What is the translation of " BASIC ROLES " in Spanish?

• funciones básicas
• roles básicos
• papeles básicos

Examples of using Basic roles in English and their translations into Spanish

Resuming, there exist three basic roles.
Por resumir, existirían tres roles básicos.

Which means that the basic roles of wife and husband are not interchangeable.
Esto significa que los roles básicos de esposa y esposo no son intercambiables.

If you are not yet, review the instructions about the user basic roles in this article.
Si aún no lo eres, revisa las instrucciones sobre los roles básicos de los usuarios en este artículo.

There are three basic roles in Goffman's scheme, each centered on who has access to what information.
Hay tres roles básicos en el esquema de Goffman, cada uno centrado en quién tiene acceso a qué información.

This chapter uses the basic roles classess fit.
Este capítulo utiliza las funciones básicas de cada tipo de jugador.

He described the five basic roles that international organizations could play in supporting the implementation of the right to adequate food.
El orador describió las cinco funciones básicas que podían desempeñar las organizaciones internacionales para apoyar la aplicación del derecho a una alimentación adecuada.

The triple helix model of innovation also blurred the boundaries of the traditional basic roles of university, industry and government.
El modelo de innovación de triple hélice también borró los límites de los roles básicos tradicionales de la universidad, la industria y el gobierno.

Basic roles, competences, methods, tools and techniques of organising civil activities- effective skills, knowledge, attitudes and their implementation.
Funciones básicas, competencias, métodos, herramientas y técnicas de organización de actividades civiles- destrezas eficazes, conocimientos, actitudes y puesta en marcha puesta en marcha- animación, moderación.

Therefore, there are three basic roles for the BL, as follows.
Siendo así, existen tres funciones básicas para el BL, que son.

Without prejudice to other roles that could be decided by the Board of Directors, the Audit Committee will have the following basic roles.
Sin perjuicio de cualesquiera otros cometidos que puedan serle asignados en cada momento por el Consejo de Administración, el Comité de Auditoría ejercerá las siguientes funciones básicas.

Based on the mission statement, the basic roles of OHRM were revisited and aligned.
Sobre la base de la declaración de la misión de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos, se examinaron y alinearon sus funciones básicas.

This reflects the realization by the world's regions and local authorities of the importance of mobilizing in order to define their basic roles in the new information society.
Todo esto indica que las regiones y autoridades locales del mundo ya son conscientes de que es importante movilizarse para definir sus papeles básicos en la nueva sociedad de la información.

As far as the governing bodies are concerned, their basic roles and ways of functioning have not been altered since the foundation of WTO 35 years ago.
Por lo que respecta a los órganos de gobierno, las funciones básicas y las formas de trabajar no se han alterado desde la fundación de la OMT hace ahora 35 años.

Since the process of selecting and appointing the Secretary-General is not outside the scope of the Charter, it can be raised and discussed in the Assembly as one of this body's basic roles.
Como el proceso para seleccionar y nombrar al Secretario General está dentro de los límites de la Carta, se puede plantear y examinar en la Asamblea como una de las funciones básicas de este órgano.

The unit should perform the basic roles of a secretariat with a minimal infrastructure and should not take on reporting, inspection, review, assessment or representative duties.
La eventual dependencia debería cumplir funciones básicas de secretaría, con una estructura mínima, y no asumiría facultades fiscalizadoras, ni de inspección, revisión, evaluación o representación.

This reflected the realization by world regions and local authorities of the importance of mobilizing in order to define their basic roles in the new information society.
De esa forma quedó de manifiesto la toma de conciencia por las regiones y autoridades locales a nivel mundial acerca de la importancia de la movilización para definir sus papeles básicos en la nueva sociedad de la información.

Within the framework of the fulfilment of its basic roles under the Police Force Act, the Police Force does not pay special attention to the issue of national minorities. It does not approach persons on the basis of the ethnic principle.
En el marco del cumplimiento de sus funciones básicas con arreglo a la Ley del Cuerpo de Policía, ésta no presta particular atención a la cuestión de las minorías nacionales; ya que no trata a las personas en función de criterios étnicos.

