What is the translation of " BASIC CONCLUSIONS " in Spanish?

• conclusiones básicas

Examples of using Basic conclusions in English and their translations into Spanish

And you can see here some of the basic conclusions.
Pueden ver algunas de las conclusiones básicas.

Some basic conclusions can be drawn from the subject tables.
De los cuadros cabe extraer algunas conclusiones básicas.

Multivariate analyses do not change these basic conclusions.
Los análisis multifactoriales no alteran esas conclusiones básicas.

The basic conclusions reached in this study are as follows.
Las conclusiones básicas que se resuelven en este estudio son.

The findings of the research indicate two basic conclusions.
Los resultados de la investigación permiten llegar a dos conclusiones básicas.

Basic conclusions are drawn from this overall study.
De todo el análisis se extrae una serie de conclusiones básicas.

Therefore we will be limited to the short analysis of its basic conclusions.
Por lo tanto seremos limitados con el análisis corto de sus conclusiones básicas.

Basic conclusions on emission control in all the four selected sectors.
Conclusiones básicas sobre el control de las emisiones en los cuatro sectores seleccionados.

Backed by this intensive research and study, certain basic conclusions have been reached.
Con el respaldo de esta investigación y estudios intensivos, algunas conclusiones básicas se han alcanzado.

Several basic conclusions can be drawn from the case studies considered under this project.
De los estudios de casos considerados en este proyecto se pueden sacar algunas conclusiones básicas.

I would just like to share with you my basic conclusions from my consultations thus far.
Desearía simplemente compartir con ustedes las conclusiones fundamentales que he extraído de mis consultas celebradas hasta ahora.

Analysis of the responses provided by States in various subsections of the biennial reports questionnaire on drug demand reduction and table 2 can be used to draw some basic conclusions for consideration by the Commission.
El análisis de las respuestas facilitadas por los Estados en las distintas secciones del CIB sobre la reducción de la demanda de drogas y el cuadro 2 se pueden utilizar para extraer algunas conclusiones básicas con el fin de que las examine la Comisión.

The Council reviewed the economic developments under way in the international arena and reached two basic conclusions: that globalization is inexorably making its presence felt in the world and leaving its stamp on this historical era; and that this fact makes it imperative to establish strong economic entities that are able to cope with it and the developments it brings with it without falling prey to economic convulsions that are prejudicial to the prosperity of citizens.
El Consejo Supremo examinó las novedades en el plano económico a nivel mundial y llegó a dos conclusiones básicas: que la corriente de la mundialización, que caracteriza este período histórico, se ha impuesto en el mundo y que dicha corriente exige la emergencia de entidades económicas fuertes que puedan hacer frente a la mundialización y a los cambios que conlleva sin someter a sus países a turbulencias económicas que puedan afectar a el bienestar de los ciudadanos.

It is vital that all partners, rich and poor, acknowledge the truth of one of the basic conclusions of the World Hearings on Development, that.
Es fundamental que todos los participantes, pobres o ricos, se convenzan de la verdad de una de las conclusiones esenciales de las Audiencias Mundiales sobre Desarrollo, a saber.

Three basic conclusions could be drawn from the report: 69,000 people had died or disappeared at the hands of either terrorist organizations or agents of the State, a figure double previous estimates; three out of every four victims were from rural areas and had a mother tongue other than Spanish; and the State response to the violence of Shining Path or the Túpac Amaru Revolutionary Movement had at times resulted in systematic violations of human rights and international law.
De ese informe se pueden extraer tres conclusiones básicas: 69.000 personas han muerto o desaparecido a manos de organizaciones terroristas o de agentes de el Estado, una cifra que duplica las estimaciones anteriores; tres de cada cuatro víctimas pertenecían a zonas rurales y tenían un idioma materno distinto de el español; y la respuesta de el Estado a la violencia de Sendero Luminoso o de el movimiento revolucionario Túpac Amaru dio lugar en ocasiones a violaciones sistemáticas de los derechos humanos y el derecho internacional.

On nuclear weapons, the United States recently completed a nuclear posture review, the basic conclusions of which have recently been made public.
Por lo que respecta a las armas nucleares, los Estados Unidos completaron recientemente un análisis de su posición, cuyas conclusiones básicas se han hecho públicas recientemente.

