What is the translation of " AVAILABILITY RATE " in Spanish?

• tasa de disponibilidad

Examples of using Availability rate in English and their translations into Spanish

Availability rate was 99.3 per cent.
La tasa de disponibilidad fue del 99,3.

Synchronize reservations, availability, rates and much more.
Sincronice reservas, disponibilidad, tarifas y mucho más.

Availability rate was over 99.95 per cent.
La tasa de disponibilidad fue superior al 99,95.

How Qantas achieved a 95% parts availability rate.
Qantas alcanza una tasa de disponibilidad de los artículos del 95%.

The vehicle availability rate averaged 78 per cent.
La tasa de disponibilidad de vehículos fue en promedio del 78.

To improve performance, they introduced a new KPI: availability rate.
Para mejorar su gestión, introdujeron un nuevo KPI: la tasa de disponibilidad.

You can check availability, rates and make reservations online here.
Puedes consultar disponibilidad, precios y hacer la reserva online aquí.

For that reason, the 20 reserve vehicles would be required in order to maintain through vehicle replacement a vehicle availability rate of 90 per cent.
Por esta razón, se necesitarán los 20 vehículos de reserva para mantener durante el período de sustitución de los vehículos una tasa de disponibilidad de vehículos del 90.

The vehicle availability rate averaged 82.30 per cent.
La tasa de disponibilidad de los vehículos alcanzó una media de 82,30.

Office take-up in Barcelona for the 2016 financial year, according to data from the consulting firm, has risen to 303,000 sqm while availability rate stands at at 10.
La contratación de oficinas en Barcelona en el ejercicio, según datos de la consultora, ha ascendido a los 303.000m2 mientras que la tasa de disponibilidad se ha situado en el 10.

However, the monthly and yearly availability rates remain mandatory.
No obstante, las tasas de disponibilidad mensual y anual siguen siendo obligatorias.

Vehicle availability rate achieved at 90 per cent of the established fleet.
La tasa de disponibilidad de los vehículos del parque autorizado alcanza el 90.

The rise in take-up, the good absorption pace and the decline of availability rate have pressured rents upward, which stack up to a 5 year growth.
El aumento de la contratación, el buen ritmo de absorción de espacios y la reducción de la tasa de disponibilidad han presionado las rentas al alza, que acumulan 5 años de crecimiento.

For more availability, rates, and questions, email us from our website.
Para mayor disponibilidad, tarifas y preguntas, envíenos un correo electrónico desde nuestro sitio web.

In this arrangement, a primary link such as an 80 GHz 1 Gbit/s full duplex microwave bridge may be calculated to have a 99.9% availability rate over the period of one year.
En esta disposición, un enlace primario completo puente de microondas duplex al que se le puede calcular unos 80GHz 1 Gbit/s para tener una tasa de disponibilidad del 99,9% en el período de un año.

Maximize the availability rate of our production sites(with a 99% target).
Maximizar la tasa de disponibilidad de nuestros sitios de producción(con un objetivo del 99%).

In the Office real estate market, the impact of the Can Batlló-Magòria area can provide new breathing space to the availability rate of Barcelona, which in the first semester of 2017 stood at 9.3.
En el caso del mercado inmobiliario de oficinas, la proyección de la zona Can Batlló-Magòria puede aportar aire a la tasa de disponibilidad de la ciudad Condal, que en el 1º semestre de 2017 se ha situado en el 9,3.

To check availability, rates or any other questions, do not hesitate to contact us.
Para consultar disponibilidad, tarifas o cualquier otra consulta no dudes contactar con nosotros.

We can see how the market has evolved favorably since, despite annual investments, the availability rate dropped from approximately 23 percent in 2002, to nearly 10 percent in 2006.
La favorable evolución del mercado se observa en el hecho de que, a pesar de las inversiones anuales, la tasa de disponibilidad bajó de cerca de 23 por ciento en 2002 a cerca de 10 por ciento en 2006.

Availability rate was in excess of 99.5 per cent, with a 44 hours/year downtime.
La tasa de disponibilidad fue superior al 99,5%, con 44 horas al año de tiempo de inactividad.

In addition to the above, the Mission would strive to ensure a reduction in the number of major vehicle accidents and an increase in vehicle availability rate, including material-handling equipment.
Además de lo señalado, la Misión se esforzaría por reducir el número de accidentes de tráfico graves y por aumentar la tasa de disponibilidad de vehículos, incluido el equipo de manipulación de materiales.

