What is the translation of " AUTOMATIC CHECKING " in Spanish?

• comprobación automática
• verificación automática
• control automático

Examples of using Automatic checking in English and their translations into Spanish

Manual or automatic checking mode.
Ejecución manual o automática de la verificación.

Automatic checking and dujusting positive pressure.
Comprobación automática y presión positiva de dujusting.

The system can be fitted with instrumentation and control for automatic checking of mechanical seal performance and pump shutdown in case of mechanical seal failure.
El sistema puede estar equipado con instrumentación y control para la verificación automática del funcionamiento del sello mecánico y el apagado de la bomba en caso de falla del sello mecánico.

Automatic checking of external links on the site.
La comprobación automática de los enlaces externos en el sitio.

The reservoirs are usually supplied with instrumentation and control for automatic checking of mechanical seal performance and pump shut down in case of mechanical seal failure.
El sistema puede estar equipado con instrumentación y control para la verificación automática del funcionamiento del sello mecánico y el apagado de la bomba en caso de falla del sello mecánico.

Automatic checking of the correspondence to Norm EN 13201.
Control automático de la correspondencia con la norma EN 13201.

You may disable automatic checking for updates through settings in your device.
Puede desactivar la verificación automática de actualizaciones a través de los ajustes en su dispositivo.

Automatic checking whether the newly entered number is correct.
Comprueba automáticamente si el último número introducido es correcto.

For the ATLANTE project GMV also had to develop electronic test benches for automatic checking of the developed cards, an FCC checking rig, also based on TESIS technology and similar to the one delivered for OSIR, plus diverse environmental and EMI test benches.
Para el proyecto ATLANTE GMV tuvo que desarrollar también bancos de prueba electrónica para la comprobación automática de las tarjetas desarrolladas, un Rig de comprobación del FCC, también basado en la tecnología TESIS y parecido al entregado en el OSIR, y diversos bancos de prueba para pruebas ambientales y EMI.

Automatic checking carbon deposition and adjust parameters.
Comprobación automática de la deposición de carbono y ajuste de parámetros.

Line test: automatic checking of power supplies with false contact detection.
Prueba de línea: control automático de potencia con detección de falsos contactos.

Automatic checking for software and radio stations updates.
Comprobación automática de actualizaciones de software y estaciones de radio.

Label paper automatic checking function, adaptive temperature control.
Función de control automático del papel de etiquetas, control de temperatura adaptable.

Automatic checking: no pouch or pouch open error, no fill, no seal.
Comprobación automática: ninguna bolsa o error abierto de la bolsa, ningún terraplén, ningún sello.

Automatic checking of the availability of controllers software updates through Internet.
Verificación automática de las actualizaciones de software a través de Internet.

Automatic checking of the availability of controllers software updates through Internet.
Automática verificación de las actualizaciones del software a través de Internet.

Automatic checking will test for interference between the electrode and neighbouring surfaces.
La verificación automática probará la interferencia entre el electrodo y las superficies vecinas.

To turn automatic checking on or off, select Menu> System settings> Software update> Auto-check setting.
Para activar la comprobación automática de encendido o apagado, seleccione Menú> Ajustes del sistema> Actualización de software> Configuración de comprobación automática..

If during the automatic checking, the system finds out that the website you added doesn't contain any links or banners, you will be notified by email that you have 72 hours to place them back on the website.
Si durante la revisión automática, el sistema detecta que la página que usted ha añadido no contiene ningún enlace o banner, será notificado a través de correo electrónico para que los coloque en un plazo de 72 horas.

Automatic check for fruit and tray size.
Comprobación automática del tamaño de la fruta y la bandeja.

Automatic check run and display of residual unbalance.
Comprobación automática y visualización del desequilibrio residual.

You only need to enable the automatic check to receive the notifications.
Solo debes habilitar la verificación automática para recibir las notificaciones.

The automatic check will also be executed if no products are installed.
La comprobación automática de actualizaciones se ejecutará aunque los productos no estén instalados.

Automatic check of zero and reference point.
Control automático de punto cero y punto de referencia.

Add an automatic check and download for version updates.
Añadir una comprobación automática y descarga de actualizaciones de versión.

Run Automatic check using‘System file checker tool(SFC. exe).
Ejecute la comprobación automática con la herramienta‘Comprobador de archivos del sistema(SFC. exe).

Added automatic check for updates(switched in the Settings dialog).
Añadida la comprobación automática de actualizaciones(cambiada en el cuadro de diálogo Configuración).

Automatic check of connection is performed on Administration Server.
La comprobación automática de la conexión se ejecuta en el Servidor de Administración.

Automatic check of connection between a client computer.
Comprobación automática de la conexión entre un equipo.