Examples of using
Basic list
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
This is basic list of things-to-expect-in-2015.
Esta es solo una lista básica de lo que se espera en 2015.
Added: Support optional parameters on basic list in Compare mode 6.
Agregado: admite parámetros opcionales en la lista básica en el modo Comparar 6.
For a basic list of additional courses in other departments, click here.
Para una lista básica de cursos adicionales en otros departamentos, haga clic aquí.
Readings for architects, a basic list| Molins Design MOLINS.
Lecturas para arquitectos, listado básico| Molins Design MOLINS.
Tools: A basic list of useful tools for digital nomads, remote workers& teams.
Herramientas: Listado básico de herramientas útiles para digital nomads y remoters.
The medicines purchased- or drug codes- are part of the IGSS Basic List of Medications.
Los medicamentos adquiridos(o códigos de medicamentos) forman parte del Listado básico de medicamentos del IGSS.
Here is a basic list of the commands that the show tech-support command executes.
Aquí está una lista básica de los comandos que el comando show tech-support ejecuta.
Because hash list play an important role for cFos PNet, list_op.jss provides basic list operations available for Ajax requests.
Porque la lista hash juega un rol importante en cFos PNet, list_op.jss provee una operación de listado básico disponible para peticiones Ajax.
The basic list of subjects for the organization of space of a ladder platform.
La lista básica de temas para la organización del espacio de una plataforma de escalera.
In most cases,the Resident Coordinator Offices do not have a basic list of IPs that various agencies have worked with.
En la mayoría de los casos,las oficinas de los coordinadores residentes no disponen de una lista básica de asociados en la aplicación con los que han trabajado los distintos organismos.
The Basic List option must always be selected if there is no other option selected.
Siempre debe seleccionarse la opción lista básica si no hay otra opción seleccionada.
In the Plan of Actions, there is envisaged to include all types of contraceptives into basic list of medicines of the Ministry of Health during the period of 2008-2009.
En el plan de acción se prevé incluir todos los tipos de anticonceptivos en la lista básica de medicamentos del Ministerio de Salud en el período 2008-2009.
Basic list comprehensions that don't use any conditions have the following form.
Las comprensiones de listas básicas que no usan ninguna condición tienen la siguiente forma.
It classifies functioning, disability and health-related components from the perspective of the body,the individual and society in two basic lists.
En ella se clasifican el funcionamiento, la discapacidad y los componentes relacionados con la salud desde la perspectiva del cuerpo, el individuo yla sociedad en dos listas básicas.
Learn how to prepare a basic list of technical conditions for a computers installation.
Aprender a elaborar un pliego básico de condiciones de una instalación informática.
Maintaining the supply of medicines at 100 per cent of minimum levels of availability in service establishments and100 per cent of basic list medicines.
Mantener el suministro de medicamentos sobre niveles mínimos de disponibilidad en el 100% de los establecimientos de servicio ypara el 100% de los medicamentos en lista básica.
The following is a basic list of supplies that you are likely to need while staying at Cashu.
La siguiente es una lista básica de los suministros que es probable que necesite durante su estancia en Cashu.
The Committee also recommends that the State party implement its undertaking to include a comprehensive range of contraceptives in the basic list of medicines of the Ministry of Health.
Asimismo, recomienda que el Estado parte cumpla con su compromiso de incluir una diversidad de anticonceptivos en la lista básica de medicamentos del Ministerio de Salud.
You can find a basic list of Circuit Court fees here and a county-by-county chart of fees here.
Puede encontrar una lista básica de los costos del Tribunal de Circuito aquí y una tabla de los costos por condado aquí.
At the meeting of government experts on the verification issue,Slovakia presented its own document which was helpful for drawing up the basic list of micro-organisms and bacteria subject to inspection.
En la reunión de expertos gubernamentales sobre el tema de la verificación,Eslovaquia presentó su propio documento, que fue útil para preparar la lista básica de los microorganismos y bacterias sujetos a inspección.
