Examples of using Automatically put in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Automatically put the low-light at night.
Poner automáticamente la poca luz en la noche.The first call is automatically put on hold.
La primera llamada será automáticamente colocada en espera.Automatically put the phone on vibrate during class time.
Poner automáticamente el teléfono en vibrador durante la clase.Your call 11 is automatically put on hold.
Su llamada es automáticamente puesta en espera de transferirse.Automatically puts meters into billing databases Products.
Automáticamente pone los metros en bases de datos de facturación Productos.If you open the phone it automatically puts the phone in Snooze mode.
Si abre el teléfono lo pone automáticamente en el modo Posponer.Automatically put the cursor in the search box when you start typing.
Colocar automáticamente el cursor en el cuadro de búsqueda al empezar a escribir.Plus, each home sale automatically puts money into the economy.
Además, cada venta de una casa automáticamente pone dinero en la economía.Every month, your SNAP benefits are automatically put on the card.
Cada mes sus beneficios de SNAP serán automáticamente colocados en la tarjeta.Unification automatically puts them above me no matter how high I rise.
Cultivating a close, warm-hearted feeling for others automatically puts the mind at ease.
Cultivar un sentimiento cercano y cálido para otros automáticamente pone en paz nuestra mente.Your call is automatically put on transfer hold.
Su llamada es automáticamente puesta en espera para transferirla.Everybody knows that the system automatically puts on the name of the sender.".
Todo el mundo sabe que el sistema pone automáticamente el nombre del remitente.The program automatically puts your lessons equaly over the week, not on consecutive days.
El programa pondrá automáticamente sus lecciones proporcionalmente en la semana, no en días consecutivos.A'royal' human being such as'Your Highness' call automatically puts them in your thoughts above yours.
Un ser humano"real" de ser como el llamado de Su Majestad'los pone automáticamente en sus pensamientos por encima de la suya.From there, our system automatically puts the translated content pieces in the right spots in our content directory for each language.
Una vez hecho esto, nuestro sistema coloca automáticamente los fragmentos de contenido traducidos en los lugares correctos de nuestro directorio de contenidos para cada idioma».Users posting spam will be automatically put on probation or banned.
Usuarios posteando spam serán automáticamente puestos en probatoria o“banned”(prohibirles postear).Since insurance companies automatically put 100% of the fault on the rear-ender, my little lie was actually an effort to achieve an outcome closer to the truth.
Entonces las compañías de seguro automáticamente colocaban 100% de la culpa en la parte trasera mi pequeña mentira fue de hecho, un esfuerzo para lograr algún resultado antes de la verdad.Equipped with a magnetic lock that automatically puts your tablet in sleep mode when closed.
Equipada con un cierre magnético, pone automáticamente la Tablet en modo"sleep" cuando se cierra.QuickPwn will now automatically put your iPhone into recovery mode.
QuickPwn pondrá automáticamente tu iPhone en modo recuperación.When Jacob blessed Ephraim and Manasseh,they were automatically put into the same position as the other twelve tribes.
Cuando Jacobo bendijo a Efraín y Manasés,ellos fueron instantáneamente puestos en la misma posición que las otras trece tribus.Does the invite code automatically put someone in a private group?
El código de invitación pone automáticamente a alguien en un grupo privado?Being certified by EBS automatically puts you head and shoulders above the crowd.
Estar certificado por EBS te pone, automáticamente, con mucha ventaja, por encima de la multitud.Auto sleep function,can automatically put your device to sleep when the lid is closed.
Función de sueñoautomático,puede poner automáticamente su dispositivo a dormir cuando la tapa está cerrada.In the 1930s, the Party started the collectivization, which automatically put the"kulak" label on the well-off families living in Siberia for a long time.
En 1930, el Partido inició la colectivización, lo que automáticamente pone el"kulaks" etiqueta de las familias acomodadas que viven en Siberia por un largo tiempo.It turns out that packages in the section aren't automatically put in the base system on the boot floppies, nor does being in the section seem to affect things any other way.
Resulta que los paquetes de esta sección no son puestos automáticamente en el sistema base de los disquetes de arranque, ni tampoco parece que estar en esta sección tenga ningún otro efecto.However, the religious profession is dynamic:it is not a single event that automatically puts us in a“state of perfection”, but it is a free, human act that generates a lifelong process throughout which we make choices that strengthen it.
Pero la profesión religiosa es dinámica;no es un hecho puntual que nos sitúa automáticamente en un“estado de perfección”, sino un acto humano y libre que desencadena un proceso que dura toda la vida y a lo largo de ella vamos haciendo opciones que la alimentan.On the other hand, we can be predictive thanks to programing triggers that automatically put the agent and visitor in contact with one another thereby preventing possible frustration,"What's the user doing spending so much time on the price page?
Por otra parte podemos ser predictivos gracias a 