The availability rate of light passenger vehicles improved from 90 per cent to 95 per cent.
Mejoramiento de la tasa de disponibilidad de vehículos ligeros de pasajeros, del 90% al 95.

During the period, the Mission will make efforts to ensure the provision of adequate accommodations for all troop personnel, the continuation of the trend towards a reduction in major vehicle accidents, with a corresponding increased vehicle availability rate, reduced processing times for the write-off of assets and increased capacity-building.
Durante este período, la Misión se esforzará por asegurar un alojamiento adecuado para todo el personal de los contingentes; mantener la continua tendencia descendente de el número de accidentes importantes de vehículos, con el correspondiente aumento de la tasa de disponibilidad de vehículos; reducir el plazo de tramitación de el paso a pérdidas y ganancias de los activos; y ampliar las actividades de fomento de la capacidad.

Improved armoured vehicle availability rate from 72 per cent in 2003/04 to 75 per cent in 2004/05 to 85 per cent in 2005/06.
Aumento de la tasa de disponibilidad de los vehículos blindados del 72% en 2003/2004 al 75% en 2004/2005 y al 85% en 2005/2006.

Vehicle availability rate was 85 per cent and reflected the Mission's aged vehicle fleet, combined with longer lead times in the acquisition of spare parts.
La tasa de disponibilidad de vehículos fue del 85%, lo que refleja la antigüedad del parque automotor de la Misión en combinación con los largos tiempos de espera para la adquisición de piezas de repuesto.

The percentage of light passenger vehicles availability rate improved from 88 per cent in 2003/04 to 90 per cent of the vehicle establishment as at 30 June 2005.
Aumento de la tasa de disponibilidad de vehículos ligeros de pasajeros del 88% del parque automotor en 2003/2004 al 90% al 30 de junio de 2005.

The lower vehicle availability rate(85 per cent) stemmed from the unavailability of spare parts on the domestic market and delays in the supply chain.
La tasa de disponibilidad de vehículos(85%) fue menor debido a la falta de piezas de repuesto en el mercado nacional y a los retrasos en la cadena de suministros.

The Business In turn, availability rate reached 12.1%, due to the reduction of occupied spaces by the companies and the start of commercial operation of new assets.
El negocio Por su parte, la tasa de disponibilidad alcanzó un 12,1%, debido a la reducción de espacios ocupados por parte de las empresas y la puesta en explotación de nuevos activos.

The lower vehicle availability rate stemmed from the Mission's aged vehicle fleet(38 per cent of the fleet over 7 years old), with a high percentage of vehicles out of service for maintenance.
La tasa de disponibilidad de los vehículos fue inferior a lo previsto debido a la antigüedad del parque automotor de la Misión(el 38% del parque tiene más de 7 años), y al alto porcentaje de vehículos fuera de servicio por mantenimiento.

The calculated 99.9% availability rate means that the link may be down for a cumulative total of ten or more hours per year as the peaks of rain storms pass over the area.
La tasa de disponibilidad calculada al 99,9% significa que el enlace puede estar fuera de servicio por un total acumulado de diez o más horas por año en el que los picos de las tormentas de lluvia pasan por encima de la zona.

How to use "availability rate" in an English sentence

The availability rate is estimated around 7%.

According to CBRE, the availability rate for U.S.

Calculate the availability rate of each connected computer.

had the highest availability rate among all countries.

The availability rate remains relatively tight at 6.5%.

Overall availability rate went down 10 points, by 7.1%.

Our elevators have an average availability rate of 99%.

The availability rate in the area remained at 11.8%.

Overall availability rose availability rate to be 61 percent.

Availability rate was thus, at least initially, quite low.

How to use "tasa de disponibilidad" in a Spanish sentence

Tasa de disponibilidad elevada Tiempo de paradas menos frecuentes.

La tasa de disponibilidad de Barcelona supera ya el 12,5%, con casi 700.

"Este hecho desplazó la tasa de disponibilidad de un 13.

La tasa de disponibilidad máxima del Data Center es 1.

960 metros cuadrados y una tasa de disponibilidad de 7,50%.

Para Junio del 2016, la tasa de disponibilidad se ubicó en 8.

El informe de Aguirre Newman establece que la tasa de disponibilidad ha continuado ajustándose.

45 dólares por m2 al mes y la tasa de disponibilidad fue de 5.

Esta situación afecta principalmente a Barcelona con una tasa de disponibilidad del 2.

La tasa de disponibilidad máxima del Data Center es 28.