What is the translation of " ARE PRESENTED IN TABLES " in Spanish?

• se presentan en los cuadros
• se presentan en las tablas

Examples of using Are presented in tables in English and their translations into Spanish

The variables are presented in tables.
Las variables se presentan en tablas.

The financial requirements corresponding to the scenario described above are presented in tables 1 and 2.
Las necesidades financieras adicionales correspondientes a la hipótesis de trabajo descrita anteriormente se presentan en los cuadros 1 y 2.

The results are presented in tables.
Los resultados son presentados en tablas.

Numerical data pertaining to the network of childcare services in Turkey are presented in Tables 29 and 30.
Las cifras correspondientes a la red de servicios de atención a la infancia en Turquía se presentan en los Cuadros 29 y 30.

The results are presented in tables and graphs.
Los resultados se exponen en tablas y gráficos.

The results, for both groups of participants, are presented in Tables 10 and 11.
Los resultados, para ambos grupos de participantes, se presentan en las Tablas 10 y 11.

The results are presented in tables and figures.
Los resultados se presentaron en tablas y figuras.

The results of the salience and centrality analysis are presented in Tables 8 and 9.
Los resultados del análisis de saliencia y centralidad se presentan en las Tablas 8 y 9.

Details are presented in tables 3 and 5.
La información detallada se presenta en los cuadros 3 y 5.

The results of the direct comparisons are presented in Tables 2 and 3.
Los resultados de las comparaciones directas se presentan en las Tablas 2 y 3.

The results are presented in tables using absolute numbers and percentages.
Los resultados se presentan en tablas mediante números absolutos y porcentajes.

The findings of this study are presented in Tables 1-4.
Los resultados del estudio se presentan en los cuadros 1 a 4.

These scenarios are presented in tables 1 and 2 below, with the following main elements.
Estos escenarios se presentan en las tablas 1 y 2, con los siguientes elementos principales.

The major hormones and their effects are presented in tables(see picture box).
Las hormonas principales y sus efectos se presentan en tablas.

The results are presented in tables of frequencies with percentages and measures of central tendency.
Los resultados se presentan en tablas de frecuencias con porcentajes y medidas de tendencia central.

The results of this analysis are presented in Tables 4 and 5.
Los resultados de este análisis se presentan en las tablas 4 y 5.

The data are presented in tables A.1-A.8(in English only), in the addendum to this note.
Los datos se exponen en los cuadros A.1 a A.8(en inglés únicamente) que figuran en la adición a la presente nota.

Results of the analysis of responses are presented in tables 2 and 3.
Los resultados del análisis de las respuestas se presentan en los cuadros 2 y 3.

The results of this analysis are presented in Tables 6 and 7 of WG-FSA's report Annex 5.
Los resultados del análisis se presentan en las tablas 6 y 7 del informe del WG-FSA anexo 5.

The main indicators of education of the population in the area of socio- economic influence, are presented in Tables below.
Los principales indicadores de educación de la población del área de influencia socioeconómica, se presentan en las tablas a continuación.

These tests results are presented in Tables 3 and 4.
Los resultados de estos ensayos se presentan en las Tablas 3 y 4.

Mission-by-mission budget estimates, requirements by component and staffing requirements are presented in tables 1 to 3 below.
Las estimaciones presupuestarias, las necesidades por componentes y las necesidades de dotación de personal para cada una de las misiones se presentan en los cuadros 1 a 3 infra.

The revised requirements for 2014 and 2015 are presented in tables 8 and 9 of the fifth progress report, respectively.
Las necesidades revisadas para 2014 y 2015 se presentan en los cuadros 8 y 9 del quinto informe sobre la marcha del proyecto, respectivamente.

The standard support outputs and mission-specific non-standard or specialized outputs, reflecting two comparative periods, are presented in tables 3 and 4.
Los productos de apoyo estándar y los productos no estándar o especializados específicos de la misión se presentan en los cuadros 3 y 4, en los que se comparan dos ejercicios.

The staffing and resources requirements are presented in tables 15 and 16 below.
Las necesidades de personal y de recursos se presentan en los cuadros 15 y 16 siguientes.

Comparisons of budget estimates with actual expenditure and income by major programme and major object of expenditure are presented in tables 1 and 2 respectively.
Las comparaciones de las estimaciones presupuestarias con los gastos e ingresos efectivos por programas principales y por partidas principales de gastos se presentan en los cuadros 1 y 2, respectivamente.

The resource and staffing requirements for the programme are presented in tables 8 and 9, respectively.
Las necesidades de recursos y de personal para el programa se presentan en los cuadros 8 y 9, respectivamente.

Statistical data on the situation of minority women and women with disabilities are presented in Tables 1-5 in Annex 2 to this Report.
Los datos estadísticos sobre la situación de las mujeres pertenecientes a minorías y las mujeres con discapacidad se presentan en los cuadros 1 a 5 del anexo 2 del presente informe.

As an immediate measure the levels of income and expenditure in the proposed budget have been revised downwards as recommended by ACABQ and are presented in tables 2A, 3A, 5A and 6A on pages,, and of the current report.
Como medida inmediata se han revisado a la baja los niveles de los ingresos y gastos del proyecto de presupuesto, como lo ha recomendado la CCAAP, niveles que se presentan en los cuadros 2A, 3A, 5A y 6A, que figuran en las páginas 10, 13, 15 y 17 del presente informe.