A basic list of volunteer tasks at the orphanage and the street children volunteer program includes;
Una lista básica de tareas de los voluntarios en el orfanato y el programa de niños de la calle de voluntarios incluye;
Additionally, as an aid to maintaining technical standards,there is a basic list of"Things Not to Do" which is shared widely throughout the company, both to head off mistakes, and to prevent them from being repeated.
Además, como parte de la ayuda para mantener los estándares técnicos,existe una lista básica de"Cosas a evitar" que circula por toda la empresa, tanto para evitar errores como para repetirlos.
The basic list of medicines of MINSA is insufficient for the treatment of pathologies frequently encountered at health centres and hospitals administered by that institution.
La lista básica de medicamentos del Ministerio de Salud(MINSA) resulta insuficiente para el tratamiento de las patologías frecuentes atendidas en los centros de salud y hospitales administrados por esa institución.
Other relevant organizations, divided into government or public agencies, academic institutions, NGOs, CBOs, the private sector, regional andlocal authorities and the media, starting with a basic list and gradually integrating other data: focal points, addresses, telephone and fax numbers, e-mail addresses, web sites, membership, etc; indication as to whether they participate in the national UNCCD committee or council.
Otras organizaciones competentes, clasificadas como organismos estatales o públicos, instituciones académicas, organizaciones no gubernamentales, organizaciones comunitarias, sector privado, autoridades regionales y locales y medios de información;se comenzará con una lista básica en la que gradualmente se incluirán otros datos: funcionarios de enlace, direcciones, números de teléfono y fax, direcciones de correo electrónico, sitios en la Web, composición,etc. Se indicará si participan en el comité o consejo nacional para la Convención.
The basic list of tasks to be done by the volunteers while volunteering for childcare program in Surin is;
La lista básica de las tareas a realizar por los voluntarios mientras trabajaba como voluntaria para el programa de cuidado infantil en Surin es;
If you do not want to chanrge for basic list, you can either choose"Always free" or choose a option fee 0 and set specific period.
Si no quieres a cargo de la lista básica, puedes elegir"Siempre libre" o elegir una cuota de opción 0 y establecer período específico.
The basic list comes from Untermann(1990) and was recently updated by Rodríguez Ramos(2002b); complementary data and criteria can be found in the Faria papers the last two: 2007a and 2007b.
La relación básica procede de Untermann(1990) que fue recientemente actualizada por Rodríguez Ramos(2002), datos complementarios y criterios alternativos se pueden ancontrar en Faria(2007a) y Faria 2007b.
In fulfilment of hisresponsibility under rule 11, an addendum to the basic list is issued weekly, making reference to those items on which further action has been taken by the Council during the week covered or indicating that there has been no change during that period.
En cumplimiento de la obligación que le impone el artículo 11,se publica semanalmente una adición a la lista básica, haciendo referencia a los asuntos respecto de los cuales el Consejo ha tomado nuevas medidas durante la semana de que se trata o indicando que no ha habido cambios durante ese período.
The basic List organized in alphabetical order of Contracting Parties(English language) with the name of the sites also in alphabetical order, date of designation, state/province where the site is located, area of the site, and geographical coordinates of the center-point of the site; and.
La Lista básica organizada según el orden alfabético inglés de las Partes Contratantes, con el nombre de los sitios también ordenados alfabéticamente, la fecha de designación, el estado o la provincia donde se encuentra el sitio, su superficie y las coordenadas geográficas de su punto central; y.
Many countries are establishing a basic list of soil and land indicators at national level; some countries state that previously used indicators will be compiled in a single list and harmonized; and some countries have taken advantage of the European Environment Agency indicator list and Corine Land Cover(CLC) 2000 project that includes NM countries.
Muchos países están estableciendo una lista básica de indicadores de el suelo y la tierra a nivel nacional; varios afirman que se recopilarán los indicadores utilizados con anterioridad en una lista única y armonizada; y algunos han aprovechado la lista de indicadores de la Agencia Europea de Medio Ambiente y el proyecto sobre la cubierta terrestre de Corine de 2000 que abarca a los países de el Mediterráneo norte.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文