This basic assessment leaves lots of room for misinterpretation on the part of both parties.
Esta evaluación básica da lugar a mucho malentendido para ambas partes.
Designed and built for nursing education, from basic assessment to advanced practice.
Diseñado y fabricado para la enseñanza de enfermería, desde la evaluación básica hasta la práctica avanzada.
Yes, a basic assessment undertaken and some programmes established please provide details below.
Sí, una evaluación básica realizada y algunos programas establecidos indique los detalles a continuación.
Educators know exactly where each child stands academically after a basic assessment.
Los educadores saben exactamente dónde se encuentra cada niño académicamente después de una evaluación básica.
Yes, basic assessment made please provide below a list of needs and capacities identified.
Sí, evaluación básica realizada indique a continuación una lista de las necesidades y capacidades identificadas.
When arriving at the Emergency Department,triage staff will complete a basic assessment of symptoms and determine the severity of illness.
Al llegar a urgencias,triage personal completar una evaluación básica de los síntomas y determinar la gravedad de la enfermedad.
Example of basic assessment of changes during the post-crisis phase in Latin America and the Caribbean.
Ejemplo de evaluación básica de cambios durante la fase de poscrisis en países de América Latina y el Caribe.
The National Association of Social Workers website offers basic assessment, intervention and safety planning tips.
El sitio de Internet de la Asociación Nacional de Trabajadores Sociales ofrece ideas prácticas para un análisis básico, intervención y planeamiento de seguridad.
Apart from the basic assessment of where you are now, you also need to research the resources that are available.
Además de la evaluación básica relativa a dónde se encuentra usted ahora, también necesitará analizar de qué recursos dispone.
At the inter-agency consultative meeting,IOC explained that this was an absolute minimum amount for a very basic assessment.
En una reunión de consulta interinstitucional,la COI explicó que esa suma era la cantidad mínima necesaria para una evaluación de carácter elemental.
Basic assessment of this kind is essential if the less used species are to be utilized more in the forest products industry.
Es esencial contar con una evaluación básica de este tipo para que las especies menos utilizadas tengan un aprovechamiento mayor en la industria de los productos forestales.
These characteristics known informally as the four Cs are the most basic assessments of a diamond: carat, cut, color and clarity.
Estas cuatro características, conocidas informalmente como las cuatro C, son las valoraciones más básicas de un diamante: carat, cut, colour y clarity quilataje, corte, color y claridad.
To a"basic assessment" of your carbon footprint through the ICTFOOTPRINT. eu self-assessment tool, you should provide with an organisation profile.
Para una«evaluación básica» de su huella de carbono mediante la herramienta de autoevaluación de ICTFOOTPRINT. eu, deberá facilitar un perfil de organización.
Has your country carried out taxonomic studies andinventories at the national level which provide for a basic assessment of forest biological diversity? Work Programme, paragraph 43.
¿Ha realizado su país estudios einventarios taxonómicos a nivel nacional que prevén una evaluación básica de la diversidad biológica forestal? programa de trabajo, párrafo 44.
The amount of pension consists of basic assessment(identical for all types of pensions- at present CZK 2,230 a month) and percentage assessment the amount depends on the length of the insurance period and on the percentage rate per one year of insurance.
El importe de la pensión se compone de una cuota básica que es idéntica para todos los tipos de pensiones(en la actualidad asciende a 2.230 coronas checas mensuales) y de un porcentaje establecido sobre la base de la duración del período de seguro y la tasa porcentual anual del seguro.
SimMan ALS provides a mobile, durable solution that will meetthe training needs of pre-hospital and in-hospital emergency care providers- from basic assessment to advanced life-support skills.
SimMan ALS ofrece una solución inalámbrica yduradera que cubrirá las necesidades de formación de servicios de emergencia prehospitalaria y hospitalaria, desde la evaluación básica hasta habilidades de reanimación cardiopulmonar.
Mr. Kudryavtsev(Russian Federation)(interpretation from Russian):The Russian delegation made its basic assessment of the reform process initiated by General Assembly resolution 48/162 during the discussion of the report of the Economic and Social Council and the question of operational activities in the Second Committee.
Sr. Kudryavtsev(Federación de Rusia)(interpretación del ruso):La delegación de Rusia realizó su evaluación básica del proceso de reformas iniciado por la resolución 48/162 de la Asamblea General durante el examen del informe del Consejo Económico y Social y de la cuestión de las actividades operacionales en la Segunda Comisión.
The report of the Secretary-General is submitted in an addendum to section 33 of the proposed programme budget owing to the timing of the initial basic assessment(phase one), which was not completed until August 2009.
El informe del Secretario General se presenta en una adición a la sección 33 del proyecto de presupuesto por programas debido a que la evaluación básica inicial(etapa 1) no se terminó hasta agosto de 2009.
