What is the translation of " APPROPRIATE PROGRAMMING " in Spanish?

• programación apropiada
• programación adecuada
• programas adecuados

Examples of using Appropriate programming in English and their translations into Spanish

Freedom to decide the most appropriate programming language.
Libertad para decidir cuál es el lenguaje de programación más adecuado.

Native Inmate Liaison Officer Services have been made available in two youth facilities to provide culturally appropriate programming.
En dos centros para menores se han creado servicios de agentes de enlace con los reclusos aborígenes para ofrecerles programas adaptados a su cultura.

This is only possible with appropriate programming guidelines and software concepts.
Esto solo es posible con los conceptos de software y las directrices de programación apropiadas.

Thus the processes can be automated with appropriate programming.
De esta forma los procesos pueden ser automatizados con una programación adecuada.

UNDP must ensure appropriate programming arrangements and support mechanisms are put in place to produce desired development results.
El PNUD debe garantizar que se pongan en marcha acuerdos de programación y mecanismos de apoyo apropiados para producir los resultados deseados en materia de desarrollo.

Local television stations, including the State-owned station, provide appropriate programming for children.
Las estaciones locales de televisión, en particular la estación del Estado, ofrecen programación adecuada para los niños.

In the context of the strategic plan, UNDP and UNCDF agree that the most appropriate programming and funding model for UNCDF programmes in the LDCs would mirror the funding model used to fund UNDP and UNCDF joint programmes at the country level.
En el contexto del plan estratégico, el PNUD y el FNUDC coinciden en que el modelo de programación y financiación más adecuado para los programas del FNUDC en los países menos adelantados debería ser idéntico al modelo de financiación utilizado por el PNUD y el FNUDC en sus programas conjuntos a nivel nacional.

The planning process for the new women's correctional centre will include culturally appropriate programming for Aboriginal women.
El proceso de planificación del nuevo centro correccional para mujeres incluirá programas culturalmente adecuados para las mujeres aborígenes.

The Preliminary Report: Building Hope: Appropriate Programming for Adolescent and Young Adult Newcomers with War-Affected Backgrounds and Manitoba Schools, October 20, 2005, summarizing the results of the research, has been prepared for discussion and consultation.
Se ha preparado un informe preliminar sobre el tema"Construir la esperanza; una programación apropiada para los recién llegados adolescentes y jóvenes provenientes de lugares afectados por la guerra y las escuelas de Manitoba, 20 de octubre de 2005", que resume los resultados de la investigación, para su debate y consulta.

When enrolling and placement testing the WS4920 with the alarm panel, refer to the compatible control panel installation instructions for the appropriate programming sections.
Al registrar y realizar pruebas de posicionamiento del WS4920 con el panel de alarma, ver las instrucciones de instalación del panel de control compatible para las secciones de programación apropiadas.

Due to this, knowing how to choose the most appropriate programming language in a given situation is crucial.
Es por ello, que la capacidad de elegir el lenguaje de programación más adecuado es crucial.

To this end, the United Nations country team is ready to support the Government and to involve international organizations with expertise in mine-risk education with appropriate programming.
El equipo de las Naciones Unidas está listo para apoyar al Gobierno a tal efecto y a involucrar a organizaciones internacionales con experiencia en el campo de la información sobre el peligro de las minas con una programación apropiada.

Aboriginal communities have used this funding to test various models of service, develop culturally appropriate programming and training, and use child-care services both at a national and a local level.
Las comunidades indígenas han utilizado esos fondos para ensayar diversos modelos de servicios, elaborar programas y capacitación culturalmente apropiados y obtener servicios de atención infantil tanto en el nivel nacional como en el local.

Professionally, Angela is a programme administration manager for the Government of Canada; working with the Boards of Directors and senior staff of Canadian sport non-governmental organizations to ensure they are well governed and deliver appropriate programming.
Profesionalmente, Angela es gerente de administración de programa para el gobierno de Canadá; trabaja con los Consejos de Directores así como con el equipo de organizaciones deportivas no gubernamentales para asegurar que están bien regidas y gobernadas y que lleven a cabo programación apropiada.

The First Nations Child and Family Services(FNCFS) Program funds child welfare prevention and protection programs for Status Indian children and families registered under the Indian Act, and ordinarily resident on reserve, with the goal of supporting culturally appropriate programming in accordance with the legislation and standards of their respective province or territory of residence.
El Programa de servicios a la infancia y a la familia de las Primeras Naciones financia actividades de prevención y protección de los niños indios y las familias inscritos en el registro federal y registrados de conformidad con lo dispuesto en la Ley de Asuntos Indios y que residen habitualmente en la reserva, con el fin de respaldar una programación culturalmente adecuada de conformidad con la legislación y las normas de su respectiva provincia o territorio de residencia.

Building evidence and measuring impact, progress and outcomes positive health, dignity and prevention a policy framework 34 Operational research into environmental barriers to Positive Health, Dignity and Prevention must be conducted to inform the development of appropriate programming.
Fortalecer las alianzas y desarrollar planes de incidencia política para promover programas holísticos de Salud, Dignidad y Prevención Positiva Es necesario realizar investigación operativa sobre las barreras ambientales a la implementación de el Marco de Salud, Dignidad y Prevención Positiva, para dar sustento a el desarrollo de programas adecuados.

