What is the translation of " AVAILABILITY PROBLEMS " in Spanish?

• problemas de disponibilidad

Examples of using Availability problems in English and their translations into Spanish

Mitigating availability problems in the industry.
Mitigando problemas de disponibilidad en la industria.

We recommend you book in advance to avoid availability problems.
Le recomendamos reservar con antelación para evitar problemas de disponibilidad.

Home/ Blog/ Mitigating availability problems in the industry.
Inicio/ Blog/ Mitigando problemas de disponibilidad en la industria.

All services are redundant, therefore minimizing availability problems.
Todos los servicios son redundantes, minimizando problemas de disponibilidad.

Mitigating availability problems in the industry| INCIBE-CERT.
Mitigando problemas de disponibilidad en la industria| INCIBE-CERT.

We recommend booking in advance in order to avoid availability problems.
Le recomendamos hacerlo con antelación para evitar problemas de disponibilidad.

Without irrigation, food availability problems would be even more serious.
Sin riego, los problemas de disponibilidad de alimentos serían aún más graves.

We have contracted enough hotels in each region to avoid availability problems.
Hemos establecido contratos con suficientes hoteles por región, para evitar problemas de disponibilidad.

As such, availability problems have a profound impact on sales volume.
Como tal, los problemas de disponibilidad tienen un profundo impacto en el volumen de ventas.

The toilet is in the bathroom, the whole being shared, this can cause availability problems.
El inodoro está en el baño, todo se comparte, esto puede causar problemas de disponibilidad.

Associate performance and availability problems to business services being affected Request Pricing.
Asocie los problemas de rendimiento y disponibilidad con los servicios empresariales afectados.

We recommend to book your trip to Seville in advance to avoid availability problems.
Te recomendamos contratar su excursión a Ronda con antelación para evitar posibles problemas de disponibilidad.

Instant troubleshooting of performance and availability problems due to distributed communications, remoting, and SOA.
Solución instantánea de problemas de desempeño y disponibilidad debido a comunicaciones distribuidas, remoting y SOA.

Are there recommendations for educators and professional organizations to address opioid availability problems?
¿Existen recomendaciones para educadores y organizaciones profesionales para hacer frente a los problemas de disponibilidad de opiáceos?

Due to the administration complexity, the availability problems and the costs that our previous email platform entailed, we decided to begin searching for a solution that would allow us to overcome these limitations.
Debido a la complejidad en la administración, problemas de disponibilidad y los costes que suponía nuestra plataforma de correo electrónico anterior, decidimos iniciar la búsqueda de una solución que permitiera superar dichas limitaciones.

With this tool you can find the possible availability problems of your schedule.
Con esta herramienta usted puede inclusive encontrar los posibles problemas de disponibilidad de su horario.

Frederique Weixler indicates that it withdraws her candidature as Councillor of EI(CEI) because of health and availability problems.
Frédérique Weixler indica que retira su candidatura como Consejera de EI(CEI) por razones de problemas de salud y de disponibilidad.

In 2016, the European electricity spot prices continue at low levels, despite availability problems in French nuclear power plants.
En 2016, los precios spot de la electricidad en Europa siguen en niveles bajos a pesar de los problemas de disponibilidad de las centrales nucleares en Francia.

The main problems that industry 4.0 and IIoT have to face are related to authentication, communication and availability problems.
Los grandes problemas a los que se enfrentan tanto la industria 4.0 como del IIoT, giran en torno a problemas de autenticación, comunicación y disponibilidad.

This tool was created with the purpose of enabling the creation of solutions in a semi-manual way, blocking the common mistakes of this procedure and allowing to find the possible availability problems or fitting lessons of professors in the classrooms.
Esta herramienta fue creada con el objetivo de permitir la creación de las soluciones de forma semi-manual, bloqueando los errores comunes de este procedimiento y permitir encontrar los posibles problemas de disponibilidad o encaje de clases de los profesores en las salas.