The Sabor of the Republic of Croatia supports and accepts the basic assessments from the report submitted by the Deputy Prime Minister and Foreign Minister, Dr. Mate Granić, on behalf of the Government of the Republic of Croatia on 25 January 1995, regarding the termination of the UNPROFOR mandate on the territory of the Republic of Croatia, the ineffectiveness of UNPROFOR and the reasons for terminating its mandate.
El Sabor de la República de Croacia apoya y acepta las evaluaciones básicas de el informe presentado el 25 de enero de 1995 por el Primer Ministro Adjunto y Ministro de Relaciones Exteriores, Dr. Mate Granić, en nombre de el Gobierno de la República de Croacia, con respecto a la terminación de el mandato de la UNPROFOR en el territorio de la República de Croacia, la ineficacia de la UNPROFOR y las razones para poner fin a su mandato.
Table 11, comparing the key economic FDI determinants with standardized FDI inflows in African countries and other developing countries,permits a basic assessment of the FDI potential in African countries.
El cuadro 11, en el que se comparan los criterios económicos determinantes de las IED con las entradas normalizadas en los países africanos y en otros países en desarrollo,hace posible una evaluación básica de las posibilidades de los países africanos al respecto.
As the first step, an engineering firm was selected in May 2009 through a competitive bidding process to undertake an initial basic assessment of the state of the buildings and the infrastructure of the entire compound of the Palais des Nations.
Como primer paso, en mayo de 2009 se contrató a una empresa de ingeniería mediante un proceso de licitación pública para que realizara una evaluación básica inicial del estado de los edificios y las infraestructuras de todo el complejo del Palacio de las Naciones.
It was indicated also that proposals with respect to the strategic heritage plan would be submitted to the General Assembly at its sixty-fourth session following the completion of an initial basic assessment A/64/6(sect. 33), para. 33.11.
En ese documento se indica también que, tras realizar una evaluación básica inicial, se presentarán a la Asamblea General, en su sexagésimo cuarto período de sesiones, propuestas detalladas en relación con el plan estratégico de conservación del patrimonio A/64/6(Sect. 33), párr. 33.11.
The Working Group agreed that any research collection plan mustalso include research hauls, since there is little information that can be used towards addressing basic assessment questions with commercial hauls only.
El grupo de trabajo convino en que cualquier plan de recopilación de datos de investigacióntambién deberá incluir los lances de investigación, pues los lances comerciales dan muy poca información que puede ser utilizada para resolver cuestiones básicas relacionadas con la evaluación.
Saw the ISWGoFS as well as the CMS Family Secretariats involved in the first step of the Future Shape process,the final result of which was a report providing a general overview and basic assessment of the current CMS Family structure and operations.
En 2009 el ISWGoFS, así como las Secretarías de la Familia CMS participaron en el primer paso del proceso de Estructura Futura,el resultado final del cual fue un informe proporcionando un panorama general y una evaluación básica de la actual estructura de la Familia de la CMS y su funcionamiento.
UNEP is the focal point for the environment within the UNDG post-conflictneeds assessment process and is involved in current efforts to learn lessons from the past three years to upgrade the basic assessment methodology.
El PNUMA es, en la esfera del medio ambiente, el centro de coordinación para las actividades de evaluación de las necesidades posterior al conflicto que realiza el GNUD yparticipa en las actividades que se llevan a cabo para extraer lecciones de los tres últimos años con miras a mejorar la metodología básica de evaluación.
The concepts, tools and methods attributed to the knowledge developed and discussed by the GoE, such as indicators and other subjects,should be gathered with the aim of obtaining a basic assessment methodology for poverty and land degradation.
Los conceptos, las herramientas y los métodos relacionados con el conocimiento desarrollado y examinado por el Grupo de Expertos, como los indicadores yotros deberían reunirse, con miras a obtener una metodología básica para la evaluación de la pobreza y la degradación de la tierra;
The fact that in the relatively short period since our first assessment, efforts have been made to get the heretofore non-functioning Gateway sites up and running(apparently outside established UNCTAD rules and regulations for webpage management)cannot change this basic assessment, although it is telling in terms of the project management culture at work.
El hecho de que en el relativamente breve período transcurrido desde nuestra primera evaluación se hayan hecho esfuerzos para conseguir que los sitios que hasta ese momento no funcionaban en el Portal se pusieran en marcha y fueran operativos( aparentemente a el margen de las normas y reglamentos de la UNCTAD para la gestión de páginas web)no puede modificar esta evaluación básica, aunque dice mucho sobre la cultura de gestión de proyectos en juego.
Results: 878,
Time: 0.0469
How to use "basic assessment" in a sentence
BAPs stands for Basic Assessment Positions.
This basic assessment has not changed.
Participants will learn basic assessment measures.
One Hour Basic Assessment Consultation: $75.
This constitutes the basic assessment for treatment.
Discover basic assessment information about Edmonton properties.
Have you done any basic assessment yet?
But its basic assessment was very critical.
Basic assessment protocols and questionnaires are discussed.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文