What is the translation of " AUTOMATICALLY WHEN USING " in Spanish?

• automáticamente cuando se usa
• automáticamente cuando se utilice

Examples of using Automatically when using in English and their translations into Spanish

Fan comes on automatically when using the microwave.
El ventilador se enciende automáticamente cuando utilizando el microondas.

The Personal Data may be freely provided by the User, or collected automatically when using this Website.
Los datos personales podrían ser provistos libremente por el usuario, o recopilados automáticamente al usar este sitio web.

Pit file names automatically when using output to plot file.
Plt automáticamente cuando se usa la salida para trazar el archivo.

The Personal Data may be freely provided by the User, or collected automatically when using this Application.
Los Datos Personales pueden ser proporcionados libremente por el Usuario, o recolectados automáticamente al usar esta Aplicación.

Fan comes on automatically when using the microwave.
El ventilador se enciende automáticamente cuando se utiliza el microonda.

The Personal Data may be entered voluntarily by the User, or collected automatically when using this Application.
Los Datos Personales introducidos voluntariamente por el Usuario, o recogidos de forma automática cuando se utiliza esta Aplicación.

Caches are purged automatically when using the language customisation feature.
Las cachés son purgadas automáticamente cuando se usa la característica de personalización del idioma.

Activate this menu to turn the screen on or off automatically when using the Quick Cover.
Active este menú para encender o apagar la pantalla automáticamente al usar la Funda rápida.

They are applied automatically when using certain functions such as convolution.
Se aplican automáticamente cuando se emplean ciertas funciones, tales como la convolución.

This can be done manually(with the START/SPLIT button) or automatically when using the Speed+ Distance sensor.
Esto puede hacerse manualmente(con el botón START/SPLIT) o automáticamente cuando usa el Medidor de velocidad+ distancia.

This is handled automatically when using Windows Update, WSUS, Configuration Manager.
Esto es realizado automáticamente cuando utilizas Windows Update, WSUS, Configuration Manager,etc.

The TV‘s speakers are usually switched off automatically when using the headphone jack.
En lo común, los altavoces del televisor se apagan automáticamente al utilizar la salida para audífonos.

D-Bus is enabled automatically when using systemd because dbus is a dependency of systemd.
Debido a que systemd depende de dbus-core, D-Bus es habilitado automáticamente cuando se usa systemd.

Personal Data may be freely provided by the User, or, in case of Usage Data, collected automatically when using this Website.
Los Datos Personales podrán ser proporcionados libremente por el Usuario o, en caso de los Datos de Uso, serán recogidos automáticamente cuando se utilice esta Página Web.

Yes, you can- this is done automatically when using the Filemaster.
Sí que puede, podrá hacerlo automáticamente si utiliza Filemaster.

The built-in CD and the multi-CD players are both set to the same source level adjustment volume automatically when using the AVHP6400CD.
El lector de CD incorporado y el lector de Multi-CD se ajustan automáticamente al mismo ajuste del volumen cuando se utiliza el AVH-P6400CD.

Usage Data is collected automatically when using the Service.
Los Datos de uso se recopilan automáticamente cuando se utiliza el Servicio.

A separate CUSTOM1 curve can be created for each source. The Built-in CD player and Multi-CD player are set to the same Equalizer Curve Adjustment setting automatically when using the AVH-P6400CD.
Es posible crear una curva CUSTOM1 separada para cada fuente. El lector de CD incorporado y el lector de Multi-CD se ajustan automáticamente al mismo ajuste de curva del ecualizador cuando se utiliza el AVH-P6400CD.

The statement is not committed automatically when using this mode.
La transacción no se consolida automáticamente cuando se usa este modo.

The Personal Data may be freely provided by the User, or collected automatically when using dictionarist. com.
Los Datos Personales pueden ser proporcionados por el Usuario por su propia voluntad, o bien ser recogidos automáticamente durante la utilización de dictionarist. com.

This however doesn't happen automatically when using a pressure container.
Sin embargo, esto no ocurre automáticamente cuando se usa un depósito a presión.

The software of the wireless speaker is not updated automatically when using the wireless surround function.
El software del altavoz inalámbrico no se actualiza de manera automática cuando se utiliza la función inalámbrica envolvente.

Note: Photoshop sets Chroma subsampling automatically when using the‘Save for web' feature.
Nota: Photoshop configura automáticamente el submuestreo de croma al usar la función‘Save for web'.

Embed long-term validation information automatically when using certificate signatures.
Incruste información de validación a largo plazo de forma automática cuando use firmas de certificado.

Yes, it's automatically SSL when using CNAME.
Sí, es SSL automáticamente al usar CNAME.

The transaction is not automatically committed when using this mode.
La transacción no se consolida automáticamente cuando se usa este modo.

This information is automatically provided when using the online application.
Esta información es automáticamente brindada cuando se usa la solicitud por Internet.

The dumping door automatically closes when using the lever(54) to lift the hopper.
El portillo de descarga se cierra automáticamente cuando se usa la palanca(54) para levantar el cajón de residuos.

How to use "automatically when using" in an English sentence

adjusts automatically when using this set.

Set automatically when using the OpenTable method.

This occurs automatically when using rating software.

Voice triggers automatically when using the touchpad.

This is done automatically when using Object::requestAction().

This file is generated automatically when using DHCP.

Link are adapted automatically when using automatic translation.

This occurs automatically when using the Tinypass libraries.

Don’t add line-breaks automatically when using HTML emails.

How to use "automáticamente cuando se utilice" in a Spanish sentence

Los Datos Personales podrán ser proporcionados libremente por el Usuario o, en caso de los Datos de Uso, serán recogidos automáticamente cuando se utilice esta web.

Safari ahora iniciará sesión de manera automáticamente cuando se utilice la opción de autocompletar con la contraseña.