Examples of using Auto scroll in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Auto Scroll is set to off.
The Environment now auto scrolls when dragging objects.
Ahora, el entorno se desplaza automáticamente cuando Auto scroll mode display on UIU.
Visualización del modo de desplazamiento automático on UIU.Move the Flipper switch up or down to select AUTO SCROLL.
Mueva el interruptor Flipper hacia arriba o hacia abajo para seleccionar AUTO SCROLL.Auto Scroll the document, real-time speed control.
Auto Scroll el documento, control de velocidad en tiempo real.Press or to adjust the amount of time between pages during Auto Scroll mode.
Presione o para ajustar la cantidad Auto Scroll(cycles through data pages during workout): No.
Auto Scroll(cambia a diferentes páginas de datos mientras entrenas): sí.To have the music automatically scroll along the page,check the Auto Scroll option.
Para que la hoja de música se desplace automáticamente,active la opción Auto desplazamiento.Auto scroll to market" mode is not available in Sync mode.
El modo"Auto scroll to market" no está disponible en el modo sincrónico.If you prefer a longer delay before the auto scroll takes effect, move the slider towards Max.
Si desea un mayor retraso antes de que haga efecto Auto Desplazamiento, mueva el control hacia Max.Auto Scroll: possible automatic change of the training sides.
Auto Scroll: posibilidad de cambio automático de las páginas de entrenamiento.When the disc/album/track changes, any prerecorded title*1 of the new disc/album/track is automatically displayed.If the A. Scroll( Auto Scroll) function is set to“on,” names exceeding 12 characters will be scrolled page 22.
Al cambiar el disco/álbum/pista, el título pregrabado*1 del nuevo disco/álbum/pistaaparece en forma Auto Scroll(cycles through data pages during workout).
Desplazamiento automático(alterna entre las páginas de datos durante el entrenamiento).S Enable/disable auto scroll of messages in the Errors tab.
Habilitar/deshabilitar el desplazamiento automático de los mensajes en la pestaña"Errores".Auto Scroll(cycles through data pages during workout) Yes.
Auto desplazamiento(ciclos a través de páginas de datos durante el entrenamiento) Sí.To cancel Auto Scroll, select“A. SCRL-OFF” in step 3.
Para cancelar la función de desplazamiento automático, seleccione“A. SCRL-OFF” en Auto scroll of 3 colors depending on the temperature of the water.
Desplazamiento automático de 3 colores dependiendo de la temperatura del agua.You can also use auto scroll by pressing the wheel button.
También puede utilizar el sistema de desplazamiento automático si pulsa el botón Auto scroll allows the Bible to scroll automatically.
Desplazamiento automático permite la Biblia para desplazarse de forma Scroll(desplazamiento automático)- Seleccione“on” para que se desplacen en.SCRL(Auto Scroll) Scrolls long items automatically:“ON,”“OFF.”.
SCRL(Desplazamiento automático) Permite desplazarse por los elementos de la pantalla automáticamente:“ON”,“OFF”.It includes auto scroll, night mode and customizable reading list for even offline use.
También incluye autoscroll, modo nocturno y una lista de lectura personalizable para poder utilizarla offline.When Auto scroll is set to OFF and the disc/track name is changed, the disc/track name does not scroll. .
Con el desplazamiento automático ajustado en OFF y al cambiar el nombre del disco/pista, dicho nombre no se desplaza.When A. SCRL(Auto Scroll) is set to OFF and the disc/ track name is changed, the disc/track name does not scroll. .
Cuando A. SCRL(desplazamiento automático) está ajustado en OFF y se cambia el nombre del disco/ pista, dicho nombre no se desplaza.When Auto Scroll is set to off, and the disc/track/album is changed, the disc/ track/album name does not scroll. .
Cuando la función de desplazamiento automático esté desactivada, y cambie Clear the Auto Scroll check box to use only the scroll bars to view different areas of the Remote Control window.
Desmarque la casilla de Desplazamiento automático y utilice solamente las barras 