Police forces also play a very important role in the educational activity of citizens to the extent that one of its basic roles is to educate the public for compliance with the law.
Los agentes de policía también desempeñan un papel muy importante en las actividades educativas para los ciudadanos, ya que una de sus funciones básicas es sensibilizar a la población en el respeto de la ley.

The project aims to maintain the basic roles of a gallery and understands that accompanying the careers of the represented artists is a very important mission, as is the role of the space as a generator of tools for the consolidation of their proposals.
El proyecto busca mantener los roles básicos de una galería, entendiendo como misión muy importante el acompañamiento en las carreras de los artistas representados y el papel del espacio como generador de herramientas para la consolidación de sus propuestas.

That included not only the means whereby criminal justice sought to achieve its goals, but also the formulation of those goals themselves, including a re-examination of the basic roles of offenders, victims and conventional criminal justice systems, as well as the relationships between them.
Esto incluía no sólo los medios a través de los cuales la justicia penal procuraba alcanzar sus objetivos, sino también la formulación de esos objetivos, incluido un nuevo examen de los papeles básicos de los delincuentes, las víctimas y los sistemas de justicia penal ordinarios, así como de las relaciones entre ellos.

It thus plays five basic roles: as an international community of scholars; as a bridge between the United Nations and the international academic and research community; as a think tank for the United Nations; as an instrument for capacity development; and as a platform for dialogue.
Así pues, desempeña cinco funciones básicas: comunidad internacional de eruditos; puente entre las Naciones Unidas y la comunidad académica y de investigación internacional; centro de expertos de las Naciones Unidas; instrumento de creación de capacidad; y plataforma para el diálogo.

It thus plays four basic roles: as an international community of scholars; as a bridge between the United Nations and the international community; as a think tank for the United Nations; and as an instrument for capacity development, especially in developing countries.
Para ello desempeña cuatro funciones principales: como comunidad internacional de estudiosos; como puente entre las Naciones Unidas y la comunidad internacional; como centro de expertos de alto nivel para las Naciones Unidas; y como instrumento para desarrollar capacidades, especialmente en los países en desarrollo.

Their basic role is to storm ground units and defensive outposts.
Su rol básico es atacar unidades terrestres y puestos estratégicos.

They play a basic role in my work.
Juegan un papel básico en mi trabajo.

In serving this basic role, firewalls prevent many simple attacks from succeeding.
Al servir esta función básica, los firewalls previenen el éxito de muchos ataques simples.

He noted that cooperation played a basic role in the provision of relief.
Señaló que la cooperación desempeñaba un papel fundamental en la prestación de socorro.

And You, Mr. Don Stacy, play the basic role in this issue.
Pero usted, estimado Don Stacy, juega el papel principal en este asunto.

This is not in conformity with the report's purpose and basic role.
Esto no se ajusta al propósito y la función fundamentales del informe.

It is important to emphasize that the basic role of IAEA as set forth in its Statute must be maintained.
Cabe subrayar que debe preservarse la función fundamental del OIEA tal como se establece en su Estatuto.

EMPHASIZING the basic role that education plays in promoting respect for human rights, equality, nondiscrimination, and tolerance, AGREE upon the following.
SUBRAYANDO el papel fundamental de la educación en el fomento del respeto a los derechos humanos, de la igualdad, de la no discriminación y de la tolerancia, ACUERDAN lo siguiente.

How to use "basic roles" in a sentence

Define basic roles for your organization.

The Basic Roles of Hand-Harvested Sea Salt.

What are the basic roles of dentists?

You serve two basic roles in battle.

Name the two basic roles muscles play.

There are some basic Roles created by default.

RNA has three basic roles in the cell.

Basic roles of candidates with career in Management.

One of the more basic roles is coding.

The foregoing are the basic roles of leaders.