The United Nations will integrate a human rights-based approach into all programming, and will promote gender equality, women's empowerment and culturally appropriate programming in its interventions.
Las Naciones Unidas integrarán un enfoque basado en los derechos humanos en toda la programación y promoverán la igualdad entre los géneros, el empoderamiento de la mujer y una programación culturalmente adecuada en sus intervenciones.

A final task is the development of appropriate national media policies that not only ensure a correct and balanced portrayal of the migration phenomena and migrants themselves, but also reflects the multi-ethnic composition of new societies, in terms of migrants' presence in the media, and appropriate programming.
Una última tarea es el desarrollo de medios de prensa nacionales apropiados, que no solamente se cercioren de una descripción correcta y equilibrada del fenómeno migratorio y de los propios migrantes, sino que también reflejen la composición multiétnica de las nuevas sociedades en términos de la presencia de migrantes en los medios de comunicación y de programas apropiados.

As efforts to prevent HIV infections and harmful behaviours among adolescents had not been as successful as efforts to prevent mother-to-child transmission of HIV, speakers urged UNICEF to develop appropriate programming strategies for adolescents.
Ya que los esfuerzos para prevenir las infecciones por el VIH y los comportamientos perjudiciales entre los adolescentes no habían tenido tanto éxito como los esfuerzos para prevenir la transmisión maternoinfantil del VIH, los oradores instaron al UNICEF a desarrollar estrategias de programación adecuadas dirigidas a los adolescentes.

These challenges, identified in previous task forces(e.g., Task Force on Security, Task Force on Administrative Segregation) and discussions with stakeholders, include the management of a small number of highly disruptive and threatening offenders, the timely delivery of appropriate programming, and enhancing positive interactions between staff and offenders.
Entre esas cuestiones, señaladas en grupos de trabajo anteriores( por ejemplo, el Grupo de trabajo sobre seguridad o el Grupo de trabajo sobre separación administrativa) y en conversaciones con partes interesadas, se cuentan la gestión de un número reducido de delincuentes muy alborotadores e intimidatorios, la ejecución oportuna de los programas adecuados y el fortalecimiento de las interacciones positivas entre personal y delincuentes.

Use appropriate computer programming languages for operating electromechanical systems;
Utilice lenguajes de programación adecuados para el funcionamiento de los sistemas electromecánicos;

Base disaster response activities on appropriate DP programming and planning.
Basar las actividades de respuesta a desastres en la programación y planificación adecuada de PD.

The IEP team(including parents) must gather information that is necessary for appropriate education programming.
El equipo del IEP(incluidos los padres) debe reunir la información necesaria para diseñar el programa educativo apropiado.

As critical links between emergency humanitarian issues and chronic structural conditions are recognized, more appropriate multi-year programming and financing of aid should actively be promoted.
A medida que se reconocen los vínculos fundamentales existentes entre las cuestiones humanitarias de emergencia y las condiciones estructurales crónicas, se debe promover activamente una programación y financiación multianual más apropiada de la asistencia.

In case of a short programming cycle(2-3 years), merging budgeting with programming and appropriate necessary resources;
En el caso de los ciclos breves de programación(dos a tres años), vincular la preparación de presupuestos y la programación con los recursos necesarios correspondientes;

Legislation was passed in June 2004 that ensures that all children, especially those with special needs, receive appropriate educational programming(http://web2. gov.mb. ca/laws/statutes/2004/c00904e. php);
En junio de 2004 se aprobó una ley que garantiza que todos los niños, en especial los que tienen necesidades especiales, tienen acceso a programas educativos adecuados http://web2. gov.mb. ca/laws/statutes/2004/c00904e. php.

How to use "appropriate programming" in an English sentence

It's definitely not appropriate programming for children.

Appropriate programming language tools will be used.

Appropriate programming language’s library is being used.

Experience using an appropriate programming language (e.g.

Implements automation solutions using appropriate programming tools.

You also need an appropriate programming tool.

Understand how to select an appropriate programming language.

Select the most appropriate programming language/platform for application.

Implement distributed algorithms using an appropriate programming language.

Tasks are coded in an appropriate programming language.

How to use "programación adecuada, programas adecuados" in a Spanish sentence

Es vital tener una programación adecuada con contenidos adecuados y estructurados en cada sección por su palabra clave.

Por lo cual, tiene que tener una programación adecuada y un modelo de gestión específico -apunta Szwarcer-.

Es necesario ofrecer programas adecuados y sostenibles de apoyo a las personas de edad.

Se aplicarán programas adecuados de control de material a fin de eliminar posibles vectores.

4 Existencia de programas adecuados de capacitación, educación y mejoramiento ambientales.

Solamente permanece en La 2 que es la cadena nacional que tiene un mayor número de programación adecuada para el público infantil.

Imagine y produzca alguna programación adecuada para los niños que andan por la calle.

Programas adecuados de atención temprana y educación infantil.

El cliente inicializa los programas adecuados requeridos para reproducir la presentación.

Las Administraciones educativas realizarán una programación adecuada de los puestos escolares gratuitos que garantice el derecho a la educación.