What is the translation of " BE RADICALLY " in Spanish?

• ser radicalmente
• será radicalmente

Examples of using Be radically in English and their translations into Spanish

It must be radically reformed, or better yet, discarded.
Esto debe ser radicalmente reformado, o mejor aún, descartado.

The needs of all owners can be radically different.
Las necesidades de todos los propietarios pueden ser radicalmente diferentes.

Let us be radically democratic and look for an inclusive solidarity with each other.
Seamos radicalmente democráticas y vayamos por una solidaridad incluyente unas con otras.

The attitude toward rearing and education has to be radically changed.
La actitud hacia la crianza y la educación tiene que ser radicalmente cambiada.

This new life should be radically different, adapted to our century.
Esta nueva vida debe ser radicalmente nueva, adaptada a nuestro siglo.

The facade and internal filling of the house can be radically different.
La fachada y el relleno interno de la casa pueden ser radicalmente diferentes.

This must be radically different, however, from the political support of Syriza's reformism.
Sin embargo, debe ser radicalmente diferente de un apoyo político al reformismo de Syriza.

The philosophy which leads to such results cannot but be radically unsound.
La filosofía que conduce a tales resultados no puede sino ser radicalmente falsa.

The instruction set would be radically different, but there would still be a PC.
El conjunto de instrucciones podría ser radicalmente diferente, pero seguiría habiendo un PC.

Our respective fields appreciations have to be radically different.
Nuestros respectivos campos de apreciaciones han de ser radicalmente distintos.

The revolution of the consciousness would be radically impossible without the special help of our own particular adorable Divine Mother.
La REVOLUCIÓN de la CONCIENCIA sería radicalmente imposible sin la ayuda especial de nuestra ADORABLE MADRE DIVINA particular, propia.

But the nature of what we're about to do would be radically different.
Pero la naturaleza de lo que estamos a punto de hacer habría sido radicalmente diferente.

Even though your Quality Score can be radically different after a few weeks of activating your AdWords campaigns you should aim at getting a head start as early as possible.
Aunque puede que tu Nivel de Calidad sea radicalmente diferente luego de unas semanas de activada tu campaña, siempre debes de tratar de dar un excelente primer paso.

With or without Vision 2050, life in 2050 will be radically different for all of us.
Con o sin Visión 2050, en 2050 la vida será radicalmente distinta para todos nosotros.

While their indigenous heritage may remain a central part of their identity in each case, the impact that has on their lived experiences may be radically different.
Aunque su herencia indígena quizás siga siendo una parte central de la identidad de cada uno de estos pueblos, los efectos que tiene en sus experiencias de vida pueden ser radicalmente diferentes.

Moreover, the next periodic report would be radically different from its predecessors.
Además, el siguiente informe periódico será radicalmente diferente de los anteriores.

Either we abandon night bombing altogether or the objectives of night bombing should be radically changed.
O abandonamos por completo los bombardeos nocturnos o los objetivos del bombardeo nocturno deben ser radicalmente cambiados.

An ingenious series of experiments reveals that memory can be radically altered by the way an eyewitness is questioned after the fact.
Una ingeniosa serie de experimentos revela que la memoria puede ser radicalmente alterada por la forma en que se cuestiona a un testigo ocular después del hecho.

The practice of using centralized capital investments should also be radically improved.
Otra práctica que debe mejorarse radicalmente es la de utilizar las inversiones centralizadas de capital.

Each control room has specific needs and the activity carried out in it can be radically different: air control, electricity distribution, security control or manufacturing processes.
Cada sala de control cuenta con unas necesidades propias y la actividad que allí se desarrolla puede ser radicalmente distinta: control aéreo, distribución eléctrica, control de seguridad o de procesos de fabricación.

Developments in AdS/CFT correspondence after 1997 suggest that the microphysical degrees of freedom in induced gravity might be radically different.
Desarrollos en la correspondencia AdS/CFT después de 1997 sugieren que los grados de libertad microfísicos en la gravedad inducida podrían ser radicalmente diferentes.

Because WPF controls are not wrappers for standard Windows controls their UI can be radically changed without affecting the normal behavior of the control.
Dado que los controles de WPF no son contenedores para controles estándar de Windows de su interfaz de usuario puede ser radicalmente modificada sin afectar el comportamiento normal del control.

At any rate, open research need not be radically incompatible with existing ways of doing, but complement them and eventually replace them only if practice has objectively demonstrated that they are better for the purpose of research as a human endeavor.
En cualquier caso, la investigación abierta no tiene por qué ser radicalmente incompatible con los modos de hacer existentes, sino que puede complementarlos y finalmente sustituirlos sólo si la práctica demuestra objetivamente que son mejores para los propósitos de investigación como empeño humano.

Nothing in the divine record had suggested that Old Testament monotheism would be radically disturbed by the appearance of the Messiah.
Nada en el registro divino ha sugerido que el monoteísmo del Antiguo Testamento sería radicalmente interrumpido por la aparición del Mesías.

But these different business units work with their own entrenched work paradigms, and their perspective on what a trade is or what their work involves can be radically different from one another.
Pero estas diferentes unidades de negocios trabajan con sus propios paradigmas de trabajo arraigadas, y su perspectiva sobre lo que es un comercio es o lo que su trabajo implica puede ser radicalmente diferentes entre sí.

Finally, where there is rapid change- resulting from a technological revolution or a general shift in policy- the market may be radically transformed, with postal operators moving away from the traditional model to become more competitive and autonomous.
Por último, si el cambio es rápido,- debido a una revolución tecnológica o una reorientación de política general- el mercado podría resultar totalmente transformado y los operadores postales se apartarían del modelo tradicional para ser más competitivos y autónomos.

Concept cars such as the Toyota e-Palette, the Volkswagen Sedric, and the Mercedes F015 show that the car manufacturers plan that the designs of these vehicles be radically different from what currently exists in the market.
Coches conceptuales como el e-Palette de Toyota, el Sedric de Volkswagen, y el F015 de Mercedes muestran que los fabricantes de coches planean que los diseños de estos vehículos sean radicalmente distintos a lo que existe actualmente en el mercado.

We have to operate under the basic premise that when kids walk into the building, we don't know what happened the night before, and that what they're carrying around may be radically different than what we typically experience," DDHS Psychologist Diana Burgstede told the reporter.
Tenemos que operar bajo la premisa básica de que cuando los niños entran en el edificio, no sabemos lo que sucedió la noche anterior, y que lo que están llevando alrededor puede ser radicalmente diferente a lo que normalmente experiencia", DDHS psicólogo Diana Burgstede le dijo al reportero.

It ended with intervention of Iranian Imperial Forces and defeat of the rebels, but the state of Oman had to be radically reformed and modernized to cope with the campaign.
Terminó con la derrota de los rebeldes, pero el estado de Omán tuvo que ser radicalmente reformado y modernizado para hacer frente a la campaña.

The pace of change and development has accelerated exponentially, and the world that lies one generation into the future will be radically different from the one that we grapple with today.
El ritmo del cambio y el desarrollo se ha acelerado de forma exponencial, y el mundo que verá la próxima generación será radicalmente diferente del que enfrentamos hoy en día.