One of the main issues currently being analyzed by GMV is the observed degradation in ionosphere monitoring over recent weeks, causing system availability problems.
Uno de los principales temas que GMV está analizando actualmente es la degradación observada durante las últimas semanas en la monitorización de la ionosfera provocando problemas de disponibilidad del sistema.

Although lack of access to food remains the main cause of food insecurity in the region, as a whole, Latin America and the Caribbean faces very little food availability problems.
Aunque la falta de acceso a los alimentos sigue siendo la causa principal de la inseguridad alimentaria en la región, América Latina y el Caribe se enfrenta, en su conjunto, a escasos problemas en relación a la disponibilidad de alimentos.

If PPPs were merely an approximation of what MER should be if there were no market imperfections, using PPP-based instead of MER-based figures would undoubtedly be advisable as soon as availability problems were resolved.
Si las PPA fueran solamente una aproximación a lo que deberían ser los tipos de cambio de mercado si los mercados no tuvieran imperfecciones, la utilización de cifras basadas en las PPA y en los TCM sería indudablemente aconsejable tan pronto se resolvieran los problemas de disponibilidad.

The Ministry of Health in Ramallah had been responsible for the supply of medicines to Gaza since September 2008, but it was reported that few trucks with medicines actually reached the Gaza Strip after that time resulting in serious availability problems for some 20 per cent of essential medicines.
El Ministerio de Salud en Ramallah se había encargado del suministro de medicamentos a Gaza desde septiembre de 2008, pero según se informó eran pocos los camiones con medicamentos que efectivamente llegaban a la Franja de Gaza después de esa fecha, lo cual determinaba serios problemas de disponibilidad respecto de aproximadamente el 20% de los medicamentos esenciales.

And customers on a particular hotel website can be automatically recommended other hotels in the group if there is an availability problem.
Además los clientes de una página web en particular, pueden ser recomendados a otros hoteles del grupo, si hubiese problemas de disponibilidad.

Capturing even part of that loss could solve the food availability problem.
La neutralización de esas pérdidas, incluso sólo parcial, podría resolver el problema de la disponibilidad de alimentos.

When any type of availability problem in the main server occurs, the shadow server starts operating, receiving all communications with the field controllers and the HMI of the control rooms.
Cuando se produce cualquier tipo de problema de disponibilidad en el servidor principal, el servidor en la sombra entra en funcionamiento, recibiendo todas las comunicaciones con los controladores de campo y los HMI de las salas de control.

Problems with availability to only one user at a time.
Problemas con la disponibilidad del software de mezcla por solo un usuario a la vez.

How to use "availability problems" in an English sentence

Availability problems have the plug&socket icon.

often creating availability problems and high costs.

Availability problems were cited for the omission.

Popularity sometimes presents availability problems for boutique hotels.

retention and availability problems of the manpower system.

QL holders have had some availability problems lately.

Paired with extreme packet lag, availability problems can occur.

Energy availability problems with rapid deployment of wind-hydrogen systems.

Great source, reasonable and no availability problems for my FJ62.

Inconsistent bearing lubrication due to availability problems and safety considerations.

How to use "problemas de disponibilidad" in a Spanish sentence

Aquí suelen verse acercamientos del área de HR para subsanar problemas de disponibilidad para recruiting.

En los alquileres de coches no se prevén aumentos ni problemas de disponibilidad en las flotas.

Sea por problemas de disponibilidad o en el rodaje, muchos actores son sustituidos continuamente.

Entonces se generan problemas de disponibilidad de contenedores y de espacio en el buque.

En estas fechas, muchas veces hay problemas de disponibilidad en las jugueterías.

Es cierto que cada vez nos encontramos con menos problemas de disponibilidad de servicios de pago.!

Debería reservar yapor si Ver más acaso, por posibles problemas de disponibilidad de motos?

De momento y por problemas de disponibilidad son demasiado pocas.

Actualmente, por problemas de disponibilidad de envases, no se consigue agua mineral embotellada.

Si estás empezando desde luego problemas de disponibilidad no vas a tener.