an occupational environment in line with an apprenticeship startup project art. 18.
La ley permite a los centros de formación de aprendices acoger, durante un período máximo de un año, a los alumnos de 15 años o más o que hayan terminado el primer ciclo de la enseñanza escolar para darles la posibilidad de seguir, conservando su condición de estudiantes, una formación en régimen de alternancia para explorar un entorno profesional que corresponda a un proyecto de aprendizaje art. 18.

DEVELOPMENT OF AN INNOVATIVE APPRENTICESHIP IN THE RETAIL SECTOR UPPRETAIL(2013-1-ES1-LEO05-66582) The role of the tutor is key: he/she must be responsible for the apprentice training, for organizing the apprenticeship and for defining the objectives, he must get involved with the interns sharing with them his/her experience and knowledge, and guiding them in the apprenticeship process.
El papel del tutor/a es clave: debe ser el/la responsable de la formación del alumno/a en prácticas, de organizar las prácticas y de definir los objetivos, debe involucrarse con los alumnos/as, compartiendo con ellos/as su experiencia y conocimientos y guiándolos en el proceso de aprendizaje.

The legislation governing the Department is both territorial and federal. It includes the Education Act, assented to on 14 May, 1990, which replaced the previous School Act. As well, there are the Teaching Profession Act, the School Trespass Act, the Students Financial Assistance Act, the Occupational Training Act, the Trades School Regulation Act, the Apprentice Training Act and the Access to Information Act.
El Departamento se rige por leyes territoriales y federales, a saber la Ley de educación, promulgada el 14 de mayo de 1990, que sustituyó la anterior Ley de sistema escolar, la Ley de la profesión docente, la Ley de prohibición de entrar en las escuelas, la Ley de asistencia financiera para estudiantes, la Ley de formación profesional, la Ley de reglamentación de las escuelas de artes y oficios, la Ley de formación de aprendices y la Ley de acceso a la información.

According to article 35, any enterprise or institution employing at least 10 workers must contribute to the development of apprentice training by participating in the financing of training activities through payment of the annual apprenticeship and vocational training tax set forth in the Finance Act.
De acuerdo con el artículo 35, toda empresa o establecimiento que ocupe por lo menos a diez empleados debe contribuir al desarrollo de la formación de los aprendices y participar anualmente en la financiación de las actividades de formación mediante el pago de la tasa de aprendizaje y formación profesional fijada en la Ley de presupuestos.

Those concerned are either enrolled in an educational institution( students in a vocational school, agricultural school or a vocational section in a general and technical secondary school undergo a mandatory period of on-the-job training under a formal internship agreement) or have apprenticeship appointments apprentices, bound to a company by a contract of employment, are given training alternately by the company and by an Apprentice Training Centre- CFA.
La alternancia se desarrolla en el medio escolar( los alumnos de los liceos profesionales o agrícolas o las secciones de enseñanza profesional de los liceos de enseñanza general y tecnológica siguen un período de formación obligatoria en una empresa, formalizada mediante acuerdo de pasantía) o bajo un contrato de aprendizaje los aprendices, vinculados a la empresa por un contrato de trabajo, cursan una formación repartida entre la empresa y el centro de formación de aprendices- CFA.

Civics- The curriculum for this subject is consistent with curricula of the Ministry of Education, Youth and Sports for branches of study of secondary vocational schools and secondary apprentice training centres- full-time study and study on day-release schemes effective from 1 September 2002.
El programa de esta materia está conforme con los planes de estudios del Ministerio de Educación, Juventud y Deportes para las escuelas secundarias de formación profesional y los centros secundarios de capacitación de aprendices, en las modalidades de estudio de tiempo completo o de turno nocturno con efectos a partir del 1º de septiembre de 2002.

MoSALVY's guideline No 003 SWTY dated March 03, 2001 on implementation procedures of the proclamation No 004 SWTY dated January 05, 2000 on apprentices training.
Directriz No. 003 SWTY del Ministerio, de 3 de marzo de 2001, relativa a los procedimientos de aplicación de la proclama No. 004 SWTY de 5 de enero de 2000 sobre la capacitación de aprendices.

How to use "apprentice training" in a sentence

Call S&B Apprentice Training Agency Today!

GERALD WILLIAMS Apprentice Training School Instructor.

Must have completed the Apprentice Training Program.

Most apprentice training courses are tuition free.

Consultation with employer on apprentice training progress.

Airman apprentice training was in Memphis Tenn.

Department of Labor approved apprentice training program.

The Guild's Apprentice Training Program is U.S.

What does the EGGER apprentice training include?

Dating sim like faulty apprentice training demo.