What is the translation of " BE DETONATED " in Spanish?

• ser detonado
• ser detonada
• ser detonadas
• sería detonada

Examples of using Be detonated in English and their translations into Spanish

It can always be detonated manually.
Se puede hacer detonar en forma manual.

He told me that the bombs couldn't be detonated;
Me dijo que las bombas no podrían ser detonadas.

This thing can be detonated remotely.
Esta cosa puede ser detonada a distancia.

First, the 8 mines of the central section must be detonated.
Primero se deben detonar las 8 minas de la sección central.

The trap can be detonated via Detonator.
La trampa puede ser activada vía Detonator.

The following is a worst-case scenario should the device be detonated.
El siguiente es el peor escenario. que el dispositivo sea detonado.

They can also be detonated from a remote location.
Las Nova Bombs también pueden detonarse de forma remota.

Analysis of the asteroid shows that it can't be detonated by our phasers.
El análisis del asteroide muestra que nuestros fáseres no lo detonan.

It can be detonated either by air burst or ground burst.”.
Se puede detonar por explosión en el aire o en tierra.”.

I thought the bomb had to be detonated manually?
¿Me pareció que la bomba tenía que ser detonado de forma manual?

The bubble can be detonated early by re-activating the ability.
La burbuja se puede detonar antes de tiempo si se reactiva la habilidad.

The fuel bins, Lee. Could they be detonated from here?
¿Podrían detonarse los depósitos de combustible desde aquí, Lee?

It is my understanding that it was largely your idea that led to the disposal of the other Stargate before it could be detonated.
Tenía entendido que fue en gran parte idea tuya lo que llevó a eliminar con éxito el otro Stargate antes de que pudiera ser detonado.

Blasting caps should be detonated from a safe distance.
Los fulminantes deben detonarse desde una distancia segura.

The aim was for a dog to run into a bunker carrying a bomb, which would then be detonated by a timer.
La meta era que un perro entre corriendo a un búnker llevando una bomba, que sería detonada por una espoleta cronométrica.

This trap can no longer be detonated by the elementalist.
Esta trampa ya no puede ser detonada por el elementalista.

Another approach to best practice is to incorporate additional features that make it more likely that the mine will only be detonated by a vehicle and not a person.
Otra práctica óptima consistiría en incorporar propiedades adicionales que aumenten la probabilidad de que la mina sólo vaya a ser detonada por un vehículo y no una persona.

These mines would be detonated during a Soviet invasion.
Estas minas serían detonadas durante una invasión soviética.

Then your hard drive will be fired into space and when safe distance from ship, be detonated by nuclear fusion.
Seguidamente su disco duro será expulsado al espacio donde a una distancia segura de la nave, será detonado por una fusión nuclear.

The debuff can be detonated[[on-hit]] or by Crescent Slash.
El debuff puede ser detonado on-hit o por Cuchillada Creciente.

These are smart mines, so they can be detonated remotely.”.
Éstas son minas inteligentes, así que pueden ser detonadas a distancia.”.

Because a dirty bomb will be detonated in New York unless we deliver Hassan to the terrorists.
Porque una bomba sucia va a ser detonada en Nueva York a menos que les entregemos a Hassan a los terroristas.

After the arm was installed, Egghead informed Pym that the arm contained a bomb that would be detonated unless Pym complied with Egghead's commands.
Después de que se instaló el brazo, Egghead le informó a Pym que el brazo contenía una bomba que sería detonada a menos que Pym obedeciera las órdenes de Egghead.

All of the Nitro Boxes in a level can be detonated at once if a green-colored box with an exclamation mark(!) on it is touched!
Todas las cajas Nitro en un nivel pueden detonarse a la vez si se toca una caja de color verde con un signo de exclamación!

CTU thinks that the warhead may be detonated before dawn.
La CTU cree que la ojiva nuclear puede ser detonada antes del amanecer.

The bomb could then be detonated either by a timer or remote control, though the latter was too rare and expensive at the time to be used.
Después la bomba sería detonada por una espoleta cronométrica o mediante control remoto, aunque el segundo sistema era poco usual y demasiado costoso para la época.

As a pure substance, mCPBA can be detonated by shock or by sparks.
Como sustancia pura puede detonar por golpes o por contacto con chispas.

It acts like a receiver and can be detonated remotely, however you like.
Actúa como un receptor y puede ser detonado remotamente, desde dónde quiera.

Information has come to this agency that a bomb may be detonated today somewhere in this city.
Ha llegado una informacion a esta agencia de que una bomba seria detonada hoy en algun sitio de la ciudad.

Usually they did not explode because most of the ones we found were wired and had to be detonated, but whoever was supposed to detonate them had run off.
Normalmente no explotaban porque la mayoría de las que encontramos estaban conectadas y había que detonarlas, pero la persona supuestamente encargada de detonarlas había huido.