What is the translation of " ARE PRACTICALLY THE SAME " in Spanish?

• son prácticamente las mismas
• son prácticamente iguales
• son prácticamente los mismos

Examples of using Are practically the same in English and their translations into Spanish

Both days are practically the same.
Por lo que ambos días son prácticamente iguales.

The opening and closing prices of this candle are practically the same.
Los precios de apertura y de cierre de esta vela son prácticamente los mismos.

The phrases are practically the same for every day.
Las preguntas son prácticamente las mismas todos los días.

The back office of both companies are practically the same.
Las funciones administrativas de ambas empresas son prácticamente las mismas.

Excursions are practically the same which makes them rather boring.
Las excursiones son prácticamente las mismas lo cual las hace bastante aburridas.

The basic features explained in the video tutorial are practically the same.
Las funciones básicas explicadas en el videotutorial son prácticamente iguales.

Males and females are practically the same, though the latter have longer and narrower horns.
Machos y hembras son prácticamente iguales, si bien ellas tienen cuernos más largos y delgados.

The structure and layout of the houses are practically the same.
La estructura y distribución de las casas son prácticamente la misma.

Both Scripts are practically the same, since they take a time value and place the Sprites related to the units of that value in the corresponding animations.
Ambos Scripts prácticamente son iguales ya que cogen un valor de tiempo y ponen los Sprites relativos a las unidades de ese valor en las animaciones correspondientes.

All solar panels are practically the same.”.
Todos los paneles son prácticamente iguales”.

Since bitcoin cash shares the same history with bitcoin, its applications are practically the same.
Como bitcoin cash comparte el mismo historial con bitcoin, sus aplicaciones son prácticamente las mismas.

The syllabuses followed and time-table are practically the same as those of metropolitan France.
Los programas y el calendario que se siguen son casi idénticos a los de la metrópoli.

The telekinesis, the bulling, the romance and the main character's strangeness are practically the same.
La telequinesis, el bulling, el romance y la rareza del personaje principal son prácticamente iguales.

Materials used in this process are practically the same of conventional powder metallurgy.
Los materiales utilizados en este proceso son prácticamente los mismos que se utilizan en la pulvimetalurgia convencional.

A fundamental feature is that the tail and tip are practically the same.
Una característica fundamental es que la cola y la punta son prácticamente iguales.

The textiles for both styles of dresses are practically the same, however there is one important detail that this type of dress has that adds class, style, elegance and femininity, and that is long sleeves.
Realmente los tejidos son prácticamente los mismos, pero hay un detalle importante que este tipo de vestidos tiene y que le añade clase, estilo, elegancia y femineidad, las mangas largas.

The illnesses presented most frequently during hospitalization are practically the same, although in lesser proportions.
En cuanto a las enfermedades que más se observan en pacientes hospitalizados, se trata prácticamente de las mismas, pero en proporciones menores.

The version that we are using for our video tutorial is MemoQ 2013, which was released before the most recent version, but most of the basic features are practically the same.
La versión que utilizamos para realizar el videotutorial es MemoQ 2013, la anterior a la más reciente, pero la mayoría de sus funciones básicas siguen siendo prácticamente las mismas.

But we see that these differences in approach become blurred when crises are addressed. Responses are practically the same, whether one is dealing with a terrorist attack or an epidemic.
Pero vemos que estas diferencias conceptuales se confunden en el momento de responder a las crisis, puesto que las respuestas son prácticamente las mismas, ya sea que se trate de hacer frente a un atentado terrorista o a una epidemia.

If you prefer to avoid big crowds, you can enjoy this show every day of the week; although there will be less drums and less people, the fun and the feeling are practically the same.
Si lo tuyo no son las aglomeraciones de gente, en verano puedes disfrutar este espectáculo casi cualquier día de la semana de forma mucho más íntima: con menos tambores y menos asistentes, pero la esencia y la diversión son prácticamente los mismos.

As the progression from the darker tones to the lightest ones is not as uniform in the palette used by the INEGI(some tones are practically the same while there are marked differences between others) as it is in the CONAPRED's palette, two color categories ended up containing nearly 70% of surveyed Mexicans whereas there were color categories that had less than 1% of Mexicans each.
Como la progresión de los tonos más oscuros a los más claros no es tan uniforme en la paleta usada por el INEGI(algunos tonos son prácticamente iguales mientras que hay marcadas diferencias entre otros) como lo es en la paleta del CONAPRED, dos categorías de color terminaron conteniendo casi el 70% de los mexicanos encuestados, mientras que había categorías de color que tenían menos del 1% de mexicanos cada una.

The flavor is different, more soft and fragrant, and also have less caffeine, but the health properties are practically the same.
El sabor es diferente, más suave y aromático, además de tener menos teína, pero las propiedades para la salud son prácticamente las mismas.

While with GIs there is no conceptual uniform approach of protection(public law and private law/ sui generis law and common law), the trade mark concepts of protection are practically the same in all countries of the world i.e., basic global understanding of the Madrid System.
Mientras que con las IGs no existe un enfoque de protección conceptual uniforme(derecho público y derecho privado/ derecho sui generis y derecho natural), los conceptos de protección de marca son prácticamente iguales en todos los países del mundo es decir, concepción global básica del Sistema de Madrid.

The general principles of the right to education, with the exception of two additional concepts(“the sense of dignity” and“enable all persons to participate effectively in a free society”), are practically the same in both instruments.
Los principios generales del derecho a la educación, con excepción de dos conceptos adicionales("el sentido de la dignidad" y"la capacitación de todas las personas para participar efectivamente en una sociedad libre"), son prácticamente idénticos en ambos instrumentos.

The sound is practically the same.
El sonido es prácticamente el mismo.

The technique is practically the same as the previous one.
La técnica es prácticamente idéntica a la anterior.

The distance is practically the same for the two roads.
La distancia prácticamente es la misma por los dos caminos.

The quality is practically the same.
La calidad es casi la misma.