What is the translation of " ARE PRACTICALLY THE SAME " in Ukrainian?

• практично однакові
• практично такі ж
• практично не відрізняються

Examples of using Are practically the same in English and their translations into Ukrainian

The game rules are practically the same.
Правила гри майже такі самі.

The patterns for knitting from a thick and thin thread are practically the same.
Візерунки для в'язання з товстої і тонкої нитки практично не відрізняються.

Ukrainian traffic rules are practically the same as in other civilized countries.
Правила дорожнього руху(ПДР) практично такі ж, як в інших цивілізованих країнах.

The first three classes according to their properties in both classifications are practically the same:.
Перші три класи за своїми властивостями в обох класифікаціях практично однакові:.

Our personalities are practically the same.
Характери у нас практично однакові.

Unlike skiing and snowboarding, the skibob is less dangerous and traumatic, and emotions are practically the same.
На відміну від гірських лиж та сноуборду, скібоб менш небезпечний і травматичний, а емоції, практично, ті ж.

The rewards available for playing roulette are practically the same as the slot machine bonuses.
Заохочення, які передбачені у грі в рулетку, є практично такими ж, як і бонуси для гри в ігрові автомати.

However, as the missions are practically the same, IGN and GameCritics. com questioned the point of playing them repeatedly with friends.
Однак, оскільки місії практично одні й ті самі, IGN і GameCritics. com засумнівалися у тому, що гравці виконуватимуть їх із друзями.

Their policy proposals are practically the same.
Їх пропозиції практично однакові.

Knyazhytskyi added that the book has answers to questions that are very actual for many people, as problems in all families are practically the same, and there is no one to talk to.
У свою чергу М. КНЯЖИЦЬКЙ додав, що книга з відповідями на такого роду запитання буде дуже корисна для багатьох людей, оскільки проблеми в усіх родинах фактично однакові, а поговорити ні з ким.

Traffic regulations in the Arabian Emirates are practically the same as the ones which are in force in many other countries.
Правила дорожнього руху в Арабських Еміратах практично такі ж, як і в усьому світі.

Spanish and Portuguese are practically the same.
Іспанська та португальска- практично однакові.

The rules for obtaining it for entry into any of the states within the Schengen zone are practically the same, the difference may be the necessary minimum of funds or the provision of additional documents(for example, a military ticket).
Правила отримання її для в'їзду в будь-який з держав, що входять в зону Шенгена, практично однакові, відмінність може полягати в необхідному мінімумі грошових коштів або надання додаткових документів(наприклад: військового квитка).

By yield, both substrates are practically the same.
За врожайності обидва субстрату практично не відрізняються.

If you decide to use a rental car service in Tbilisi or any other city or country- rentconditions are practically the same, namely, there are restrictions on age 21 and over, the experience of driving at least two years.
Якщо ви вирішите скористатися послугою оренда машини в Тбілісі або будь-якому іншому місті або країні- умови оренди будуть практично однаковими, а саме: є обмеження за віком 21 рік і більше, стаж водіння не менше двох років.

The problems that arise in the process of manufacturing something in large quantities or even in an individual number, but within the framework of a large order, are practically the same for all manufacturers when it comes to automating a number of production processes or the introduction of AI-based analytical systems.
Проблеми, що виникають у процесі виготовлення чого-небудь у великих кількостях або навіть в одиничному числі, але в рамках великого замовлення,- практично однакові у всіх виробників, коли мова йде про автоматизацію ряду виробничих процесів або запровадження контролюючих аналітичних систем на базі AI.

The final battle was practically the same.
Імперський розклад в останній практично був той же.

Elemental chemical composition of wood of different breeds is practically the same.
Елементний хімічний склад деревини різних порід практично однаковий.

In 2015, the figures were practically the same.
У 2015 року обсяги були практично рівними.

In nomadic cultures(of nomads and gatherers), education of boys and girls is practically the same since men and women perform almost the same work.
В номадичних культурах(культурах кочівників та збиральників) освіта хлопців та дівчат практично однакова, оскільки чоловіки та жінки виконують майже одну й ту ж саму роботу.

The outcome is practically the same to shave; it results in more challenging hair and faster hair re-growth.
Більше того, результат практично ідентичний голити, це призводить важче волосся і швидше повторного росту волосся.

Warming of the bath from the inside is practically the same as in the bath from logs, and brick bath.
Утеплення лазні зсередини практично аналогічно як в лазні зі зрубу, так і в цегляній лазні.

It is curious that the life expectancy of many and few asleep Drosophila was practically the same.
Цікаво, що тривалість життя багато і мало сплячих дрозофіл практично не відрізнялася.

The uniqueness of the pattern is that it is practically the same on both sides of the thing.
Унікальність візерунка в тому, що він практично однаковий на обох сторонах речі.

Processing US data shows that the specific weight of labour costs in GDP in various technological structures is practically the same even when physical labour is replaced with intellectual.
Обробка даних США показує, що питома вага витрат праці у ВВП у різних технологічних укладах залишається практично незмінною навіть при заміщенні фізичної праці інтелектуальною.

The conditions in the Medical Unit, where the applicant stayed from 3 August 1999 till 6 June 2000, were practically the same as in other cells.
Умови тримання в медчастині СІЗО, де заявник перебував з 3 серпня 1999 року до 6 червня 2000 року, були практично такими ж, як і в камерах.

But, Despite their differences, principle of the food processor is practically the same for all models.
Але, незважаючи на їх відмінність, принцип роботи кухонного комбайна практично однаковий для всіх модифікацій.

The conditions in the Medical Unit, where the applicant stayed from 3 August 1999 till 6 June 2000, were practically the same as in other cells.
Умови у медчастині, де заявник знаходився з 3 серпня 1999 року по 6 червня 2000 року, були практично такими ж, як і в решті камер.

The coefficient of temperature expansion of plastic fittings is practically the same as that of pipes for which they are used, therefore the temperature variations do not violate the density of the pipe fitting.
Коефіцієнт температурного розширення пластикових фітингів практично такий самий, як і у труб, для з'єднання яких вони застосовуються, тому перепади температур не порушують щільність посадки труби. Пластикові фітинги витримують кілька циклів замерзання системи. Система може укладатися в землю.