Examples of using Automatic reminders in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Check upcoming appointments and get automatic reminders.
Comprueba tus próximas citas con recordatorios automáticos.Automatic reminders when evidence for qualifications, permits is required.
Recordatorio automático para la presentación de títulos, permisos,etc.Less than 10% of the electricity automatic reminders.
Menos del 10% de los recordatorios automáticos de electricidad.Send automatic reminders to contacts who do and don't register.
Launch of the« Alerts»feature to create automatic reminders for your notes.
Lanzamiento de la función de«Alertas»para crear recordatorios automáticos para tus notas.
How to disable automatic reminders for some of your clients: Teamleader.
Cómo desactivar recordatorios automáticos para algunos clientes: Teamleader.Progress on action plans is tracked through reports and automatic reminders.
Se da seguimiento al progreso de los planes de acción a través de informes y recordatorios automáticos.Customers will receive automatic reminders(email) the day before;
Los clientes recibirán recuerdos automáticos(email) en el día anterior;Automatic reminders notify users about an upcoming payment date.
Los recordatorios automáticos informan a Schedule appointments in an integrated calendar with automatic reminders for your team& your customers.
Programe reuniones en un calendario integrado con recordatorios automáticos para su equipo y sus clientes.You can send automatic reminders for payments, send receits and much more.
Tu puedes enviar recordatorios automáticos de pagos, enviar recibos y mucho más.Sign any document or package of documents digitally,send automatic reminders, recall digitized paperwork,….
Firmar cualquier documento o paquete de documentos digitalmente,enviar recordatorios automáticos, recuperar el papeleo digitalizado,….Automatic reminders are sent to all internal and external contributors.
With features such as lead prioritization and automatic reminders, they can improve their productivity.
Con características como priorización de leads y recordatorios automáticos, pueden mejorar su productividad.Get automatic reminders so you can determine if action is necessary or possible.
Obtenga recordatorios automáticos para que pueda determinar si la acción es necesaria o posible.Managers can also configure the system to send automatic reminders at a predetermined time to help teams stay on track.
Los gerentes pueden también configurar el sistema y enviar recordatorios automáticos a una hora predeterminada para ayudar a los equipos a mantenerse al día.Automatic reminders are generated to check progress on action plan implementation.
Se generan recordatorios automáticos para controlar el progreso de la implementación del plan de acción.It will contain basic information on travel,allow browsing through mission reports, and will send automatic reminders to staff who do not submit their mission reports on time.
Este sistema contendrá información básica sobre viajes,permitirá consultar los informes de las misiones y enviará recordatorios automáticos a los funcionarios que no presenten sus informes de misión a tiempo.Configure automatic reminders to be sent to inspectors and/or their supervisors.
Configure recordatorios automáticos para que se le envíen a los inspectores y/o sus supervisores.You can accept payments, add intake forms, sync with your current online calendar,send out promotions and automatic reminders, accept bookings for classes, take SOAP notes and so much more.
Puede aceptar pagos, agregar formularios de admisión, sincronizar con su calendario actual en línea,enviar promociones y recordatorios automáticos, aceptar reservas para clases, tomar notas de SOAP y mucho más.It sets automatic reminders for Insurance expiry, PUC expiry and service due date.
Establece recordatorios automáticos de caducidad Seguros, PUC de caducidad y fecha de vencimiento del servicio.In this way, a clear maintenance plan can be generated for the entire production unit- including the monitoring of due dates and automatic reminders for forthcoming maintenance work.
Con ello puede crearse un plan de mantenimiento claro para toda la unidad de producción que incluya una vigilancia de las fechas en que deben realizarse los trabajos de mantenimiento y un recordatorio automático de dichos trabajos.In addition, automatic reminders are a great solution for you to reduce clients no-shows!
Además, lo recordatorios automáticos son una gran solución para reducir los clientes que no se presentan!Other Parties suggest that quality control be ensured by tagging an expiry date on information and by sending automatic reminders to those registered users who entered the data to update the information Japan.
Otras Partes proponen que el control de calidad se garantice asignando una fecha de caducidad a la información y enviando notas recordatorias automáticas a los usuarios registrados que introdujeron los datos a fin de que actualicen la información Japón.The system also sends automatic reminders to each instructor so that they won't forget that they have a class to teach!
El sistema también envía recordatorios automáticos para cada instructor para que no se olviden de que tienen una clase!Automatic reminders will be sent out regularly throughout the year to the email accounts of all IPPC Official Contact Points with the following frequency.
Se enviarán recordatorios automáticos a lo largo de todo el año a las cuentas de correo electrónico de todos los puntos de contacto oficiales de la CIPF, con la frecuencia siguiente.Simple scheduling with automatic reminders, client database and useful integration tools.
Planificación avanzada con envío de recordatorios automáticos, una base The user can set up to 4 automatic reminders for different times throughout the day, to help remember when to test.
El usuario puede configurar hasta 4 recordatorios automáticos para diferentes momentos del día, para ayudarle a recordar cuándo se debe hacer la prueba.The system will also send them automatic reminders before the service appointment which should reduce'no-shows' considerably.
El sistema también les enviará recordatorios automáticos antes de la cita, lo que debería reducir considerablemente la cantidad de pacientes que se olvidan de sus citas.The con- tinuous monitoring of deadlines and automatic reminders for pending work via text message, e-mail or info screen protect you against unscheduled machine downtimes.
Con la vigilancia continua de las fechas de vencimiento y un recordatorio automático vía correo electrónico, SMS o pantalla informativa de los trabajos pendientes podrá evitar tiempos de parada no planificados de las máquinas.
