Examples of using Basic template in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Are you moving from the basic template to the new one?
The basic template for a Redzone Security Advisory is as follows.
La plantilla básica para un Aviso de Redzone Security es la siguiente.For help with resetting to a basic template, please click here.
Para obtener ayuda para restablecer a una plantilla básica, haz clic aquí.It offers basic templates making it easy to set up yourself. Prestashop.
Ofrece plantillas básicas que facilitan la configuración. Prestashop.Images and texts replacement on basic template pages.
This is just a basic template for how to start affiliate marketing.
Ésta es solo una plantilla básica para saber cómo comenzar a hacer marketing de afiliados.Download here the Design Guide for the Easypromos Basic Template.
Always start with the basic template we made in the previous lesson.
Empieza siempre con la plantilla básica que creamos en la lección anterior.You can keep creating Premium andWhite Label promotions with the Basic Template.
Puedes seguir creando promociones Premium yMarca Blanca con la plantilla Básica.If you have started with basic template, check its README"testing" section.
Si ha empezado con la plantilla básica, consulte la sección sobre testeo de su README.Note: While the promotion is still a draft,you can change back to the Basic Template at any time.
Nota: Mientras la promoción está en borrador,en cualquier momento podrás cambiar a la plantilla Básica de nuevo.This basic template is for anyone seeking employment as a medical assistant.
Esta plantilla básica es para cualquier persona que busque trabajo de auxiliar médico.The Atomic template is an example of what a basic template looks like.
La New templates(Only basic templates are currently available, more to come.).
Nuevas In the mobile version,this background adapts optimally, instead of disappearing like it does in the Basic Template.
El fondo de pantalla: Es el mismo para todas las pantallas de la promoción yen la versión móvil se adapta de forma óptima en vez de desaparecer, como en la plantilla Básica.Use our basic templates to tailor contracts for your business needs.
Utilice nuestras plantillas básicas para confeccionar contratos según las necesidades de su negocio.That's why we have applied some changes to the Basic template to adapt to this change.
Es por este motivo que, para adecuarnos a este cambio, la plantilla Básica ha experimentado los siguientes cambios.For some basic templates as well as templates specific to the job, look at.
Para algunas plantillas básicas, así como Designs and develops robust websites, from a basic template, to a fully integrated solution.
Diseñan y desarrollan sitios web robustos, desde una plantilla básica, hasta una solución totalmente integrada.It includes a basic template as well as the possibility to modify/create your own templates. .
Incluye una plantilla básica y la posibilidad de modificarla o crear tus propios diseños.In addition, the platform allows to choose between 2 different design templates: the Premium Template, available for all promotions created with the Premium andWhite Label version; and the Basic template, available for promotions created with the Basic, Premium and White Label versions.
Además, la plataforma permite escoger entre 2 Our Basic Template is designed to be clean, flexible and professional to suit service businesses of different nature.
Nuestra plantilla básica está diseñada para ser limpia, flexible y profesional para adaptarse a las empresas de servicios de diferente naturaleza.PrestaShop comes with a great basic template that can be customized to your needs.
PrestaShop se presenta con una estupenda plantilla básica que puede ser personalizada a sus necesidades.Although a basic template contract for rations exists, each contract is developed and negotiated individually owing to the uniqueness of each mission's location, mode of transportation, and requirements.
Aunque existe un modelo básico de contrato de raciones, cada contrato se prepara y se negocia individualmente habida cuenta del carácter singular de cada misión, determinado por su ubicación, los medios de transporte y las necesidades.The Office will study the feasibility of adopting a basic template for global agreements in consultation with donors.
La Oficina examinará la posibilidad de adoptar un modelo básico para sus acuerdos globales en consulta con los donantes.They were given a basic template of a bird that was missing a beak and were asked to draw in the beaks they thought the bird might need.
Los niños fueron entregados una plantilla básica de un ave que le faltaba el pico y luego dibujaron los picos que ellos pensaban que el ave necesitaría.This combination of front-wheel drive, which Auto Union's DKW brand had pioneered during the 1930s, andthe longitudinal positioning of a four-cylinder engine would provide the basic template for Volkswagen's successful new Passat as well as the Audi models Audi 80 and Audi 100 after Volkswagenwerk AG acquired the Auto Union from Daimler-Benz late in 1964.
Esta combinación de tracción delantera, que la marca DKW de Auto Union fue pionero en la década de 1930, yel posicionamiento longitudinal de un motor de cuatro cilindros proporciono la plantilla básica para el nuevo y exitoso Passat de Volkswagen, así como los modelos de Audi 80 y Audi 100 después de que Volkswagen adquirió el negocio de Daimler-Benz a finales de 1964.UNHCR will study the feasibility of adopting a basic template for global agreements in consultation with donors to minimize the risk of non-compliance with United Nations rules for staff, suppliers and the single audit principle.
El ACNUR estudiará la viabilidad de adoptar un modelo básico para sus acuerdos globales en consulta con los donantes, para minimizar el riesgo de contravenir las normas de las Naciones Unidas relativas al personal, los proveedores y el principio de auditoría única.The site's consensus reads:"Like most sequels,Rio 2 takes its predecessor's basic template and tries to make it bigger-which means it's even busier, more colorful, and ultimately more exhausting for viewers outside the youthful target demographic.
El consenso del sitio dice:"Como la mayoría de las secuelas,Río 2 toma plantilla básica de su predecesora y trata de hacerla más grande, lo cual significa que es incluso más ocupada, más colorida y en última instancia, más agotador para los espectadores no juveniles.In paragraph 163,the Board recommended that UNHCR adopt a basic template for global agreements with donors and refrain from signing agreements that are not in compliance with United Nations rules for staff, suppliers and audit arrangements.
En el párrafo 163,la Junta recomendó que el ACNUR adoptase un modelo básico para sus acuerdos globales con los donantes y se abstuviera de firmar acuerdos que no estuvieran en conformidad con las normas de las Naciones Unidas relativas al personal, los proveedores y las disposiciones en materia de auditoría.
