Examples of using Average intake in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Average intakes in large families.
Ingestas medias en las familias numerosas.This ratio is ten times higher than the average intake.
Esta proporción es 10 veces mayor que la ingesta media.The average intake for adults in the U.S.
La ingesta promedio para los adultos en los EE. UU.Kenya and Malawi had the lowest average intake at about 2,000 mg.
People also translate
Average intakes in low income non pensioner.
Ingestas medias en las familias de bajos ingresos.Often, the average food intake of pregnant and lactating mothers was far below the average intake of the adult male.
A menudo, el consumo medio de alimentos de las mujeres embarazadas y las madres lactantes era muy inferior al consumo medio de un varón adulto.Daily average intake of meat, fish or poultry.
As a result, per capita consumption exceeded 39 gallons in 2016, while average intake of carbonated soft drinks slipped to about 38.5 gallons.
Como resultado, el consumo per capita superó los 39 galones en 2016, mientras que la ingesta promedio de refrescos carbonatados se deslizó a unos 38.5 galones.The average intake during training was 500 ml.
La ingesta promedio durante el entrenamiento fue de 500 ml.The recommended daily allowance(RDA)is a guideline for an average intake of nutrients to prevent deficiency diseases in otherwise healthy people.
La cantidad diaria recomendada(CDR)es una guía de ingesta media The average intake is only half as much as sodium.
El consumo promedio es solamente la mitad tanto como el sodio.The ENAL 89 survey coordinated by the Salvador Zubirán National Nutrition Institute showed that the average intake of vitamin A by children under five fluctuated between 83 and 400mg of retinol.
La encuesta ENAL 89 coordinada por el Instituto Nacional de la Nutrición"Salvador Zubirán" reveló que el consumo promedio de vitamina A en los niños menores de 5 años fluctuó entre 83 y 400 mg de retinol.Average intakes in large families with 4 or more children.
Consumo medio en las familias numerosas con cuatro hijos o más.Data are not disaggregated to reflect the difference between vegetable and animal proteins,although in 2002 it was estimated that the average intake of animal proteins was below recommended levels.
No existen datos desglosados que reflejen la diferencia entre proteínas vegetales y animales, aunqueen 2002 se estimaba que la ingesta media de proteínas animales se ubicaba por debajo de los niveles recomendados.The average intake of silicon is approximately 10-40 mg daily.
El consumo promedio de silicio es de aproximadamente 10-40 mg diariamente.Over the period of operation, the NFED's achievements include an annual average intake of 200,000 learners, a total recruitment of 2,505,709 and a total of 1,669,210 graduates of the programme.
Entre los éxitos alcanzados durante el período de funcionamiento de la NFED pueden mencionarse un promedio anual de 200.000 estudiantes admitidos, The average intake of coffee in Europe already accounts for one third of this amount.
La ingesta media de café en Europa ya supone un tercio de esta cantidad.The current average intake for an American adult is around 16g per day.
La ingesta promedio actual para un adulto estadounidense es de alrededor de 16 g por día.Average intakes of magnesium for men and women were 284 and 279 milligrams per day.
La ingesta promedio de magnesio para hombres y mujeres fueron 284 y 279 miligramos por día.In that review they realized that the average intake of 200 milligrams of the substance was associated with a significant decrease in participants' blood pressure.
En esa revisión se dieron cuenta que la ingesta promedio de 200 miligramos de la sustancia se asoció con una disminución significativa de la presión sanguínea de los participantes.Average intakes in low income(non-pensioner) households with no earner.
Consumo medio en los hogares de bajos ingresos(sin jubilados), ninguno de cuyos miembros recibe una remuneración.The 1965-1966 survey showed that the average intake of calories of the surveyed population provided 100% of the recommended amounts and that the intake of protein was also adequate.
La encuesta de 1965-1966 mostró que el consumo promedio de calorías para la población encuestada alcanzó a cubrir el 100% de adecuación y que el Average intake of calorie at national level for rural areas decreased over four surveys dropping about 117 Kcal per capita per diem during 1972-2000 where as for the urban areas it remained almost the same.
En el ámbito nacional la ingesta media de calorías en las zonas rurales disminuyó a lo largo de los cuatro estudios en aproximadamente 117 Kcal por persona y día durante 1972-2000, mientras que en las zonas urbanas se mantuvo casi igual.The average intake as a percentage of ADI was 5.763.
La ingesta media como porcentaje de la The average intake of silicon is approximately 10-40 mg daily. Therapeutic Dosages.
El consumo promedio de silicio es de aproximadamente 10-40 mg diariamente. Dosis Terapéuticas.The present average intake of coconut, which provides a useful source of calories in the lower income groups need not be restricted.
El actual consumo de coco, que es una fuente útil de calorías en As average intakes in a group fall below the RNI, there is an increasing possibility that some members of the group may be deficient.
Conforme la ingesta media de un grupo disminuye por debajo de la INR, hay una posibilidad creciente de insuficiencia en algunos miembros del grupo.If average intakes in a group are at or above the reference nutrient intake the likelihood of deficiency in a group is small.
Si la ingesta media de un grupo es igual o superior a la In Spain, the average intake of salt lies at around seven grams a day, an amount which is compatible with that recommended by the WHO, of between six and eight grams per person a day.
En España, el consumo medio de sal se sitúa en torno a los 7 gramos/diarios, cantidad compatible con el 