The work begins by analyzing simple categoric propositions, and draws a series of basic conclusions on the routine issues of classifying and defining basic linguistic forms, such as simple terms and propositions, nouns and verbs, negation, the quantity of simple propositions(primitive roots of the quantifiers in modern symbolic logic), investigations on the excluded middle(what to Aristotle is not applicable to future tense propositions-the problem of future contingents), and on modal propositions.
La obra comienza analizando proposiciones categóricas simples, y extrae una serie de conclusiones básicas sobre los temas rutinarios de clasificación y definición de formas lingüísticas básicas, tales como términos y proposiciones simples, sustantivos y verbos, negación, la cantidad de proposiciones simples( raíces primitivas de los cuantificadores en la lógica simbólica moderna), las investigaciones sobre el medio excluido( qué para Aristóteles no es aplicable a las proposiciones de tiempo futuro, el problema de los contingentes futuros), y sobre las proposiciones modales.

And my basic conclusion is that democracy in the U.S.
Y mi principal conclusión es que la democracia en los EE. UU.

The basic conclusion of the report was that there was no single formula for solving the problem, but insecurity could be remedied.
La conclusión básica del informe fue que no existía una única fórmula para resolver el problema, pero que se podía poner remedio a la inseguridad.

The basic conclusion is that while vast numbers of mergers benefit competition, in many instances mergers are harmful.
La conclusión fundamental es que si bien un gran número de fusiones son beneficiosas para la competencia, en muchos casos las fusiones resultan perjudiciales.

The basic conclusion was that there was a noticeable consolidation of the financial services broadly, and especially in Mexico.
La conclusión básica fue que había una notable consolidación de los servicios financieros en general, y en particular en México.

The basic conclusion made by the Task Force was that while changes in policies, processes and systems were essential, they could not by themselves bring about a radical transformation of human resources management in the Secretariat.
La conclusión básica del equipo de tareas fue que si bien era indispensable realizar cambios en los sistemas, procesos y políticas, esos cambios por sí solos no produciría una transformación radical en la gestión de los recursos humanos de la Secretaría.

In a previous Dossier 1 we looked at the basic conclusion proposed by economic theory regarding the impact on interest rates: a larger proportion of the adult population close to retirement entails a lower real equilibrium interest rate.
En un Dossier anterio r 1 nos referíamos a la conclusión básica que postula la teoría económica respecto al impacto sobre el tipo de interés: una mayor proporción de población adulta y cercana a la jubilación conlleva un tipo real de interés de equilibrio más bajo.

The basic conclusion from this experience was that capitalism is most productive when it is embedded in a political and social system where its more destabilizing and destructive characteristics are subject to effective constraints and it is embedded in an inclusive social contract.
La conclusión básica de esta experiencia residía en que el capitalismo es más productivo cuando está integrado en un sistema político y social en el que sus características más desestabilizadoras y destructivas están sometidas a limitaciones y el sistema está enmarcado en un contrato social incluyente.

While reference was made to the basic conclusion of the Secretary-General in his report contained in document A/54/262, that the creation of a permanent interpretation service at the United Nations Office at Nairobi might not be immediately cost-effective and might not result in improved utilization of its meeting facilities, the view was expressed that the political aspects of the proposal must also be considered.
Si bien se hizo referencia a la conclusión básica que figuraba en el informe de el Secretario General contenido en el documento A/54/262 en el sentido de que la creación de un servicio permanente de interpretación en la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi tal vez no tuviera de inmediato una buena relación costo-eficacia y no diera lugar a una mejor utilización de sus instalaciones para reuniones, se expresó la opinión de que también había que considerar los aspectos políticos de la propuesta.

Iv. principal conclusions and basic recommendations.
Iv. conclusiones principales y recomendaciones básicas.

How to use "basic conclusions" in a sentence

Yet the basic conclusions remain intact.

The basic conclusions were that 1. 293:321331.

The basic conclusions are not affected. 1.

But some basic conclusions can be drawn.

First, some basic conclusions regarding the bridge replacement.

Three basic conclusions of the study were determined.

Therefore, basic conclusions are quite impossible to offer.

basic conclusions of the Warren Commission were correct.

Two basic conclusions should be drawn from this analysis.

This post presents the basic conclusions of my article.